Kanada Fransızcası mı öğrenmek istiyorsunuz? Buraya git

Kusursuz Fransız Kusursuzluğunun Temel Adımları (L'Imparfait)

Anadili Fransızca olan biri gibi konuşmaya bir adım daha yaklaştıracak bir konsepte bakmanın zamanı geldi - l'imparfait veya Fransızca kusurlu zaman.

French Imperfect Tense hakkındaki bilginizi sınayabilmeniz için bu makalenin sonunda bir Quiz oluşturduk. → Tamam, beni Quize götür!

Bu zaman korkutucu görünse de, Fransız kusurları geçmişle ilgili konuşmalarda yaygın olarak kullanılıyor. İnsanların geçmiş olayları şimdiki yoldaşlarıyla anlatmak gibi bir alışkanlığı vardır ve kusurlu zaman bunun için mükemmeldir! Bu kılavuz, kullanım rahatlığınızı sağlayacak l’imparfait sorunsuz ve "kusurlu" yolculuğunuzun her adımında size yardımcı olur.

Fransızca nasıl imparfait İngilizceye kıyasla kusurlu mu?

Arasında gerçek bir korelasyon yok l’imparfait ve İngiliz kusurlu. İkisi de was, would ve eskiye karşılık gelir. Bunlar, olmuş ve artık gerçekleşmeyen olayları tartışmak için kullanılır.

Konjugasyon formülü, nous fiilin biçimini, -ons'u bırakın ve kusurlu soneki ekleyin (aşağıdaki tabloyu kontrol edin).

Finir Kusurlu Zaman Eşlenik Tablosu

zamirBitirme(Nous finissons)
je-aisfinissais
tu-aisfinissais
il/elle/on-aitfinissait
nous-ionsfinissions
vous-iezfinissiez
ils/elles-aientfinissaient

Akılda tutulması gereken birkaç şey:

  • -Cer ile biten fiiller, "c", "a" dan önce geliyorsa çengelli aksanı alır: Il l’effaçait. (Siliyordu.)
  • -Ger ile biten fiiller, "g" harfinden sonra bir "e" alır: Il arrangeait les meubles. (Mobilyaları o düzenliyordu.)

Fransızcanın istisnaları olduğu biliniyor ve bu Fransız kusurlarını da içeriyor. Örneğin fiil être benzersiz bir köke sahiptir. Aşağıdaki tabloda nasıl birleştiğine bakın.

Être Kusurlu Zaman Eşlenik Tablosu
zamirBitirme
j’étais
tuétais
il/elle/onétait
nousétions
vousétiez
ils/ellesétaient

Bunları ve diğer birkaç yararlı Fransız kusurlu çekimini burada inceleyin:

Fransızca Kusursuz Zaman Kullanımının Temelleri

Fransız geçmiş zamanın adı verilen başka bir dalının farkında olabilirsiniz. passé composé, genellikle birlikte kullanılır l’imparfait. Peki bunun yerine Fransızca kusurlu zamanı ne zaman kullanacağız?

1. Somut bir anlatısı veya başlangıcı / sonu olmayan olaylardan bahsederken

Örnek:
Je montais l’échelle. (Merdiveni tırmanıyordum.)

2. ile uyum içinde passé composé bir sahneyi başka bir eylemden önce başlatmak için

Örnek:
Elle regardait la télévision quand sa grand-mère a appelé. (Büyükannesi aradığında televizyon izliyordu.)

Fiilin regarder kusurlu zamanda ve ikinci bir olayda geçen ayarı açıklıyor, "sa grand-mère a appelé, " passé composé.

3. Rutin olarak gerçekleşen olaylar

Örnek:
Chaque jour je faisais du yoga. (Her gün yoga yapardım.)

Bu Mükemmeliyetçi İpuçları ile Hatalardan Kaçının

Arasında ince bir çizgi olduğu için passé composé ve Fransızcadaki kusurlu zaman, ikisini yanlış yerleştirmek kolaydır. Yeni başlayan biriyseniz, hangisini ne zaman kullanacağınızı anlamak zor olabilir. Basit hatalar yapmaktan kaçınmak için ne yapabilirsiniz?

1. Pratik yapın, pratik yapın, pratik yapın (özellikle dinleme)!

Dinleme alıştırmasından bıkmış olsanız da, Fransız kusurlarını çivilemenin püf noktası tam da bunu yapmaktır. Her gün antrenman yapma çabası göstermeden kimse Olimpiyat altın madalyalı olamaz. Neyse ki senin için, dilde o kadar çok bileşen ve çeşitlilik var ki, aynı eski rutini uygulamaktan asla sıkılmayacaksınız.

2. Fransız kusurunu hangi kelimelerin işaret ettiğini öğrenin ve çalışın.

Hatalardan uzak durmanın bir başka yolu da, Fransızca kusurlu zamanı işaret eden belirli kelimelerin bir listesini tutmaktır. Örneğin, tous les jours (her gün) genellikle onunla mükemmel bir konjugasyona sahiptir. Tüm bu tür cümleleri ve kelimeleri bir kağıda yazın ve aynanız gibi her gün göreceğiniz bir yere yapıştırın. Böylece hem bedeninizi hem de zihninizi aynı anda temizleyebilirsiniz!

Yakında Fransız kusurlu gerginliği size ikinci bir doğa hissedecek ve geçmiş masalların usta bir dokumacısı olacaksınız. Başka herhangi bir yardım ve rehberlik için, Fransızca öğretmenlerimizle bağlantı kurun. Sonraki gönderide görüşmek üzere!

Test: Fransız Kusurları bilginizi sınayın!

0%
344
Fransızca Kusurlu Zaman, Kusursuz Fransız Kusursuzluğunun Temel Adımları (L'Imparfait)

Fransızca Imparfait

1 / 7

“Tu (as été / étais / être / es) excellent !” 

Türkçe: Mükemmeldin!

2 / 7

Quand elle était adolescente, elle (détestaient / déteste / a detesté / détestait)  ses parents.

Türkçe: Gençken ailesinden nefret ediyordu.

3 / 7

Avant, il (ira / va / allez / allait) à la salle de sport tous les jours.

Türkçe: Daha önce her gün spor salonuna gidiyordu.

4 / 7

'' Metroya işe giderdi '' nasıl derdiniz?

5 / 7

"Nous faisions peur aux gens." anlamına geliyor

6 / 7

"Je regardais la télévision quand quelqu'un cria."

7 / 7

“Il allait au travail quand sa femme l’appela.”

skorunuz

0%

x
X
Favoriler
Yeni Hesabı Kaydet
Zaten bir hesabınız mı var?
Şifre Değiştir
Öğretmenleri Karşılaştır
  • Toplam (0)
Karşılaştırmak
0