เรียนภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา? ไปที่นี่

อดีตกาลของฝรั่งเศส - กาลที่มีประโยชน์ที่สุดของพวกเขาทั้งหมด

12
สิ่งที่ผ่านมาไม่ได้เป็นเพียงแค่การพูดคุยของอดีต: ค้นพบกาลอดีตของฝรั่งเศส

French Past Tense เป็นสิ่งที่ต้องรู้เพื่อฝึกฝนภาษาฝรั่งเศสอย่างแท้จริง แต่คุณรู้หรือไม่ว่ามี 5 วิธีที่แตกต่างกันในการพูดคุยเกี่ยวกับอดีต? ใช่คุณได้ยินถูกต้อง! แต่ข่าวดีก็คือเราได้กล่าวถึงสิ่งเหล่านี้ทั้งหมดในคำแนะนำที่ง่ายและสะดวกสุด ๆ ด้านล่าง

พร้อมที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ French Past Tense แล้วหรือยัง?

เรื่องราวของสอง Frenemies

เจ้าชายแฮมเล็ตมีภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออก 'จะเป็นหรือไม่เป็น' แล้วก็มีคุณด้วย Le passé composé or L‘imparfait. นี่คือการต่อสู้ระหว่างกาลที่สมบูรณ์และไม่สมบูรณ์

L’imparfait Le passé composé
คำนิยาม สำหรับเหตุการณ์ที่เสร็จสิ้นแล้วก็อาจเป็นการต่อเนื่องของพวกเขาเช่นกัน สำหรับเหตุการณ์ที่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดจบที่โปร่งใสเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นรอบตัวเรานิสัยและสิ่งที่เคยเป็น
โทน เนื่องจากเหตุการณ์ที่เป็นปัญหาเกิดขึ้นจึงถือว่า 'สมบูรณ์แบบ' เนื่องจากเหตุการณ์ที่เป็นปัญหาไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดจบโดยเฉพาะจึงถือว่า 'ไม่สมบูรณ์'
ตัวอย่าง Le dimanche, je jouais au football avec mes amis Un dimanche, j’ai joué au football avec mes amis
แปลเป็นไทย เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมาฉันเล่นฟุตบอลกับเพื่อน ๆ
กิจกรรมนี้เกิดขึ้นเฉพาะในวันอาทิตย์วันเดียวคือระบุวันอาทิตย์ = จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดคงที่
ในวันอาทิตย์ฉันเคยเล่นฟุตบอลกับเพื่อน ๆ
กิจกรรมนี้เกิดขึ้นทุกวันอาทิตย์เช่นวันอาทิตย์ที่ไม่ระบุ = การเริ่มต้นการสิ้นสุดการสิ้นสุดและเวลา

 

ก่อสร้าง 1: ผ่านฝรั่งเศสด้วย Le passé composé

Le passé composé เป็นสารประกอบตึงเครียด หมายความว่ามีองค์ประกอบมากกว่าหนึ่งส่วน นี่คือสูตรพื้นฐาน:

คำสรรพนาม + กริยาช่วย + infinitive ที่มีการลงท้ายด้วยคำกริยาในอดีต

สรรพนามตามที่เรารู้ Je, Tu, Il/Elle, Nous, Vous, Ils/Elles.
มีคำกริยาเสริมสองคำในภาษาฝรั่งเศส être และ avoir. อดีตใช้ต่อหน้ากริยาสะท้อนกลับหรือกริยาจากดร. แวนเดอร์ทรัมป์ ช่วยในการจำ สิ่งเหล่านี้ส่วนใหญ่หมุนรอบการเคลื่อนไหวบางอย่าง คำกริยาอื่น ๆ ทั้งหมด (ซึ่งเป็นส่วนใหญ่ค่อนข้างมาก) ผันเข้ากับ avoir.
infinitive คือรูปแบบดิบของคำกริยา (เช่น prendre (ที่จะใช้) เช่น)

ตอนนี้เรามาดูตอนจบคำกริยาที่ผ่านมา

ปกติ '-er'กริยา ปกติ '-ir'กริยา ปกติ 're'กริยา
ปล่อย -er และเพิ่ม
'é'
ปล่อย -ir และเพิ่ม -
'i'
ปล่อย -re และเพิ่ม
'u'

ตัวอย่าง:
Il est tombé de la table (เขาล้มลงจากโต๊ะ)
Elle a fini de manger (เธอกินเสร็จแล้ว)

เช่นเดียวกับคำกริยาภาษาฝรั่งเศสมักมีคำที่ผิดปกติซึ่งไม่ปฏิบัติตามกฎเหล่านี้

ดูวิดีโอด้านล่างเพื่อดูว่าคำกริยาที่ผิดปกติถูกผันในPasséComposéอย่างไร

 

ก่อสร้าง 2: ขุดความไม่สมบูรณ์ของคุณด้วย L’imparfait

ไม่มีความยุ่งยากกับคำกริยาเสริมที่นี่ ใช้ nous รูปแบบกาลปัจจุบันของคำกริยาและวาง -onsจากนั้นเพิ่มข้อมูลที่สอดคล้องกันอย่างถูกต้อง imparfait ตอนจบ Voilà! การผันคำกริยาของคุณพร้อมแล้ว คำกริยาปกติทั้งหมดมีรูปแบบเดียวกันและคำกริยาที่ผิดปกติ do เดินตามเส้นทางของตัวเอง แต่ยังคงรักษารูปแบบที่คล้ายกัน

สรรพนาม ตอนจบ การผันคำกริยากับ Verb Venir
Je (ผม) ais Je venais (ฉันมา)
Tu (คุณ) ais Tu venais (คุณมา)
Il/Elle/On (เขา / เธอ / One) ait Il venait (เขามาแล้ว)
Nous (เรา) ions Nous venions (เรามา)
Vous (คุณเป็นพหูพจน์ / เป็นทางการ) iez Vous veniez (คุณมา)
Ils/Elles (พวกเขา) aient Ils/Elles venaient (พวกเขามาแล้ว)

การก่อสร้าง 3: พูดคุยเกี่ยวกับอดีตในอนาคตกับ Le future antérieur

กาลนี้ใช้เกี่ยวกับเหตุการณ์หรือการกระทำที่เกิดขึ้นในอดีต ก่อน เหตุการณ์หรือการกระทำอื่น สับสน? มาดูกันว่ามันเกิดขึ้นได้อย่างไร

สรรพนาม + กาลอนาคตที่เรียบง่ายของ avoir or être + กริยาที่ผ่านมา

สรรพนาม การผันคำกริยา Déjeuner
Je (ผม) J’aurai déjeuné
(ฉันจะทานอาหารกลางวัน)
Tu (คุณ) Tu auras déjeuné
(คุณจะได้รับประทานอาหารกลางวัน)
Il/Elle/On (เขา / เธอ / One) Il aura déjeuné
(เขาจะทานอาหารกลางวัน)
Nous (เรา) Nous aurons déjeuné
(เราจะทานอาหารกลางวันกัน)
Vous (คุณเป็นพหูพจน์ / เป็นทางการ) Vous aurez déjeuné
(คุณจะได้รับประทานอาหารกลางวัน)
Ils/Elles (พวกเขา) Elles auront déjeuné
(พวกเขาจะรับประทานอาหารกลางวัน)

 

ทุกอย่างที่พูดถึงอาหารกลางวัน (และอนาคต) สร้างความอยากอาหารได้มากทีเดียว!

ก่อสร้าง 4: เมื่อเร็ว ๆ นี้พูดคุยกับ Le passé recent

มีสิ่งต่างๆมากมายที่เกิดขึ้นในระหว่างวันในชั่วโมงที่ผ่านมาหรือแม้แต่นาที แต่เนื่องจากช่วงเวลาเหล่านี้ได้ผ่านไปมันทำให้พวกเขาเป็นส่วนหนึ่งของอดีต ลองลิ้นทอร์นาโดดูสิ! นี่เป็นการผันคำกริยาที่ง่ายในการเรียนรู้หากคุณต้องการพูดถึงเหตุการณ์ที่เพิ่งเกิดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้

สรรพนาม + ปัจจุบันกาลของกริยา venir + de + infinitive ของคำกริยาการกระทำ

ตัวอย่าง:
Il vient de revenir (เขาเพิ่งกลับมา)
Elles viennent de partir (พวกเขาเพิ่งออกไป)

ก่อสร้าง 5: ทำให้มันง่ายด้วย Le passé simple

เนื่องจากความตึงเครียดนี้ส่วนใหญ่เห็นในวรรณคดีเราจะไม่ได้วิเคราะห์เชิงลึก แต่ก็ไม่ยากที่จะสร้างกาลนี้ ใช้รูปแบบ infinitive ของ -er, -ir และ -re คำกริยาวางส่วนท้าย infinitive และเพิ่ม passé simple ตอนจบ

ตัวอย่าง:
Il choisit (เขาเลือก)

และที่นั่นคุณมี - ทั้งหมดที่ต้องรู้เกี่ยวกับ Past Tense ของฝรั่งเศสที่มีประโยชน์

พบกันใหม่บทเรียนต่อไป - และในระหว่างนี้อย่าลืมฝึกฝน! เราคงไม่อยากจบลงด้วยประโยคที่ไม่สมบูรณ์ในตอนนี้ใช่ไหม? หากคุณต้องการความช่วยเหลืออย่าลังเลที่จะติดต่อกับหนึ่งในออนไลน์ของเรา ผู้สอนภาษาฝรั่งเศส.

x
X
ห้องพักที่ชื่นชอบ
ลงทะเบียนบัญชีใหม่
มีบัญชีอยู่แล้ว?
ตั้งรหัสผ่านใหม่
เปรียบเทียบรายการ
  • ทั้งหมด (0)
เปรียบเทียบ
0