کینیڈین فرانسیسی سیکھیں؟ یہاں جاو

فرانسیسی ماضی تناؤ - ان سب کا سب سے مفید تناؤ

12
ماضی کیا ہے ماضی کی صرف ایک گفتگو نہیں: فرانسیسی ماضی کے دوروں کو دریافت کریں

واقعی فرانسیسی زبان میں عبور حاصل کرنے کے لئے فرانسیسی ماضی کا تناظ ایک جاننے والا ہے لیکن کیا آپ جانتے ہیں کہ ماضی کے بارے میں بات کرنے کے 5 مختلف طریقے ہیں؟ جی ہاں ، آپ نے یہ سنا ہے! لیکن اچھی خبر یہ ہے کہ ہم نے ان سب کو ذیل میں اپنے انتہائی آسان اور آسان رہنما میں شامل کیا ہے۔

کیا فرانسیسی ماضی کے بارے میں مزید جاننے کے لئے تیار ہیں؟

دو فرینیز کی ایک کہانی

وہاں پرنس ہیملیٹ اپنی مخمصے کے ساتھ تھا 'ہونا ہے یا نہیں' اور پھر آپ کے ساتھ ہیں Le passé composé or L‘imparfait. یہ کامل اور نامکمل تناؤ کے مابین لڑائی ہے۔

L’imparfait Le passé composé
ڈیفینیشن ختم ہونے والے واقعات کے ل. ، یہ بھی ان کا جانشین ہوسکتا ہے۔ ایک شفاف آغاز یا اختتام پذیر ہونے والے واقعات کے ل inst ، ہمارے ارد گرد پیش آنے والے واقعات ، عادات اور کیا ہوا کرتے تھے۔
سر چونکہ زیربحث واقعہ رونما ہوا ہے اس کو 'کامل' سمجھا جاتا ہے۔ چونکہ زیربحث واقعہ کا کوئی خاص آغاز یا اختتام نہیں ہے ، لہذا اسے 'نامکمل' سمجھا جاتا ہے۔
مثال کے طور پر Le dimanche, je jouais au football avec mes amis Un dimanche, j’ai joué au football avec mes amis
اردو میں ترجمہ اتوار کے دن ، میں نے اپنے دوستوں کے ساتھ فٹ بال کھیلا۔
یہ سرگرمی صرف ایک اتوار کو ہوئی تھی یعنی مخصوص اتوار = مقررہ آغاز اور اختتام کو۔
اتوار کے دن ، میں اپنے دوستوں کے ساتھ فٹ بال کھیلتا تھا۔
یہ سرگرمی ہر اتوار کو ہوتی ہے یعنی غیر متعینہ اتوار = ڈوبتی شروعات ، ختم اور وقت۔

 

تعمیراتی 1: اپنے فرانسیسی کو پاس کریں Le passé composé

Le passé composé ایک مرکب تناؤ ہے۔ اس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ اس کی تشکیل میں اس کے ایک سے زیادہ حصے ہیں۔ بنیادی فارمولا یہ ہے:

پچھلے حصہ لینے والے اختتام پذیر ہونے کے ساتھ مترادف + معاون فعل + غیر معمولی۔

ہم جیسے جانتے ہیں صفتیں ہیں Je, Tu, Il/Elle, Nous, Vous, Ils/Elles.
فرانسیسی میں دو معاون فعل ہیں ، être اور avoir. سابقہ ​​یا تو اضطراری فعل یا ڈاکٹر مسز کے فعل کی موجودگی میں استعمال ہوتا ہے وانڈرٹرامپ یادداشت یہ زیادہ تر کسی نہ کسی طرح کی نقل و حرکت کے گرد گھومتے ہیں۔ دوسری تمام فعل (جو کہ بہت بڑی اکثریت ہے) کے ساتھ مل کر ملتی ہیں avoir.
غیر فعل فعل کی خام شکل ہے (جیسے prendre (لینے کے لئے) مثال کے طور پر).

اب ، ماضی کے آخری انجام کو دیکھیں۔

باقاعدہ '-er'فعل باقاعدہ '-ir'فعل باقاعدہ 're'فعل
ڈراپ -er اور شامل کریں۔
'é'
ڈراپ -ir اور شامل کریں
'i'
ڈراپ -re اور شامل کریں۔
'u'

: مثال کے طور پر
Il est tombé de la table (وہ میز سے نیچے گر گیا)
Elle a fini de manger (اس نے کھانا ختم کیا)

جیسا کہ تمام فرانسیسی فعلات کی طرح ، ہمیشہ بے قاعدگیاں بھی موجود ہیں جو ان میں سے کسی اصول کی پاسداری نہیں کرتی ہیں۔

پاسé کمپوز میں فاسد فعل کو کس طرح جوڑ دیا جاتا ہے اس کے لئے نیچے ویڈیو دیکھیں۔

 

تعمیراتی 2: اپنی خامیوں کے ساتھ کھدائی کررہی ہے L’imparfait

یہاں معاون فعل کے ساتھ کوئی پریشانی نہیں ہے۔ لے لو nous فعل کے موجودہ تناؤ کی شکل اور ڈراپ کریں -ons، پھر صحیح طور پر اسی کو جوڑیں imparfait ختم. Voilà! آپ کا جوڑ توڑ تیار ہے۔ تمام باقاعدہ فعل ایک ہی شکل اختیار کرتے ہیں ، اور بے قاعدگیاں do اپنی راہ پر چلیں لیکن پھر بھی اسی طرح کا نمونہ برقرار رکھیں۔

Pronoun ختم فعل وینر کے ساتھ اجتماعیت
Je (میں) ais Je venais (میں آیا)
Tu (تم) ais Tu venais (تم آئے)
Il/Elle/On (وہ / وہ / ایک) ait Il venait (وہ آیا)
Nous (ہم) ions Nous venions (ہم آئے)
Vous (آپ ، کثرت / رسمی) iez Vous veniez (تم آئے)
Ils/Elles (وہ) aient Ils/Elles venaient (وہ آئے)

تعمیر 3: مستقبل کے ساتھ ماضی کے بارے میں بات کریں Le future antérieur

یہ تناؤ ماضی میں رونما ہونے والے واقعات یا اعمال کے سلسلے میں استعمال ہوتا ہے اس سے پہلے ایک اور واقعہ یا کارروائی۔ الجھن میں؟ آئیے ہم اس پر کچھ اور روشنی ڈالیں اور دیکھیں کہ یہ کیسا بنتا ہے۔

مترادف + مستقبل کا آسان واقعہ avoir or être ماضی میں شرکت

Pronoun فعل کے ساتھ اجتماعیت Déjeuner
Je (میں) J’aurai déjeuné
(میں نے لنچ لیا ہوگا)
Tu (تم) Tu auras déjeuné
(آپ نے لنچ لیا ہوگا)
Il/Elle/On (وہ / وہ / ایک) Il aura déjeuné
(اس نے لنچ لیا ہوگا)
Nous (ہم) Nous aurons déjeuné
(ہم دوپہر کا کھانا کھا لیں گے)
Vous (آپ ، کثرت / رسمی) Vous aurez déjeuné
(آپ نے لنچ لیا ہوگا)
Ils/Elles (وہ) Elles auront déjeuné
(انہوں نے دوپہر کا کھانا کھایا ہوگا)

 

دوپہر کے کھانے کی باتیں (اور مستقبل) کافی بھوک بڑھا رہی ہیں!

تعمیراتی 4: حال ہی میں بات کر رہے ہیں Le passé recent

بہت سی ایسی چیزیں ہیں جو دن کے وقت ، گذشتہ گھنٹہ یا اس سے بھی ایک منٹ میں ہوئیں ہیں لیکن جب سے یہ لمحے گزر چکے ہیں تو وہ انہیں ماضی کا حصہ بنا دیتا ہے۔ زبان twister کے لئے اس کی کوشش کریں! یہ جاننے کے لئے یہ ایک آسان اجتماعی ہے کہ اگر آپ کسی واقعے کے بارے میں بات کرنا چاہتے ہیں جو حال ہی میں ہوا ہے۔

فعل کا ضمیر + فعل venir + de + فعل فعل سے متنازعہ

: مثال کے طور پر
Il vient de revenir (وہ ابھی واپس آیا)
Elles viennent de partir (وہ ابھی باقی ہیں)

تعمیراتی 5: اسے آسان رکھیں Le passé simple

چونکہ یہ تناؤ زیادہ تر ادب میں دیکھا جاتا ہے ، اس لئے ہم گہرائی سے تجزیہ نہیں کریں گے لیکن اس تناؤ کو تشکیل دینا مشکل نہیں ہے۔ کی infinitive کی شکل لیں -er, -ir اور -re فعل ، غیر معمولی انجام کو چھوڑیں اور شامل کریں passé simple ختم.

: مثال کے طور پر
Il choisit (وہ منتخب کرتا ہے)

اور وہاں آپ کے پاس یہ ہے - فرانسیسی کے ماضی کے تناؤ پر جاننے کے لئے بھی اتنا ہی ہے۔

اگلا سبق ملتے ہیں - اور اس دوران ، مشق کرنا نہ بھولیں! اب ہم نامکمل جملوں کو ختم نہیں کرنا چاہتے ، کیا ہم؟ اگر آپ کو کسی مدد کی ضرورت ہو تو ہمارے آن لائن میں سے کسی سے رابطہ کرنے میں ہچکچاہٹ نہ کریں فرانسیسی ٹیوٹرز.

x
X
پسنديدہ
نیا اکاؤنٹ رجسٹر
پہلے سے ہی ایک اکاؤنٹ ہے؟
پاس ورڈ ری سیٹ
اشیاء کا موازنہ کریں
  • کل (0)
کا موازنہ کریں
0