เรียนภาษาฝรั่งเศสแบบแคนาดา? ไปที่นี่

คำศัพท์ภาษาควิเบกภาษาฝรั่งเศสที่เป็นประโยชน์ต่อการใช้ในที่ทำงาน

คุณรวบรวมข้อมูลสร้างประวัติย่อที่น่าประทับใจเขียนจดหมายสมัครงานที่ยอดเยี่ยมให้คำตอบทั้งหมดอย่างชาญฉลาดและในที่สุดก็ได้งานในฝันในควิเบกความรุ่งโรจน์! เพื่อให้ชีวิตการทำงานของคุณง่ายและสะดวกสบายคุณต้องมีความสามารถที่ดีในการใช้ภาษาฝรั่งเศสควิเบก เนื่องจากคุณต้องใช้ภาษานี้ในกิจวัตรประจำวันและกิจกรรมต่างๆตอนนี้เราจึงพร้อมช่วยเหลือคุณ

ดูคำศัพท์ภาษาควิเบกภาษาฝรั่งเศสทั่วไปที่ใช้ในที่ทำงาน!

คำที่ใช้กันทั่วไปที่ทำงานในควิเบกฝรั่งเศส

ควิเบก: ทำงาน

ไทยQUÉBEC FRENCH 
การเล่นงานButcher
เครื่องพิมพ์ดีดDactylo
ข้อตกลงDeal
ที่จะเลิกจ้างใครบางคนSlacker
ในการประชุมCaucus
ตารางเวลาCédule

 

สำนวนภาษาควิเบกยอดนิยมที่ใช้ในที่ทำงาน

งาน - นิพจน์

ไทยQUÉBEC FRENCH 
ถูกไล่ออกRecevoir son 4 %
เหนื่อย (หลังจากทำงานมาทั้งวัน)Avoir sa journée dans le corps
สนับสนุนข้อเสนอSeconder une motion
ขาดประสบการณ์Avoir des croûtes à manger
ผลประโยชน์จากการประกันการจ้างงานÊtre sur le chômage
เพิ่มความพยายามในการทำงานให้สำเร็จDonner une bourrée
ที่ต้องเผชิญกับความยากลำบากFrapper un nœud
เป็นผู้มีอิทธิพลAvoir le bras long
ปฏิบัติงานโดยไม่ต้องพิถีพิถันTourner les coins ronds
ได้ประโยชน์ทั้งสองฝ่ายGagnant-gagnant
กำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่เหมาะสมÊtre dans l’eau chaude
ประสบความสำเร็จในการมอบอำนาจให้สำเร็จLivrer la marchandise
คุยโม้เกี่ยวกับความสำเร็จSe péter les bretelles
เสียเวลาSe pogner le cul

x
X
ห้องพักที่ชื่นชอบ
ลงทะเบียนบัญชีใหม่
มีบัญชีอยู่แล้ว?
ตั้งรหัสผ่านใหม่
เปรียบเทียบรายการ
  • ทั้งหมด (0)
เปรียบเทียบ
0