کینیڈین فرانسیسی سیکھیں؟ یہاں جاو

کامل Passé کمپوز to کیلئے ایک مکمل ٹول کٹ

ماضی کے دور میں سب سے زیادہ استعمال ہونے والی افواہیں ، پاسé کمپوس فرانسیسی گرائمر میں ایک اہم تصور ہے۔ یہ اکیلے استعمال ہوسکتا ہے لیکن اکثر دوسرے عہدوں کے ساتھ مل کر دیکھا جاتا ہے - جو پیچیدہ ہوسکتا ہے۔ لیکن کوئی فکر نہیں! یہ گائیڈ آپ کو فرانسیسی پاس - کمپوز کے تمام انز اور آؤٹ سکھائے گا تاکہ آپ اسے کسی پیشہ کی طرح استعمال کرنا شروع کرسکیں۔

اس مضمون کے آخر میں آپ کو فرانسیسی پر کوئز مل جائے گا Passé Composé → ٹھیک ہے ، مجھے کوئز میں لے جاو!

تو ہمارا کیا مطلب ہے passé composé؟ ہوسکتا ہے کہ آپ واقعات کا ایک پاگل سلسلہ بیان کررہے ہو ، یا آپ ماضی میں کچھ کر رہے تھے ، اور یہ ختم ہو گیا۔ یا ، آپ ان اعمال کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں جو بار بار کیے گئے تھے یا ممکنہ واقعات میں حالات۔ یہ سب کی چھتری میں آسکتے ہیں passé composé. اردو میں ، ہم آسان ماضی (میں نے کیا) استعمال کریں گے یا کامل پیش کریں گے (میں نے کیا ہے)۔

اجتماعی فارمولا: مترادف + معاون فعل + ماضی میں حصہ لینا

فعل کے پچھلے حصہ کو موجودہ تناؤ کے ساتھ جوڑ دیں être or avoir.

: مثال کے طور پر
J’ai rendu visit à mon cousin. (میں اپنے کزن سے ملنے گیا۔)

جب استعمال کریں avoir in passé composé?

اویوئر کو یقینی طور پر سب سے مددگار فعل فعل کا ایوارڈ ملتا ہے۔ بنانے کے لئے passé composé، معاون فعل استعمال کریں avoir ان تمام فعل کے ساتھ جو جوڑ نہیں رکھتے ہیں être.

: مثال کے طور پر
Elle été au marché hier soir. (وہ کل رات بازار میں تھیں۔)
Elles ont vu le film ensemble la semaine dernière. (انہوں نے گزشتہ ہفتے ایک ساتھ فلم دیکھی تھی۔)

DR & مسز. VANDERTRAMPP ہمیشہ مدعو کریں Être

ہمیں یاد ہے کہ بیشتر فعلات جو لے جاتے ہیں être اس تناؤ میں قیام کے لئے کسی نہ کسی طرح کی نقل و حرکت (جیسے ، sortir, retourner). تاہم ، فعل استعمال کرنے کے بارے میں جاننے کا ایک یقینی طریقہ être DR MRS VANDERTRAMPP کو یاد کرکے اور نیچے دی گئی آسان ٹیبل کو حفظ کرکے ہے۔

خط فعل
D devenir (بننے کے لئے)
R revenir (واپس آنا)
M mourir (مرنا)
R retourner (واپس کرنے کے لئے)
S sortir (باہر جانا)
V venir (آنے کا)
A arriver (پہنچنا)
N naître (پیدا ہونے والا)
D descendre (اترنا)
E entrer (داخل ہونا)
R rentrer (واپس کرنے کے لئے)
T tomber (گرنا)
R rester (آرام کرنا)
A aller (جانے کے لئے)
M monter (چڑھنا)
P partir (چھوڑنا)
P passer (گزرنا)

دوسری فعل جو لیتے ہیں être اضطراری فعل (شروع سے) ہیں se انفائیوٹ میں)

: مثال کے طور پر
Tous les enfants se sont lavés les mains. (تمام بچوں نے اپنے ہاتھ دھوئے۔)

پھو! ایک سانس لیں اور اس مختصر ویڈیو کا جائزہ لینے کے لئے استعمال کریں کہ کس طرح کے درمیان انتخاب کرنا ہے être اور avoir :

تشکیل کے کلیدی اقدامات Passé Composé

آئیے مزید قریب سے دریافت کریں کہ اس کی تعمیر کیسے کی جائے passé composé مندرجہ ذیل اقدامات کے ساتھ۔

مرحلہ 1: اپنے حال کو جانیں

اب جب ہم بنیادی باتوں سے بخوبی واقف ہیں اور کون سے معاون فعل کہاں تعینات کرنا ہے تو ، سب سے پہلے آپ کو دونوں کے موجودہ تناؤ کو یاد رکھنا ہے۔ être اور avoir. نیچے دیئے گئے ٹیبل میں مدد ملے گی!

Être موجودہ تناؤ اجتماع Avoir موجودہ تناؤ اجتماع
Pronoun گردان ترجمہ Pronoun  گردان ترجمہ
je suis میں ہوں j’ ai میں نے
tu es  تم ہو tu a آپ کے پاس
il/elle/on est  وہ / وہ / ایک ہے il/elle/on a وہ / وہ / ایک ہے
nous sommes ہم ہیں nous avons ہمارے پاس ہے
vous êtes تم ہو vous avez آپ کے پاس
ils/elles sont وہ یہ ہیں ils/elles ont ان کے پاس

 

مرحلہ ایکس این ایم ایکس: ماضی میں حصہ لینے کا اندازہ لگائیں

اگر آپ واپس جائیں اور مضمون کے آغاز میں درج فارمولہ دیکھیں تو آپ دیکھیں گے کہ ماضی کا حصہ معاون فعل کے بعد آتا ہے۔ آپ کی مدد کرنے والے فعل کی مدد سے ، یہ انجام آپ کے بیشتر کے قریب قریب ہوجائیں گے passé composé مدت

  • تمام فرانسیسی باقاعدہ فعل جن کے اختتام پر ہوتے ہیں "é" لیں

: مثال کے طور پر parler (بولنا) بن جاتا ہے parlé

  • میں تمام فرانسیسی باقاعدہ فعل "i" لے جاتے ہیں

: مثال کے طور پر finir (ختم کرنا) بن جاتا ہے fini

  • "فرانسیسی زبان" میں ختم ہونے والے تمام فرانسیسی باقاعدہ فعل

: مثال کے طور پر attendre (انتظار کرنا) بن جاتا ہے attendu

آپ کو پورے فارمولا کو سمجھنے کے ل. ، آئیے فعل مجاز بنائیں attendre (انتظار کرنا) کے ساتھ avoir:

گردان اردو ترجمہ
J’ai attendu. میں نے انتظار کیا.
Tu as attendu.  آپ نے انتظار کیا۔
Il a attendu. اس نے انتظار کیا۔
Nous avons attendu. ہم نے انتظار کیا.
Vous avons attendu. آپ نے انتظار کیا۔
Ils ont attendu. انہوں نے انتظار کیا۔

 

یقینا. ، فرانسیسی فاسد فعل اپنے راستے پر چلتے ہیں passé composé. کچھ عام نمونے یہ ہیں: -ire انجام بن جاتے ہیں -it, -enir انجام بن جاتے ہیں -enu، اور -aitre ہو جاتا ہے -u.

ان سے نمٹنے کا واحد طریقہ مشق اور میموری ہے۔ آئیے ایک مثال ملاحظہ کریں تاکہ آپ فرنچ فعل کے اندر باقاعدگی سے راحت حاصل کرنا شروع کرسکیں passé composé.

فاسد فعل Apprendre 
گردان اردو ترجمہ
J’ai appris.   میں نے سیکھا.
Tu as appris. تم نے سیکھا
Il/elle/on a appris. وہ / وہ / ایک سیکھا۔
Nous avons appris. ہم نے سیکھا.
Vous avez appris. تم نے سیکھا
Ils/elles ont appris. انہوں نے سیکھا۔

مرحلہ 3: کیا ماضی کا حصہ دار صنف اور تعداد میں متفق ہے؟

اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ آپ ان دونوں میں سے کون سے کون سے فعل کی مدد کرتے ہیں ، ہمیشہ یاد رکھیں کہ فعل کی شکلوں کے تعین میں صنف اور اعداد بہت بڑا کردار ادا کرسکتے ہیں۔

متجسس کیس Avoir

اگر فعل سے پہلے براہ راست کوئی شے ہو ، تب صرف اور صرف اس صورت میں ماضی کا حصہ دار صنف اور اعداد پر متفق ہے۔ جملہ میں براہ راست اعتراض کہاں ہے یہ جاننے کی چال یہ ہے کہ "کیا؟" فعل کے سلسلے میں

: مثال کے طور پر
J’ai regardé la télé. (میں نے ٹی وی دیکھا.)
* یہاں ، کیا اس نے دیکھا ہے “la télé، ”اور یہ فعل کے بعد پڑتا ہے۔ کوئی معاہدہ نہیں۔
Je l’ai regardée. (میں نے اسے دیکھا۔)
* آبجیکٹ ضمیر برائے la télé (l’) فعل سے پہلے آتا ہے ، لہذا پچھلے حصہ لینے والے کو اتفاق کرنا چاہئے۔

پچھلے حصہ لینے والے معاہدے کے اختتام یہاں ہیں:

مذکر نسائی
Singular میں - -e
دارالعلوم -s

کا آسان کیس Être

Être آسان ہے: استعمال کرتے وقت ماضی کا حصہ دار ہمیشہ متفق ہوتا ہے être میں passé composé.

: مثال کے طور پر
Toutes les femmes sont allées à Berlin. (تمام خواتین برلن چلی گئیں۔)

یاد رکھنا ، اس گروپ میں خواتین کی تعداد سے قطع نظر کوئی فرق نہیں ، اگر یہاں تک کہ اگر ایک مرد بھی ہو تو ، مذکر جمع کو ملازمت میں لایا جائے گا۔

اور صرف ان آسان اقدامات پر عمل کرکے اور فارمولا جاننے سے ، آپ کی دنیا ہوگی passé composé آپ کی انگلی پر۔ جب آپ ایک فرانسیسی سامعین کو ٹھیک وقت کے ساتھ اچھ ؟ا فرانسیسی ماضی کے تناو کے ساتھ ڈھونڈ سکتے ہو تو صرف اردو میں ہی اپنی مہم جوئی کا ذکر کیوں کرتے رہو؟ کچھ کہانیاں گھمائیں اور کچھ بولنے کی مشق کریں۔ بذریعہ آپ مزید گفتگو اور کوئی دوسری مدد حاصل کرسکتے ہیں ہمارے فرانسیسی ٹیوٹرز کے ساتھ مربوط ہے. اگلا سبق ملتے ہیں ، mes amis!

کوئز: فرانسیسی پاسé کمپوز کے بارے میں اپنے علم کی جانچ کریں!

0%
741
، کامل پاسé کمپوزé کیلئے ایک مکمل ٹول کٹ

فرانسیسی Passé کمپوس

1 / 4

(J'ai été / J'étais / Je suis / Je vais aller) ڈینز سی ای ریستوراں میں یا ٹروائس موئس۔

اردو: میں تین مہینے پہلے اس ریستوراں گیا تھا۔

2 / 4

'' میں نے اسے دریا کے کنارے دیکھا ہے۔ '' کہنے کا بہترین طریقہ کیا ہے؟

3 / 4

"آپ بطور دعوت نامہ ٹیوٹی لا فیملی!" کا مطلب ہے:

4 / 4

"ووس ایویز فرما لا پورٹے" کا مطلب ہے:

آپ کا سکور ہے

0%

x
X
پسنديدہ
نیا اکاؤنٹ رجسٹر
پہلے سے ہی ایک اکاؤنٹ ہے؟
پاس ورڈ ری سیٹ
اشیاء کا موازنہ کریں
  • کل (0)
کا موازنہ کریں
0