สระภาษาฝรั่งเศส - กุญแจสำคัญในการทำให้เกิดเสียงเหมือนชาวฝรั่งเศส

ก่อนที่เราจะเริ่มเรียนรู้สระภาษาฝรั่งเศสต่างๆโปรดอ่านอภิธานศัพท์เกี่ยวกับการออกเสียงของเรา!

สระภาษาฝรั่งเศส: อภิธานศัพท์การออกเสียง

หมายเหตุ: คู่มือนี้เป็นไปตามไฟล์ แผนภูมิ IPA.

เสียงสระต่ำ

เสียงสระภาษาฝรั่งเศสเหล่านี้ออกเสียงโดยวางลิ้นของคุณลงซึ่งจะช่วยให้มีที่ว่างมากขึ้นในโพรงปากของคุณ พวกเขาเรียกอีกอย่างว่าเสียงสระเปิด

เสียงสระกลางต่ำ

/ɛ/

นี่คือเสียงสระที่ไม่มีพื้นหน้ากลางต่ำ (เรียกอีกอย่างว่าสระเปิด - กลางหน้าไม่มีดิน) แม้จะมีรูปร่างที่ดูตลก แต่ก็มีบทบาทสำคัญในการออกเสียง วิธีที่ดีที่สุดในการอธิบายว่ามันออกเสียงอย่างไรคือเสียงสระใน“ head” ออกเสียง เราได้เพิ่มสองตัวอย่างด้านล่างของคำภาษาฝรั่งเศสที่มีสระนี้

ตัวอย่าง:
sel (เกลือ), treize (สิบสาม)

/œ/

อันนี้คือเสียงสระโค้งมนหน้ากลางต่ำ (เรียกอีกอย่างว่าสระกลมเปิดกลาง) ออกเสียงเหมือนเป๊ะ /ɛ/ แต่ถ้ามีปากที่โค้งมนจะดีที่สุด ไม่ต้องสับสนกับเสียงสระ /ø/ ดังที่พูดโดยให้ลิ้นอยู่สูงขึ้นเล็กน้อยและโดยทั่วไปจะใช้เมื่อพยางค์ ไม่ได้ ลงท้ายด้วยพยัญชนะ

ตัวอย่าง:
seul (คนเดียว) professeur (ศาสตราจารย์)

ความสนุก: แม้ว่า œufs (ไข่) ดูเหมือนว่ามันสามารถใช้เสียงสระนี้ได้ แต่มันออกเสียงด้วย /ø/ แทน.

/ɔ/

นี่คือสระโค้งมนหลังกลางต่ำของคุณ (เรียกอีกอย่างว่าสระโค้งมนหลังเปิดกลาง) ส่วนใหญ่ฟังดูเหมือนเสียงสระใน“ ขought” อย่างไรก็ตาม /ɔ/ เด่นชัดด้วยปากมนและลิ้นวางไปทางด้านหน้ามากขึ้น

ตัวอย่าง:
porc (เนื้อหมู), pomme (แอปเปิ้ล)

/ə/

เสียงที่ค่อนข้างเป็นเอกลักษณ์เสียงนี้เรียกว่าเสียงสระกลางกลาง แต่กลมเล็กน้อย ไม่ใช่ว่าจะได้ยินได้ง่ายเสมอไปเนื่องจากมีแนวโน้มที่จะถูกละไว้ในบางคำ แต่คุณสามารถหลีกเลี่ยงการฟังสิ่งที่ฟังดูใกล้ /œ/

ตัวอย่าง:
le (คน) samedi (วันเสาร์)

เปิดกว้าง!

/a/

อันนี้ค่อนข้างตรงไปตรงมา มันเหมือนเสียงสระใน“ ลaเธอ”.

ตัวอย่าง:
rat (หนู), parents (ผู้ปกครอง)

ดูวิดีโอด้านล่างเพื่อฟังการออกเสียงของสระภาษาฝรั่งเศสทุกตัว

สระภาษาฝรั่งเศส

เสียงสระในหมวดหมู่นี้เกิดจากการผลักอากาศออกจากปากและจมูกของคุณ เคล็ดลับในการรู้ว่าเมื่อใดควรทำคือจดพยางค์ท้ายของคำนั้น ๆ ถ้ามันลงท้ายด้วย 'm' หรือ 'n'จากนั้นเสียงสระจะถูกสร้างขึ้นในจมูกและในทางกลับกัน ทำให้สายเสียงสั่นโดยไม่มีสิ่งกีดขวางจากลิ้นริมฝีปากหรือลำคอ

ลองออกเสียงคำต่อไปนี้โดยสร้างเสียงสระจมูกที่ถูกต้อง

/ã/- enfant (เด็ก)
/ɛ̃/- vin (ไวน์)
/œ̃/- chacun (แต่ละ)
/ɔ̃/- monde (โลก)

-> อย่าลืมระวังการปิดเสียงใด ๆe'ที่ตามมาจาก'm'หรือ'n'เพราะในกรณีนี้เสียงสระก็คือ ไม่ ผลิตจากธรรมชาติ

-> คุณสามารถสังเกตเห็นเสียงสระจมูกได้โดยการมีเครื่องหมายทิลเดอ (~) ในรูปแบบการออกเสียง

เสียงสระสูง

ลองนึกถึงเสียงสระสูง (เรียกอีกอย่างว่าเสียงสระปิด) ว่าลิ้นของคุณอยู่ในตำแหน่งที่ปิดช่องว่างภายในปากของคุณ

เสียงสระกลางสูง

/o/

คล้ายกับเสียงสระใน“ กo“ นี่คือเสียงสระกลางหลังเสียงสูง (เรียกอีกอย่างว่าสระปิดกลางหลัง) ในไทยเรามักจะเพิ่มคำควบกล้ำเข้าไปในเสียงสระนี้ในขณะที่ในภาษาฝรั่งเศสจะไม่เกิดขึ้นดังนั้นเสียงจึงออกเสียงได้ชัดเจนกว่ามาก

ตัวอย่าง:
gros (อ้วน), mot (คำ)

/e/

เรียกว่าเสียงสระที่ไม่มีส่วนหน้ากลางสูง (เรียกอีกอย่างว่าเสียงสระที่ไม่มีส่วนหน้าใกล้กลาง) อันนี้ไม่มีคำเทียบเท่าโดยตรงในไทย แต่ฟังดูใกล้เคียงกับเสียงสระใน "rid” หรือ“ bid”

ตัวอย่าง:
proposer (เพื่อเสนอ) mais (วัตถุประสงค์)

/ø/

อันนี้เหมือนกับ  /e/ แต่ผลิตด้วยปากที่โค้งมนแทน: พบกับสระโค้งมนหน้าผากสูงกลาง (หรือที่เรียกว่าสระโค้งมนหน้าปิดกลาง) เป็นเสียงเดียวกันกับเสียงสระใน“ rid” หรือ“ bid” แต่ออกเสียงด้วยปากที่โค้งมนและลิ้นที่ผ่อนคลายมากขึ้น

ตัวอย่าง:
voeu (ความปรารถนา), deux (สอง)

พร้อมที่จะลองออกเสียงอีกสักสองสามคำแล้วหรือยัง?

เสียงสระสูง

/u/

คล้ายกับเสียงสระใน“ root” ในภาษาฝรั่งเศสออกเสียงโดยใช้ปากที่มีรูปทรงกลมและเรียวกว่า

ตัวอย่าง:
jupe (กระโปรง), autobus (รถบัส)

/i/

เรียกว่าเสียงสระที่ไม่มีส่วนหน้าสูง (เรียกอีกอย่างว่าเสียงสระปิดหน้าปิด) อันนี้ฟังดูเหมือนเสียงสระใน“ bee"

ตัวอย่าง:
six (หก), finir (จบ)

/y/

สระเสียงสูงอีกตัวหนึ่ง แต่คราวนี้มันโค้งมนและเป็นเรื่องยากที่จะเชี่ยวชาญ มันค่อนข้างเหมือน /u/ แต่จะแตกต่างกันตรงที่ลิ้นอยู่ในตำแหน่งไปข้างหน้ามากกว่า อาจไม่ใช่เสียงสระที่ง่ายที่สุด แต่ด้วยการฝึกฝนมากมายทั้งการพูดและการฟังคุณจะไปถึงที่นั่นได้อย่างแน่นอน!

ตัวอย่าง:
rue (ถนน), bulle (ฟอง)