เรียนภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา? ไปที่นี่

ยุติการต่อสู้แบบฝรั่งเศสที่เสริมกำลังของคุณ: คู่มือฉบับย่อ

2

French Subjunctive เป็นที่รู้จักกันในนามของภาษาฝรั่งเศสที่ยากลำบากอย่างฉาวโฉ่ภาษาฝรั่งเศสเป็นความเจ็บปวดอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่เรียนรู้ภาษา - ไม่ต้องสงสัยเลย อย่างไรก็ตามข่าวดีก็คือมันเป็นไปไม่ได้! คำแนะนำของเราซึ่งมีตารางง่าย ๆ และเคล็ดลับที่เป็นประโยชน์อยู่ที่นี่เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจความตึงเครียดที่ยุ่งยากนี้

ในตอนท้ายของบทความนี้คุณจะพบคำถามเกี่ยวกับ French Subjunctive →ตกลงพาฉันไปที่ Quiz!

Subjunctive ฝรั่งเศสคืออะไร

เพื่อให้ง่ายภาษาฝรั่งเศสเสริมคืออารมณ์ทางไวยากรณ์ (un mode) mode subjonctif เป็นหมวดหมู่ที่ประกอบด้วย 4 ช่วงเวลาที่แตกต่างกัน แต่โชคดีที่มีการใช้กันอย่างแพร่หลายเท่านั้น: present du subjonctif. 

ข่าวดี! จริงๆแล้วมันไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิด แม้ว่ามันจะไม่เป็น มัก ใช้ในไทยการรู้วิธีสังเกตก็มีประโยชน์

ตัวอย่างเช่นในไทยจะใช้คำเสริมในประโยคเช่น“ ถ้าฉันเป็นคุณฉันจะอ่านหนังสือมากขึ้น” หรือ“ จำเป็นที่คุณจะต้องอ่านหนังสือเล่มนี้ในโรงเรียน” ตอนนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสก็ไม่ต่างกัน

French Subjunctive ใช้เมื่อใด

แพทเทิร์น present du subjonctif ถูกใช้ในสถานการณ์ต่างๆ:

  • เมื่อบุคคลต้องการให้คนอื่นทำบางสิ่งบางอย่าง (เช่น Je veux que tu me lises un livre = ฉันต้องการให้คุณอ่านหนังสือให้ฉัน)
  • เพื่อสื่อสารความคิด (เช่น Je pense que tu puisses le faire = ฉันคิดว่าคุณทำได้)
  • ความเป็นไปได้ (เช่น C’est possible qu’ils soient fatigués = เป็นไปได้ว่าพวกเขาจะเหนื่อย)
  • สิ่งจำเป็น (เช่น Il faut que je sache le faire = ต้องรู้วิธีทำ)
  • ความปรารถนา (Je veux qu’elle finisse de manger = อยากให้เธอกินข้าวให้เสร็จ)

การสร้างเสริมปัจจุบันของฝรั่งเศส

1. คำกริยาปกติ

ในการผันกริยาปกติใน Present Subjunctive tense ให้ใช้มัน ils/elles แบบฟอร์มในกาลปัจจุบันวาง -ent สิ้นสุดและเพิ่มสิ่งต่อไปนี้ตามลำดับ:

สรรพนามEnding-er verb
Donner (เพื่อให้)
- เป็นคำกริยา
Attendre (รอ)
-ir กริยา
Finir (จบ)
เจ้ / จ '-eJe donneJ'attendeเจ๊ฟินิสเซ่
Tu-esTu donnesตู่เข้าเรียนTu finisses
Il / Elle / On-eIl / Elle / On donneIl / Elle / On เข้าร่วมIl / Elle / On finisse
Nous-ionsบริจาค Nousการเข้าร่วม Nousการเงิน Nous
คุณ-iezVous donniezผู้เข้าร่วม VousVous finissiez
Ils / Elles-entIls / Elles ไม่อยู่ผู้เข้าร่วม Ils / EllesIls / Elles finissent

วิดีโอด้านล่างนี้เป็นบทสรุปที่ยอดเยี่ยมเกี่ยวกับ French Subjunctive:

2. คำกริยาที่ผิดปกติ

หากคุณคุ้นเคยกับกาลภาษาฝรั่งเศสเกือบทุกเรื่องคุณจะรู้ว่าพวกเขามาพร้อมกับคำกริยาที่ผิดปกติ พวกเขาไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้! สำหรับสิ่งเหล่านี้คุณไม่สามารถพึ่งพารูปแบบการผันคำกริยาปกติได้เนื่องจากมีกฎของตัวเอง นี่คือสิ่งที่พบบ่อยที่สุดที่คุณจะเจอ:

infinitiveConjugation
Aller (ไป)J'aille, tu ailles, il/elle/on aille, nous allions, vous alliez, ils/elles aient
Avoir (มี)J'aie, tu aies, il/elle/on ait, nous ayons, vous ayez, ils/elles aient
Devoir (ต้องมี)Je doive, tu doives, il/elle/on doive, nous devions, vous deviez, ils/elles doivent
Dire (พูดก็บอก)Je dise, tu dises, il/elle/on dise, nous disions, vous disiez, ils/elles disent
Etre (เป็น)Je sois, tu sois, il/elle/on soit, nous soyons, vous soyez, ils/elles soient
Faire (ทำเพื่อทำ)Je fasse, tu fasses, il/elle/on fasse, nous fassions, vous fassiez, ils/elles fassent
Pouvoir (สามารถทำได้)Je puisse, tu puisses, il/elle/on puisse, nous puissions, vous puissiez ils/elles puissent
Prendre (ที่จะใช้)Je prenne, tu prennes, il/elle/on prenne, nous prenions, vous preniez, ils/elles prennent
Savoir (ต้องการทราบ)Je sache, tu saches, il/elle/on sache, nous sachions, vous sachiez, ils/elles sachent
Venir (กำลังจะมา)Je vienne, tu viennes, il/elle/on vienne, nous venions, vous veniez, ils/elles viennent
Vouloir (ต้องการ)Je veuille, tu veuilles, il/elle/on veuille, nous voulions, vous vouliez, veuillent

Subjunctive ภาษาฝรั่งเศส - การใช้งาน

ในประโยคที่มีสองส่วนและสองหัวข้อที่แตกต่างกันจะใช้คำเสริม หลังจาก คำสันธานและคำกริยา

เพื่อให้ชัดเจนขึ้นลองดูตัวอย่าง:

Il veut qu’elle soit présente.
เขาต้องการให้เธอเป็นของขวัญ

ประโยคข้างต้นมีสองส่วน ในส่วนแรก Il เป็นเรื่องในขณะที่ในส่วนที่สอง elle เป็นเรื่อง Soit (กริยา être) เป็นส่วนเสริม

เคล็ดลับที่เป็นประโยชน์

1. คำเสริมมักจะปรากฏหลังคำกริยาต่อไปนี้:

  • เมื่อคุณแสดงความปรารถนา:

vouloir que  - ต้องการแบบนั้น ...
désirer que  - ปรารถนาหรือปรารถนาว่า ...
aimer que  - ที่ชื่นชอบ
aimer mieux que  / préférer que - จะชอบ

  • เมื่อคุณให้ความเห็น:

valoir mieux que  - ดีกว่าหรือจะดีกว่า

  • เมื่อคุณกลัวอะไรบางอย่าง

avoir peur que - กลัวว่า ...

  • เมื่อแสดงออกว่าคุณรู้สึกอย่างไร

être surpris que  - ต้องแปลกใจว่า…
être content que - จะดีใจหรือพอใจที่ ...
regretter que - เสียใจหรือเสียใจที่ ...

2. บางประโยคที่ขึ้นต้นด้วย il รวมส่วนเสริม:

Il vaut mieux que
มันจะดีกว่าที่

il faut que
มีความจำเป็นที่

 

และนั่นทำให้บทเรียนของเราเกี่ยวกับ Subjunctive ภาษาฝรั่งเศสสิ้นสุดลง! ไม่ใช่เรื่องที่ง่ายที่สุด แต่น่าเสียดายที่มักใช้ในหมู่ผู้พูดภาษาฝรั่งเศสดังนั้นจึงจำเป็นต้องทราบว่าคุณกำลังเรียนรู้ภาษาอยู่หรือไม่ อดทนฝึกฝนให้มากที่สุดและที่สำคัญที่สุดคือยึดมั่น - เรารับรองได้ว่าคุณจะได้รับความช่วยเหลือ แต่หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมอย่าลังเลที่จะเชื่อมต่อกับเรา อาจารย์สอนภาษาฝรั่งเศส.

พบกันใหม่บทเรียนต่อไป!

แบบทดสอบ: ทดสอบความรู้ของคุณเกี่ยวกับ Subjunctive ภาษาฝรั่งเศส!

0%
128
เสริมภาษาฝรั่งเศสยุติการต่อสู้ภาษาฝรั่งเศสเสริมของคุณ: คู่มือฉบับย่อ

แบบทดสอบเสริมฝรั่งเศส

1 / 9

Je suis เนื้อหา Que tu 

English: ฉันมีความสุขที่คุณมา

2 / 9

Je lui donne de l'argent pour qu'il (prend / prenant / a pris / prenne) des ครัวซองต์à la boulangerie

ENG: ฉันให้เงินเขาเพื่อซื้อครัวซองต์ที่ร้านเบเกอรี่

3 / 9

สิ่งที่ควรทำ (ตัวอักษร / fassent / faisaient / faire) leurs devoirs

ไทย: เด็ก ๆ ต้องทำการบ้าน

4 / 9

Je te prête ma voiture pour que tu (peux / puisses / pousses / pouvais) สารก่อภูมิแพ้ au travail.

English: ฉันให้ยืมรถของฉันเพื่อที่คุณจะได้ไปทำงาน

5 / 9

ถ้าเป็นเช่นนั้น, (es / est / sois / sera) พร้อมด้วยความเคารพ

ไทย: เขาต้องการให้คุณให้ความเคารพมากขึ้น

6 / 9

“ Je voudrais que mon appartement soit moins cher”

7 / 9

“ J'ai besoin que tu ailles au supermarché” หมายถึง

8 / 9

J'attends qu'il (ฟื้น / ฟื้น / revienne / revenont) de son Cours de français

อังกฤษ: ฉันกำลังรอให้เขากลับมาจากชั้นเรียนภาษาฝรั่งเศส

9 / 9

อาจเป็นไปได้ว่า (ayez / aurez / avez / ai) เป็นสิ่งที่ไม่ดี

ไทย: คุณอาจมีรอยช้ำในวันพรุ่งนี้

คะแนนของคุณคือ

0%

x
X
ห้องพักที่ชื่นชอบ
ลงทะเบียนบัญชีใหม่
มีบัญชีอยู่แล้ว?
ตั้งรหัสผ่านใหม่
เปรียบเทียบรายการ
  • ทั้งหมด (0)
เปรียบเทียบ
0