Lär dig kanadensiska franska? Gå hit

Lär dig franska med YouTube - 35 kanaler granskade

5

Paul Sulzberger, doktorsexamen från Victoria University, genomförde en studie som tyder på att lyssna är ett av de bästa sätten att lära sig ett språk. Var är det bättre att hitta lyssningsmaterial än på YouTube?

Du kan titta på franska filmer med undertexter på ditt språk, du kan titta på fransk TV, lyssna på en podcast eller titta på en av de många franska språkpresentationerna. Det finns franska lyssningsmaterial på Youtube på alla inlärningsnivåer, avancerade, mellanliggande eller nybörjare. Material sträcker sig från språklektioner till dramatiska presentationer eller nyheter. Oavsett nivå eller mål är du säker på att du hittar en franskspråkig kanal på Youtube som passar dig och som möjliggör din franska lyssningspraxis.

Börjar franska

Alexa Polidoro

Om du vill lära dig franska är Alexa en av de bästa lärarna på YouTube. Hennes lektioner är välorganiserade och sträcker sig från nybörjare till konversationsfranska. Du kanske känner till hennes webbplats eller hennes podcaster. Men här är något roligt: ​​för hennes introduktion till franska-kursen, där hon talar engelska, kan du aktivera undertexter som översätter hennes tal till både franska och spanska! Ännu bättre, som en erfaren klassrumslärare vet hon inte bara hur man organiserar lektionerna så att du snabbt kommer att skaffa dig grundläggande ordförråd, men hon ger också humor och förståelse för online-miljön.

InnerFrench

Med samma nedsänkningsmetoder som Français Authentique fokuserar InnerFrench mindre på att lära ut grammatiska begrepp och ordförrådslistor och mer på att förstå talad franska. Det betyder att den här kanalen är helt på franska med engelska och franska undertexter, men den franska som används talas långsamt och tydligt, och det är på en tillräckligt lätt nivå att alla elever i franska kan dra nytta av den.

Som sådan rekommenderas InnerFrench för elever på A2 eller B1 (nybörjare och tidigt mellanliggande) stadier av sin franska resa.
Vanliga videoämnen inkluderar tips och tricks för att lära sig franska, franska medier och populärkultur samt videor om fransk kultur och resor. I videon ovan utmanas till exempel eleverna att undersöka sin egen nivå av franska och bestämma vilka färdigheter som behövs för en hög nivå av franska.

Comme Une Française

Föreställ dig att du bor i ett land där du förstår det grundläggande språket, men kulturen, skämt och tullar är alla ett mysterium. Så kände Geraldine när hon arbetade i Storbritannien som ingenjör. Efter två år åkte hon tillbaka till Frankrike för att hitta något annat att göra med sitt liv. Hon har ett unikt perspektiv på att vara ”utlänning” eftersom hennes mamma är mexikansk, och Geraldine bevittnade hennes kamp för att kommunicera och skriva på franska. Efter återkomsten till Frankrike undervisade Geraldine franska vid Röda korset, särskilt för asylsökande. Dessa erfarenheter inspirerade henne att skapa Comme Une Française att tillhandahålla en online-källa som skulle hjälpa människor inte bara med grundläggande språkkunskaper utan också med att förstå kulturen, sederna och den speciella informationen om Frankrike. Tittare får se några av de vackra platserna i Frankrike samt uppleva vanliga saker som kan hända i ett fransk hushåll.

French in Action

French in Action använder sig av undervisningsmetoden. Det är inte bara en Youtube-kanal utan också en online-kurs för att lära sig franska. Eleverna får en ljudinspelning som hjälper dem att träna ordförrådet för varje lektion. De har också en lärobok som hjälper dem att förstå historien som utvecklas under 52 lektioner - ett års lärande om du gör en lektion per vecka.

Den första YouTube-videon förklarar vad du kan förvänta dig, den andra videon störtar in i berättelsen, och det roliga börjar.

Tanken bakom det är att du kommer att se fransktalande människor interagera i en normal miljö. Tyvärr kan videorna bara nås på YouTube i USA och Kanada. De erbjuds på VPN, vilket kan ge tillgång till människor i andra länder.

Frenchpod101

Frenchpod101 är främst känd som en podcast. Dessutom är den tillgänglig på Youtube som video. Denna version innehåller en mängd aktiviteter som är utformade för att hjälpa dig att förstå franska ord och hur du använder dem i meningar. Ännu viktigare, det ger en möjlighet att lyssna på franska för att förbättra din förståelse för språket. Du kan prenumerera på Frenchpod 101 Youtube-kanalen gratis och lära dig mer om hur deras tjänst är uppbyggd, samt se hur franska fraser skrivs medan du lyssnar på hur de låter. Detta gör det enkelt att stoppa och öva på orden och att gå tillbaka så många gånger som du behöver för att behärska varje fras. Lektionerna avbryts av reklam, men du kan snabbt hoppa igenom annonserna och fortsätta med innehållet.

french101dotme

Detta är en extra YouTube-kanal som fokuserar på grundläggande aspekter av det franska språket. Detta inkluderar alfabetet, siffror, veckodagar och ord som oftast används.

Om du letar efter en berättelse eller snygg grafik är detta inte YouTube-kanalen för dig. Orden visas mot en enkel bakgrund och uttalas sedan. Inte snyggt, men ett bra sätt att träna ögat och örat för att matcha skriftlig franska med talad franska.

Jacqueline Doiron

Detta är klassrumsinlärning av gammal skola med ett tavla, ordförrådskort och konkreta föremål. På bara åtta videor går Jaqueline Doiron igenom grunderna i fransk ordförråd och ger dig den officiella franska versionen av "Grattis på födelsedagen."

Lektionerna är inte snygga, men de får jobbet gjort.

JeFrench

JeFrench är ett utmärkt ställe att börja lära sig franska. Det ger en serie enkla lektioner i klassrummet med en röst över skärmen som förklarar det enkla bildspelets bildspel. Det täcker vanliga fraser, uttal och böjning av några vanliga verb. Ord används i meningar. Videorna är tydliga med attraktiva färgbakgrunder. De är inte snygga, men informationen är utmärkt.

Learn French with Vincent

Det här är bra för att börja med att lära sig franska. Lektionerna börjar med att lära sig att uttala vokalerna, följt upp med konsonanter - båda mycket viktiga om du vill säga franska ord exakt. Efterföljande lektioner ordnas logiskt och presenterar användbara ord som låter dig kumulativt bygga ett användbart ordförråd. När du blir mer flytande, eller om du bara gör en pussel upp, finns det dialoger som kan förekomma i verkliga livet som gör att du kan träna lägesfranska.

Lingoni French

Lingoni French är en ny off-shoot av Lingoni German, som ursprungligen presenterades som "German with Jenny." Videorna är utformade för att passa Lingoni French app, men det betyder inte att de inte kan vara användbara för dig. Varje video presenteras i en blandning av engelska och franska, särskilt i början. Men eftersom eleven antas vara mer flytande minskar mängden engelska och mängden franska blir större. Detta gäller särskilt för mellannivåvideor.

Lektionerna klassificeras som A1 (nybörjare), A2 (avancerad nybörjare) och B1 (mellanliggande). Detta gör det enkelt att välja de lektioner du behöver. De är vidare uppdelade i ordförråd, uttryck och grammatik.

Oh La La, I Speak French

Oh, la la, översätts som "Åh, kära!" eller kanske "Oj!" och är sällskapsserien för Oh, La La Hollywood talar franska.

I det första avsnittet av Oh, La La Hollywood talar franska, anländer Sophia (Soso) till Los Angeles. Hon har upptäckt sin man, Robert, i sängen med sin älskarinna. Hon landar på Lilis dörr, oanmäld, tillsammans med allt sitt bagage. Vad kan en vän göra? Lili tar henne in. Om du fortfarande inte har tillräckligt med franska för att följa dialogen, inga bekymmer. Engelska undertexter finns tillgängliga.

Oh, La La, Jag talar franska använder ibland scener från komedievideorna för att illustrera språkkurserna, från och med Soso och Lili visar både formella och informella hälsningar. Med dessa två kan du ha en bra tid medan du får lite seriöst lärande.

Under den andra säsongen återvänder Soso till sin favoritstad, Paris, där det roliga fortsätter. Inte bara får du chansen att lära dig rätt sätt att säga saker i den här serien, du lär dig också några stygga franska slangfraser för de ögonblick när du så inte känner dig politiskt korrekt.

Walk, Talk and Learn French

Titeln säger allt. Du följer Pierre-Benoît när han visar dig sevärdheterna i Frankrike. Du får också ett lite annat sätt att tala franska. Pierre-Benoit, har en skotsk accent (han föddes i Frankrike, men har bott i trettio år i Skottland)! Han har ett otroligt mobilt ansikte och är redo att underhålla och instruera. Till exempel innebär den första lektionen lite språkglädje inspirerad av en filmaffisch. Vad som kan ha varit en tråkig förklaring av grammatisk användning av en blir till exempel mycket roligt medan du lär dig alla nyanserna på den affischen. Det är bara början på en enorm underhållande serie språklektioner.

YouLearnFrench

Organiserad som superlätta bilder med franska och engelska visade, en röst över uttalar franska två gånger, med pauser mellan ord för att underlätta övningen. Den täcker ett brett spektrum av ämnen, som börjar med alfabetet (organiserat som en bildbok för barn) och sträcker sig uppåt genom alla tider av verbkonjugation, samt ordförråd du kan behöva i olika situationer i verkligheten, till exempel att boka ett flygplan .

Även om det inte är för torrt, är lektionerna ordnade på ett enkelt sätt, utan överdriven dramatisering.

Mellanliggande franska

le français illustré 

Enkla meningar på franska illustreras med tecknade skisser. De är ofta humoristiska och alltid roliga. Ett utmärkt sätt att öva på att läsa franska för dem som har lite flyt. Lite eller ingen engelska talas, men illustrationerna gör det lätt att förstå den skrivna franska som visas på skärmen.

Damon and Jo

Damon och Jo reser världen över och producerar roliga videor tillägnad deras äventyr, mat, skönhetsprodukter, dans ... och fransk grammatik. Duon gör tråkiga ämnen som le passé composé underhålla och förklara fransk kultur ur ett amerikanskt och brasilianskt perspektiv. De publicerar ibland videor på franska med engelska undertexter vilket gör deras Youtube-kanal ett måste för franska elever på alla nivåer. Videoklippen presenteras på ”Franglish”, en blandning av franska och engelska som gör det roligt även för dem som inte talar franska eller inte talar det flytande.

Learn French With Pascal

Denna Youtube-kanal innehåller ett stort urval av videor om olika ämnen som verbspänningar, uttal, sånger och grammatiklektioner. Presentationerna använder tecknade illustrationer och är ett utmärkt sätt att utöka din ordförråd. Nya ord presenteras, används i sammanhang och olika sätt att använda varje ord ges. Det är snabbt, jovialt och i allmänhet roligt.

Easy French

Vill du veta hur fransmännen tycker? Varje avsnitt innehåller fransmän som svarar på frågor och delar sina åsikter och känslor om olika ämnen i autentiska gataintervjuer. Ämnen inkluderar Paris, franska köket eller att vara turist.

Avsnitten presenteras i konversationsstil med undertexter på både franska och engelska. Det är ett utmärkt sätt att utveckla ett naturligt sätt att tala franska eftersom du hör flera människor prata.

Français Authentique

Som namnet antyder handlar den här Youtube-kanalen om äkta franska. Du hittar massor av fina videor där Johan förklarar vanliga franska idiom eller helt enkelt pratar om ämnen han är intresserad av, till exempel personlig utveckling. Johan är också värd för podcasten för Français Authentique och skapare av Français Authentique Naturligtvis.

Lektionerna presenteras på franska, så det är en bra idé att ha en grundläggande förståelse för franska. Med detta sagt förklarar Johan några av de svårare aspekterna av grammatik, som villkorlig tid.

Français avec Pierre

Pierre förklarar regelbundet vanliga franska uttryck, men han intervjuar också andra fransktalande och pratar om en mängd olika ämnen som kultur och grammatik. Lektionerna har engelska undertexter, men Pierre talar naturligt, precis som han kunde om han föreläste ett klassrum fullt av studenter. Förutom undertexterna visas franska ordförrådsord bredvid Pierre, vilket gör det enkelt att välja den nya vokabulären för varje lektion.

Golden Moustache

Medan Golden Mustache inte är gjord speciellt för franska elever, innehåller denna Youtube-kanal massor av underhållande videor med engelska undertexter. Till exempel kan du hitta massor av parodier på filmer, till exempel Star Wars of Skyfall. Några av episoderna är grusiga, men alla är underhållande.

Avancerad eller flytande franska

French Together

Benjamin Houy, från French Together, publicerar regelbundet franska videor med engelska undertexter. Filmerna täcker en mängd olika ämnen och olika typer av drama. Du kan också hitta olika nivåer av franska lektioner på hans YouTube-kanal.

Videorna listade nedan är exempel på några av de videor han har föreslagit.

  • Florence Foresti

Florence Foresti är en stand-up comédienne som tar sig an de många frågor som en emanciperad kvinna stöter på. Hennes ämnen inkluderar hur män gnäller över minsta smärta medan kvinnor rutinmässigt tål förlossning.

  • Gad Elmaleh

En annan stand-up komiker. Den här gör stand-up-komedi på både franska och engelska och gör ofta narr av förvärvet av språk. Han förklarar hur engelska lärs ut på franska, med sådana lagerfraser som "Var är Brian?" eller "Det regnar, var är mitt paraply?" Han har en komplett komedirutin på engelska, där han förklarar hur det är för dem som talar franska att försöka lära sig engelska, särskilt engelska idiom.

  • Patrick Bosso

Komedi handlar om prestanda, inklusive att visa hur man talar som en infödd franskman, och kanske hur man använder ordet "putain". Dessutom får du se hur det är att komma sent till ett talande engagemang och behöva gå på scenen fast i din motorcykelhjälm!

  • Cyprien

I den här videon berättar Cyprien, en ung fransk komiker om studier utomlands, en upplevelse som upplevs väldigt annorlunda av den som åker och andra personer.

  • Norman

Ännu mer komedi! Du behöver inte prata franska för att ta reda på att Norman säger in LE CONFINEMENT. Allt du behöver är de upprepade vyerna av Norman som står upp på morgonen tillsammans med ett kort klipp för Groundhog-dagen. Även om det finns få undertexter talar han tydligt. Detta är en bra lyssningsövning för dem som befinner sig i den övre änden av Intermediate.

Coffee Break French

Coffee Break French är moderbolaget för Pierre-Benoîts Walk, Talk och Learn French. Eleverna kommer sannolikt att njuta av de livliga presentationerna som fokuserar på vardagliga situationer och skjuts ofta på kända platser.  La Vérité éclate toujours är den avancerade franska klassen från Coffee Break French, och presenterar en komplett historia med alla spänningar och beslag i alla bra detektivhistorier.

Monde des Titounis

Det sägs att om du vill lära dig ett språk, sjung sångerna och lär dig historierna. Monde des Titounis produceras för barn i Frankrike. Det gör det till ett naturligt val för mamma, pappa och alla barn, eller för klassrum fulla av skolbarn. Berättelserna är bekanta, som myran och gräshoppan eller musen som räddade lejonet.

Anvisningar för hantverk som följer med berättelserna tillhandahålls också för att göra språklektioner ännu roligare för familjemedlemmarna.

Classiques du Cinema Français

Action hjälper till att förklara ljud, så även om du inte talar franska är det ett bra sätt att vänja sig vid ljudet av talad franska att titta på en film. Om undertexter finns tillgängliga blir din uppgift att ta reda på vad som händer mycket lättare. Inspelat material låter dig manipulera det, så om något inte är vettigt kan du lyssna på det igen.

Eftersom detta är en lista med franska filmer av alla slag som erbjuds på YouTube är priset rätt. ”Gratis” betyder att du kan lyssna på vad du gillar, så ofta du vill. Även om du måste titta med en ordbok i handen, ju mer du lyssnar desto lättare blir det att förstå.

Kontrollera dessa videoklipp för Classiques du Cinema Français.

Bruno Maltor’s Travel Vlog

Bruno Maltor ger absolut glädje åt sin vlog när han beskriver de olika platser han besöker. Några av dem är inställda med undertexter på franska, medan andra har engelska undertexter. En personlig favorit är hans senaste Halloween-besök på Draculas slott i Transsylvanien. (Du kan säga att det är nyligen på grund av maskerna i många av bilderna.) Franska har engelska undertexter, engelska har franska undertexter. Men bäst av allt får du titta på slottet till den ursprungliga Vlad Dracule, härskaren som inspirerade Bram Stoker att skriva sin berömda roman. Om det inte var tillräckligt får du se magnifika bilder av den rumänska landsbygden.

Maltor talar tydligt och gör det enkelt att följa med, även om du inte har ett stort ordförråd på franska. För det här avsnittet åtföljs han av Andrada, en infödd i Rumänien, så du får till och med höra några ord på rumänska.

Livres Audio

Om du talar flytande och lyssnar på franska kommer du att älska Livres Audio. Det är en tjänst från Audible.com, så några av böckerna som är offentliga är gratis, men du kan också köpa dina favoriter på franska.

Inspelade böcker, särskilt om du får den medföljande texten, är ett bra sätt att träna både ögat och örat genom att ansluta skriftlig och talad franska. Nackdelen är att du med en röstinspelning inte har några visuella ledtrådar för historien, så det här är bäst för avancerade eller flytande fransktalande elever.

Audible erbjuder inspelningar på flera språk, så dubbelkolla om ditt val är på franska. Du kan söka efter franskspråkiga ljudinspelningar med den avancerade sökningen. Bläddra ner ungefär halvvägs i formuläret och markera rutan för franska.

Français avec Pierre

Français avec Pierre talar om franska på franska. Detta kan vara lite läskigt först, för att inte säga förvirrande. Men för att hjälpa dig, har de flesta av avsnitten engelska undertexter som hjälper dig att förvirra informationen, samt få lite öronutbildning. Om du är tillräckligt flytande i franska för att förstå Pierre är det en bra idé att stänga av undertexterna och bara lyssna på franska.

Varje lektion fokuserar på en aspekt av franska. En nyligen betraktar fem misstag som människor gör när de talar franska.

Om du registrerar dig för lektioner som erbjuds via bloggen kommer du att ha tillgång till ytterligare material som kan hjälpa dig på din resa till att tala franska och förstå det när det talas.

Comme une française

Comme une française lär dig att tala franska ... ja, som en fransk person!

Använda engelska som undervisningsmedium, Comme une françaiseis mindre fokuserad på fransk grammatik och mer på ordförråd och tips för att låta mer franska. Som i ovanstående videor är den här kanalen fokuserad på franska eftersom den faktiskt talas med många videor som talar om uttal och slang.

Du kan ytterligare berika din förståelse genom att lyssna eller läsa material från Patrick Baud. Han har en samling som han kallar ”Nanofictions”. Boken är tillgänglig via Amazon.com

En annan litteraturkälla är La Belle au Bois Dormant, som uppläst av Geraldine LePere. Hon läser ett stycke från en äldre version av berättelsen, tillräckligt gammal som hon påpekade i den första sessionen, att den är allmänt tillgänglig.

Thefrenchguy3000

För det första är "frenchguy" uppenbarligen inte fransk. Han har en utbildad amerikansk accent och bär i en av hans tidiga videor en skjorta med NYC på. En bättre titel för det här avsnittet kan vara "Vem som helst kan tala franska", vilket är hur han tillkännager varje video.

Han gör ett mycket bra jobb med att av-mystifiera konversationsfranska, och han gör till och med ett avsnitt av 90 Second French, med titeln A Mon Avis. Om du tittar på allt hans arbete, håll dig själv för att hans musikvideo, Three Words, är minst sagt häpnadsväckande. Det är dock relevant eftersom den sista kören sjunger på franska och en av episoderna kretsar kring att översätta den.

Även om det så klart inte är franska, visar hans presentationer hur passionerad han är för det franska språket, och hur mycket han tycker om att prata det och göra videorna. Han tycker också tydligt om musik och kombinerar de två entusiasmerna i några av sina presentationer.

Längden på videorna varierar från 90 sekunder A Mon Avis till några som är tio minuter långa. Han talar snabbt, men tydligt, och alla franska ord blinkar på skärmen. Det är ett roligt sätt att klara av de där udda små bitarna, som hur man berättar tid eller hur man artigt säger din åsikt.

The Travel Linguist

Travel Linguist är en annan YouTube-kanal som täcker de "mest behövda" fraserna och ordförrådet, till exempel hur man beställer mat eller räknar, namn på dagar och månader, och - mycket viktigt - hur man frågar vägbeskrivning.

Denna kanal täcker dessa grunder på flera språk och franska. Varje språk har tre nivåer och täcker samma väsentligheter för varje språk. Om du reser genom flera olika länder för första gången. Det här är en YouTube-kanal som du kanske vill ha bokmärken på din telefon.

Varje video har ett liknande format, så även om du kanske inte blir riktigt flytande på något av de språk som presenteras kan du snabbt utveckla en förståelse för de ord som behövs mest för din resa. Det här är bara ett fåtal av de många franska resurserna som finns tillgängliga på YouTube. Må din entusiasm för och njutning av det franska språket aldrig upphöra och må ditt ordförråd växa dagligen.

 

x
X
Favoriter
Registrera nytt konto
Har du redan ett konto?
Återställ lösenord
Jämför handledare
  • totalt (0)
Jämför
0