Học tiếng Pháp Canada? Đi đây

So sánh Pháp và so sánh nhất: Hãy So sánh!

7
So sánh Pháp và so sánh nhất: Hãy So sánh!

Các từ so sánh và so sánh nhất trong tiếng Pháp có những điểm tương đồng với so sánh trong tiếng Anh, nhưng chúng cũng khác nhau ở những cách quan trọng để học và hiểu để tốt hơn tiếng Pháp của bạn. Chúng ta sẽ đi đến nó chứ?

Hãy bắt đầu với những điều cơ bản: những gì so sánh và so sánh nhất của Pháp là gì?

So sánh nhất so với so sánh

Nói một cách đơn giản:

Siêu hạng: Của tôi Subway bánh sandwich là lâu nhất. (Giữa tôi và phần còn lại của những chiếc bánh mì có mặt, theo một nghĩa chung).
So sánh: Của tôi Subway bánh sandwich dài hơn của bạn. (Giữa bạn và tôi)

Thông thường, các từ so sánh trong tiếng Anh bao gồm từ 'than' vì có một sự so sánh.

Giống như tiếng Anh tạo thành so sánh nhất và so sánh với sự trợ giúp của trạng từ và tính từ, tiếng Pháp cũng làm như vậy. Chúng ta hãy xem xét kỹ hơn từng thành phần này riêng lẻ. 

 

Trạng từ

Trạng từ là gì? Những từ mô tả một động từ.

Bây giờ, các trạng từ so sánh nhất và so sánh nhất luôn được sử dụng để so sánh hai hành động. Sự so sánh có thể là cao đó là khi trạng từ ngụ ý một cái gì đó đang tồn tại Chi tiết hơn cái khác, hoặc ít đó là khi trạng từ ngụ ý rằng một cái gì đó được quan sát như ít hơn người khác hoặc như nhau với nó. Hãy xem bảng bên dưới nếu bạn cần lời nhắc về giao diện của chúng trong tiếng Anh. 

Trạng từ so sánh nhất
  1 hoặc 2 âm tiết + hậu tố '-est'  Nhiều hơn 2 âm tiết / "hầu hết" hoặc "ít nhất" 
Các ví dụ Nhanh nhất, nhanh nhất Thường xuyên nhất, ít cao nhất
Trạng từ so sánh
  1 hoặc 2 âm tiết + hậu tố '-er' Nhiều hơn 2 âm tiết / “nhiều hơn” hoặc “ít hơn” 
Các ví dụ Chậm hơn, sớm hơn Ít nhẹ nhàng hơn, nhanh chóng hơn

Bây giờ chúng ta đã đề cập đến các trạng từ so sánh và so sánh nhất trong tiếng Anh, chúng ta hãy xem cách chúng hoạt động trong tiếng Pháp.

Trạng từ so sánh nhất

Trong tiếng Pháp, việc sử dụng các trạng từ so sánh nhất có nghĩa là không cần phải có mạo từ thống nhất về giới tính và số lượng với chủ đề. Nói cách khác, chỉ có bài báo ' le ' Được sử dụng. Hãy xem nhanh một ví dụ:

        Javier court le plus vite (Javier chạy nhanh nhất). 

' Le plus ' là bản dịch trực tiếp của "nhiều nhất" -> Karen marche le plus doucement (Karen đi chậm nhất) và ' Le moins 'là bản dịch trực tiếp của "ít nhất" -> Elle a bu le moins (Cô ấy uống ít nhất)

Trạng từ so sánh

Trong một số trường hợp, các trạng từ so sánh được sử dụng với ' plus…que 'là bản dịch theo nghĩa đen của "hơn ... hơn". 
        Tu parles plus couramment que moi (Bạn nói trôi chảy hơn tôi)

Trong các trường hợp khác, bạn cũng sẽ bắt gặp ' moins…que 'là bản dịch theo nghĩa đen "ít hơn ... hơn".
        Nous courons plus lentement qu’avant (Chúng tôi đang chạy chậm hơn trước)
Ở đây, que trở thành qu’ do avant bắt đầu bằng một nguyên âm.

Thời gian còn lại, aussi…que được sử dụng, và điều này ít nhiều tương đương với “as… as”.
          Il peut chanter aussi bien que Greg (Anh ấy có thể hát tốt như Greg)

Tất nhiên, nó không thể là một bài học ngữ pháp tiếng Pháp mà không có bất quy tắc! Dưới đây là một số trạng từ so sánh và so sánh nhất bất quy tắc cần ghi nhớ.

Peu (ít)              

So sánh: moins (ít hơn)
Siêu hạng: le moins (ít nhất)

Beaucoup (rất nhiều)   

So sánh: plus (hơn) 
Siêu hạng: le plus (nhiều nhất)

Video dưới đây là một cách tuyệt vời để tìm hiểu thêm về các Phép so sánh của Pháp

 

Tính từ

Tính từ là gì? Những từ mô tả một danh từ hoặc một cụm danh từ.

Chúng ta hãy tự nhắc mình xem các tính từ so sánh nhất và so sánh nhất trông như thế nào trong tiếng Anh. 

Tính từ bậc nhất

  1 hoặc 2 Âm tiết + hậu tố '-est' Nhiều hơn 2 âm tiết / "hầu hết" hoặc "ít nhất"
Các ví dụ Sạch sẽ nhất, Dịu dàng nhất Nguy hiểm nhất, Ít nữ tính nhất, Tuyệt vời nhất

Tính từ so sánh

  1 hoặc 2 Âm tiết + hậu tố '-er' Nhiều hơn 2 âm tiết / "nhiều hơn" hoặc "ít hơn" 
Các ví dụ Sạch hơn, trung bình hơn, mượt mà hơn Nguy hiểm hơn, Nữ tính hơn, Ít tuyệt vời hơn

Với ý nghĩ đó, hãy xem chúng được sử dụng như thế nào trong tiếng Pháp. 

Tính từ so sánh nhất

Trong các câu bao gồm các tính từ so sánh nhất, từ ' plus 'được sử dụng giống như "hầu hết" trong tiếng Anh. Nhưng vì ngữ pháp tiếng Pháp dựa trên giới tính và số lượng, các bài báo trước plus cũng như tính từ phải đồng ý với chủ ngữ.

        Nam tính dạng số ít - le plus
                   Le plus joli jardin (khu vườn đẹp nhất)
                   Le restaurant le plus grand (nhà hàng lớn nhất)

        Hình thức số ít nữ tính - la plus
                   La rue la plus propre (đường sạch nhất)

        Dạng số nhiều (M + F) - les plus
                   Les clés les plus brillantes (các phím đẹp nhất)

  Từ moins được sử dụng như “ít nhất” trong tiếng Anh. Một lần nữa, nó thay đổi theo thỏa thuận. 

         Nam tính dạng số ít - le moins
                   Le sac le moins cher (túi rẻ nhất)

         Hình thức số ít nữ tính - la moins
                   La montagne la moins effrayante (ngọn núi ít đáng sợ nhất)

        Dạng số nhiều (M + F) - les moins
                   Les bagues les moins chères (những chiếc nhẫn rẻ tiền nhất)

Tóm tắt nhanh: Khi cần xác định giới tính và số lượng; le (dành cho nam tính), la (dành cho nữ tính) và les (số nhiều) được sử dụng cho các tính từ so sánh nhất. Tính từ cũng có thể kết thúc khác nhau tùy thuộc vào số lượng và giới tính của chủ ngữ.

Tính từ so sánh

Khi một người hoặc một sự vật được so sánh với chủ đề của câu thì 'que' Được sử dụng.
                    Il est plus mignon que moi (Anh ấy dễ thương hơn tôi)
                    Ils sont plus rapides que nous (Họ nhanh hơn chúng tôi)
                    Le chien de Vincent est plus intelligent que lui. (Con chó của Vincent thông minh hơn anh ấy)

'Que' có thể được ghép nối với 'aussi' để nói về chủ đề của câu tương tự như một cái gì đó khác. Nói cách khác; (chủ ngữ) là như (tính từ) như (một điều khác).
                    La ville n’est pas aussi belle que la campagne (Thành phố không đẹp bằng nông thôn)

Từ plus được sử dụng cho "nhiều hơn".
                    Cette cerise est plus sucrée (Anh đào này ngọt ngào hơn)
                    La danseuse est plus gracieuse (Vũ công duyên dáng hơn)

Từ moins được sử dụng cho "ít hơn". 
                    Le sac est moins bleu (Chiếc túi ít màu xanh)
                    Cette chaise est moins boisée (Cái ghế đó ít gỗ hơn) 

Thật không may, tiếng Pháp có rất nhiều trường hợp ngoại lệ và các tính từ so sánh nhất và so sánh nhất bất quy tắc dưới đây sẽ cần được ghi nhớ vì chúng không tuân theo cùng một mẫu với những tính từ khác.

Bon (tốt)  

So sánh: meilleur (tốt hơn)                    
Siêu hạng: meilleur (tốt)

Petit (nhỏ)    

So sánh: moindre / plus petit (nhỏ hơn)   
Siêu hạng: le moindre / le plus petit (nhỏ nhất)

Và cùng với đó, chương của chúng ta về Các phương án so sánh và so sánh nhất của Pháp đã kết thúc!

Hẹn gặp lại các bạn trong bài học tiếp theo - và trong thời gian chờ đợi, đừng quên luyện tập nhé! Nếu bạn cần bất kỳ trợ giúp nào, đừng ngần ngại liên hệ với một trong những Gia sư tiếng Pháp.

x
X
Yêu thích
Đăng ký tài khoản mới
Bạn co săn san để tạo một tai khoản?
Đặt lại mật khẩu
So sánh các mặt hàng
  • Toàn bộ (0)
So sánh
0