English
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
VietnameseFransızca Dönüşlü Fiiller - Farklı Durumlara Ulaşın ve Kendinizi Yönetin
Adından da anlaşılacağı gibi, refleks fiiller o kadar yaygın kullanılır ki neredeyse bir dilin 'refleks' reaksiyonu gibi hissederler. Gününüz hakkında mı konuşuyorsanız, veya duygularınızı canlandırıyorsanız ve hatta bir yabancıyla ilk selamlamaya baksanız da, her yerde refleks fiiller vardır.
Aşağıdaki, hangi konu zamirinin refleks zamirine karşılık geldiğini gösteren bir tablodur:
| Konu zamiri | Dönüşlü zamir |
| Je (I) | me (kendim) |
| Tu (Sen) | te (kendin) |
| Il/Elle/On (O / O / Biz / Biz) | se (kendisi / kendisi, kendimiz, kendimiz) |
| Nous (Biz) | nous (kendimizi) |
| Vous (Çoğul / Resmi Siz) | vous (Kendinize) |
| Ils/Elles (Onlar) | se (kendilerini) |
Temel yapıyı hatırlama formülü:
Dönüşlü fiil + dönüşlü zamir = cümlenin konusu
Şimdi dönüşlü fiillerin kullanıldığı durumları inceleyelim.
1. Kendinle Eylemler için
Burada, ifadeler büyük ölçüde duygularla ilgilidir. Daha sonra eylemler, zihinsel veya duygusal bir duyu temelinde geri yansıtılır.
Örnek:
Je me dépêche (Acele ediyorum)
Ils s’amusent (Onlar eğleniyorlar)
Bazen dönüşlü zamirler, bunun yerine doğrudan nesne olarak hareket edebilir - est-ce qu’il t’ennuie (seni sıkıyor mu?) 'te'burada dönüşlü zamir değildir.
2. Kendisine Yapılan İşlemler İçin
Başlığın da belirttiği gibi, dönüşlü fiiller günlük aktivitelerde veya vücutta yer alan eylemler için kullanılır. Eğer başınıza gelen bir eylemden bahsediyorsanız, refleksif fiilin İngilizce kullanılıp kullanılmaması önemli değildir, Fransızca kullanılır.
Örnek:
Elle se réveille (Uyandı)
Vous vous brossez les cheveux (Saçını fırçalıyorsun)
3. İhtiyacı Olan Fiiller İçin
Anlamın eklenmesi olsun ya da olmasın, bazı fiiller, refleks zamirleri eklenmeden var olamaz veya anlam ifade etmez. Bunlar öncelikle hafızanızın tutulmasına bağlıdır.
Örnek:
Se souvenir de moi (Beni Hatırla)
Bazen anlamlı olması için daha fazla bilginin eklenmesi gerekir ve tam tersine, eğer refleks zamirleri kaldırılırsa, se sunucusu gibi fiil değişikliklerinin anlamı 'kullanmak' ama yok 'se',' hizmet etmek 'anlamına gelir.
4. Dönüşlü Fiiller + Passé Composé
Bildiğimiz gibi Passé Composé ile eşlenik être ve avoir. Bununla birlikte, dönüşlü fiillere gelince, yapılar yalnızca être aksi takdirde alır avoir.
Örnek:
Nous nous sommes assis à l’arrière (Arkaya oturduk)
Hatırlanması gereken bazı noktalar:
- Geçmişte katıldı Passé Composé dönüşlü fiillere sahip cümleler, yukarıdaki örnekte olduğu gibi cinsiyet ve sayı ile aynı fikirde olmalıdır. nous, assi fazladan bir 's' var.
- Cümle içinde doğrudan nesne olduğunda, eylem oraya yönlendirilir, bunun gibi bir anlaşmaya gerek olmadığı anlamına gelir. Nous nous sommes brossé les dents (Dişlerimizi fırçaladık).
5. Dönüşlü Fiiller ve Mastarlar
Bir sözlükte bulunan orijinal haliyle, dönüşlü fiillerin sabit bir mastarı vardır - se. Ancak bir cümle ile birleştirildiğinde konuyla aynı fikirde olmaları gerekir. Kural olarak, dönüşlü zamirin mastar ile olması ve konjuge fiilden önce yerleştirilmemesi gerekir.
Örnek:
Se réveiller (uyanmak)
Je vais me réveiller à six heures du matin
(Sabah yedide [kendim] uyanacağım)
Başarınız için ipuçları
1. Tüm dönüşlü zamirler, daima zamirlerden önce veya y olarak yerleştirilir.
Örnek:
Elle s’est promenée (Yürüyüşe çıktı)
2. Olumsuz cümlelerde, formül Konu Zamir + Ne + Dönüşlü Zamir'dir (Pronom Réfléchi) + Yardımcı Fiil (Verbe Auxiliare) + Pas + Geçmişteki Partizan (Participe Passé)
Örnek:
Il ne s’énervait pas (Kızmıyordu)
3. Tüm örneklerden şimdiye kadar, refleks zamirinin her zaman yardımcı fiillerin önüne konulduğunu söylemek son derece uygundur.erbe auxiliaire) ve geçmiş zaman ortacı (participe passé).
Örnek:
Elle se doucha (Duş aldı)
Şimdiye kadar dönüşlü fiillerin karmaşık dünyasını kavramış olmalısın. Geriye kalan tek şey onları kullanmak ve mümkün olduğu kadar çok etkinliği çözmektir. Sonuçta - Alıştırma bir erkeği veya kadını mükemmelleştirir. Daha fazla öğrenme yardımı için, herhangi bir yardım alabilirsiniz. Çevrimiçi Fransızca Öğretmeni. Bir sonraki derste görüşürüz!
