学习加拿大法语? 去这里

完美无瑕的法国完美的基本步骤(L'Imparfait)

现在是时候研究一种概念,使您听起来更像是母语为法语的人了-l'imparfait或法语不完善的时态。

我们在本文末尾创建了一个测验,以便您可以测试对法语不完美时态的了解 →好,带我去测验!

尽管这种时态看起来令人生畏,但法语的不完美之处在有关过去的对话中被广泛使用。 人类习惯于与当前同伴一起叙述过去的事件,而不完美的时态则是完美的选择! 本指南将使您轻松使用 l’imparfait 顺利地帮助您完成“不完美”旅程的每一步。

法语如何 imparfait 与英语不完美相比?

两者之间没有真正的关联 l’imparfait 和英语不完美。 它们都对应于was,will和过去。 他们被用来讨论已经发生和不再发生的事件。

共轭的公式是 nous 动词形式,删除-ons并添加不完美的后缀(请检查下表)。

Finir 时态共轭表不完善

代词结束(Nous finissons)
je-aisfinissais
tu-aisfinissais
il/elle/on-aitfinissait
nous-ionsfinissions
vous-iezfinissiez
ils/elles-aientfinissaient

要记住以下几点:

  • 如果“ c”落在“ a”之前,则以-cer结尾的动词带有小调变音调: Il l’effaçait. (他正在擦除它。)
  • 以-ger结尾的动词在“ g”之后采用“ e”: Il arrangeait les meubles. (他正在整理家具。)

法语因具有例外而闻名,其中包括法语的不完善之处。 例如动词 être 具有独特的根源。 在下表中查看它是如何共轭的。

Être 时态共轭表不完善
代词结束
j’étais
tuétais
il/elle/onétait
nousétions
vousétiez
ils/ellesétaient

在这里查看这些以及其他一些有用的法语不完美的共轭:

法语时态使用不完善的基础

您可能知道法语过去时的另一个分支,称为 passé composé,通常与 l’imparfait。 那么,什么时候使用法语不完善的时态呢?

1.在谈论没有具体叙述或开始/结束的事件时

例如:
Je montais l’échelle. (我正在爬梯子。)

2.与 passé composé 在另一个动作之前开始一个场景

例如:
Elle regardait la télévision quand sa grand-mère a appelé. (祖母打来电话时她正在看电视。)

您可以观察到动词 regarder 时态不完美,并在第二个事件“sa grand-mère a appelé”发生在 passé composé.

3.例行发生的事件

例如:
Chaque jour je faisais du yoga. (每天我都会做瑜伽。)

这些完美主义者的技巧可避免错误

由于两者之间有一条细线 passé composé 而且法语的时态不完美,很容易将二放错位置。 当您是初学者时,可能很难意识到何时使用哪个。 您如何避免犯下简单的错误?

1.练习,练习,练习(尤其是听)!

虽然您可能会厌倦听力练习,但要钉牢法国不完美的诀窍就是做到这一点。 没有每天训练的努力,没有人可以成为奥运会金牌得主。 对您来说幸运的是,有太多的语言组成和变化形式,您再也不必无聊地练习相同的旧例程。

2.学习和研究哪些词表示法语不完美。

避免错误的另一种方法是保留一些表述法语不完美时态的单词。 例如, tous les jours (每天)的结合往往不完美。 将所有这些短语和单词写在纸上,然后将其粘贴到您每天都会看到的地方,例如镜子。 然后,您可以同时修饰身心。

很快,法语中不完美的时态将使您感受到第二天性,您将成为过去故事的编织大师。 对于其他帮助和指导, 与我们的法国导师联系。 下篇再见!

测验:测试您对法语不完美的知识!

0%
338
法国不完美时态,无瑕法国不完美的基本步骤(L'Imparfait)

法国无礼

1 / 7

“Tu (as été / étais / être / es) excellent !” 

英语:您太好了!

2 / 7

Quand elle était adolescente, elle (détestaient / déteste / a detesté / détestait)  ses parents.

英语:十几岁的时候,她讨厌父母。

3 / 7

Avant,il(ira / va / allez / allait)àla salle de sport tous les jours。

英语:以前,他曾经每天去健身房。

4 / 7

您怎么说“他曾经乘地铁去上班”?

5 / 7

“无数事实。” 手段

6 / 7

“ Je comeais latélévision危在旦夕。”

7 / 7

“Il allait au travail quand sa femme l’appela.”

你的分数是

0%

x
X
收藏
注册新帐号
已有帐户?
重设密码
比较导师
  • 总计(0)
对比
0