Kanada Fransızcası mı öğrenmek istiyorsunuz? Buraya git

Fransız Geçmiş Zaman - En Çok Kullanılan ve Kullanışlı Fiil Zaman

9
Fransız Geçmiş Zaman - En Çok Kullanılan ve Kullanışlı Fiil Zaman

Bir dizi halinde gerçekleşen veya tekrarlanan eylemlerden bahsettikten sonra geçmişte hepsi, sonra geçmiş zamanlar kullanılır. Yazma veya sözlü etkileşim olsa da, bu gerginlik İngilizceyi baştan sona boğuyor. Bu, Fransızca'da da farklı değil. Burada kendi becerilerine sahip farklı biçimler var. Her birinin bağlamına göre bilgisiyle, her zaman istediğin gibi akıcılık derecesine sahip olabilirsin. 

Yani, burada Fransızcada geçmiş zaman sanatına hakim olmanız için bir rehber. 

Bir dizi halinde gerçekleşen veya tekrarlanan eylemlerden bahsettikten sonra geçmişte hepsi, sonra geçmiş zamanlar kullanılır. Yazma veya sözlü etkileşim olsa da, bu gerginlik İngilizceyi baştan sona boğuyor. Bu, Fransızca'da da farklı değil. Burada kendi becerilerine sahip farklı biçimler var. Her birinin bağlamına göre bilgisiyle, her zaman istediğin gibi akıcılık derecesine sahip olabilirsin. 

Yani, burada Fransızcada geçmiş zaman sanatına hakim olmanız için bir rehber. 

İki Freneminin Öyküsü

Prens Hamlet'in 'olmak ya da olmamak' ikilemiyle vardı ve sonra sen varsın Le passé composé or L‘imparfait. Mükemmel ve kusurlu zaman arasındaki savaş budur.

L’imparfaitLe passé composé
TanımBitmiş olaylar için, onların da arka arkaya olması olabilirdi.Saydam başlangıcı veya sonu olan olaylar için, etrafımızda olan durumlar, alışkanlıklar ve eskisi gibi.
tonAyrıntıların anlatımı olan şeylerin anlatımı olduğu için "mükemmel" dir.Ayrıntıların anlatımı net olmadığı için 'kusurludur'.
ÖrnekLe dimanche, je jouais au football avec mes amisUn dimanche, j’ai joué au football avec mes amis
İngilizceye ÇeviriBir pazar, arkadaşlarımla futbol oynadım.
Bu etkinlik yalnızca bir Pazar günü gerçekleşti, yani Pazar günü belirlendi, başlangıcı, bitişi ve zamanı tespit etti.
Pazar günleri arkadaşlarımla futbol oynardım.
Bu aktivite her Pazar günü, yani Pazar günü belirtilmemiş, titrek başlangıç, bitiş ve saat gibi gerçekleşti.

İnşaat 1: Fransızca ile geçmek Le passé composé

Bileşik bir fiil gerginliği olması, bunun yapısının birden fazla kısmı olduğu anlamına gelir. İşte temel formül:

Zamir + yardımcı fiil + sonsuz + geçmiş zaman ortacı bitiş = passé composé

Bildiğimiz gibi zamirler Je, Tu, Il/Elle, Nous, Vous, Ils/Elles. İki yardımcı veya 'yardımcı' fiil vardır, être ve avoir. Birincisi için, konjugasyon ya dönüşlü fiillerin varlığına ya da Dr. Vandertramp anımsatıcı. Bunlar çoğunlukla bir tür hareket etrafında döner. Tüm bu diğer fiiller (oldukça çoğunluktur) ile eşleşir avoir. Sonsuz gibi fiil ham şeklidir prendre (almak). Şimdi, geçmiş zaman sonlarına bakalım.

Normal '-er' FiillerNormal '-ir' FiilleriDüzenli 're' Fiiller
-Er Bırak ve ekle-
é
Bırak ve ekle
i
-Re Bırak ve ekle-
u

Örnek:
Il est tombé de la table (Masadan düştü)
Elle a écrit à propos de l’incident (Olay hakkında yazdı)

İnşaat 2: Kusurlarınızı Kazımak L’imparfait

Burada hiçbir yardımcı fiil çekimi yok. Nous formunu alın ve -onları bırakın, ardından imparfait sonlar. Voilà! Konjugasyonun hazır. Tüm düzenli fiiller aynı biçimdedir ve düzensiz kendi yolunda yürür, ancak benzer bir yapıya sahiptir.

zamirsonlarFiil çekirdeği ile fiil çekimi
Je (I)aisJe venais (Geldim)
Tu (Sen)aisTu venais (Geldin)
Il/Elle/On (O / O / Bir)aitIl venait (Geldi)
Nous (Biz)ionsNous venions (Geldik)
Vous (Siz, Çoğul / Resmi)iezVous veniez (Geldin)
Ils/Elles (Onlar)aientElles venaient (Geldiler)

 

İnşaat 3: Gelecekteki Geçmiş Konuşması Le future antérieur

Şaşkın? Daha fazla netlik için formülü ve oluşumu gözden geçirelim.

Zamir + basit gelecek zaman avoir or être + geçmiş zaman ortacı = future antérieur

zamirFiil Çekimleri Déjeuner
Je (I)J’aurai déjeuné
(Öğle yemeği yiyeceğim)
Tu (Sen)Tu auras déjeuné
(Öğle yemeği yersiniz)
Il/Elle/On (O / O / Bir)Il aura déjeuné
(Öğle yemeği yer)
Nous (Biz)Nous aurons déjeuné
(Öğle yemeği yeriz)
Vous (Siz, Çoğul / Resmi)Vous aurez déjeuné
(Öğle yemeği yersiniz)
Ils/Elles (Onlar)Elles auront déjeuné
(Öğle yemeği yerler)

İnşaat 4: Son zamanlarda Konuşan Le passé recent

Gün içinde veya belki de son bir saatte veya hatta dakika içinde olmuş olabilecek birçok şey var ama geçtiklerinden beri onları geçmişin bir parçası yapıyor. Bu öğrenmesi kolay bir konjugasyondur.

Zamir + şimdiki fiil zamanıvenir'+ de + fiilin sonsuz

Örnek:
Il vient de revenir (Daha yeni döndü)
Elles viennent de partir (Az önce gittiler)

İnşaat 5: Basitleştirin Le passé simple

Bu daha çok literatürde görüldüğü için derinlemesine bir analize girmeyeceğiz ama bu zamanı oluşturmak zor değil. -Er, -ir ve -re'nin mastar halini alın, mastar sonları bırakın ve le passé basit sonlar.

Örnek:
Il choisit (O seçer…)

Artık Fransızca'da geçmiş zamanın kadehini boşalttığınıza göre, çalışma zamanı. Artık kusurlu cümleler kurmak istemezdik, değil mi? Hala zorluk yaşıyorsanız, yardımımızı alabilirsiniz. Fransızca öğretmenleri. Bir sonraki bölümde görüşmek üzere!

x
X
Favoriler
Yeni Hesabı Kaydet
Zaten bir hesabınız mı var?
Şifre Değiştir
Öğretmenleri Karşılaştır
  • Toplam (0)
Karşılaştırmak
0