Lär dig kanadensiska franska? Gå hit

`Y` på franska - Varför och hur man använder det

På franska används 'y' som ett adverbialt pronomen. Ett måste när man lär sig språket, det har sina egna unika användningsområden och spelar en viktig roll i dagliga meningar. Låt oss ta reda på hur och när vi ska använda den.

I slutet av den här artikeln hittar du ett frågesport på Y pronomen på franska → OK ta mig till frågesporten!

Det är viktigt att komma ihåg att det adverbiala pronomen förblir före verbet i varje tid förutom när det gäller tvingande meningar. ''En'till exempel är ett annat adverbialt pronomen du kommer att stöta på när du lär dig franska, och det används på liknande sätt som ‘y’.

Låt oss nu titta på hur ‘y’ placeras inom språket:

1. Används istället för en plats

På franska, när du talar om positionen eller platsen för en sak till en annan, kommer du alltid att hitta en "förposition av plats". Dessa kan identifieras som à, sous, au, en och så vidare.

Exempelvis:
Je vais au Maroc (Jag ska till Marocko)
Joaquin va à la banque (Joaquin går till banken)

Emellertid ‘y’ kan ersätta dessa 'prepositions of place' enligt nedan:

J’y vais (Jag ska dit)
Joaquin y va (Joaquin åker dit)

2. Används för 'Där'

När du försöker prata om existensen av ett objekt på engelska säger vi 'det finns' eller 'det finns'. På franska använder vi, il y a.

Exempelvis:
Il n’y a pas de bons spectacles à la télé (Det finns inga bra program på TV)
Il y a de la glace (Det finns lite glass)

Tips: På konversationsfranska märker du att det är mycket vanligt att modersmål förkortar uttalet av il y a, precis som hur "går till" kan förkortas till "kommer" på engelska.

Exempelvis:

Il y a: ya
Il n’y a pas de: ya pa de

Du kommer att märka att det finns en 'a' närvarande i dessa meningar som representerar verbet 'avoir'. Det finns olika sätt det kan konjugeras med il y såsom il n’y aura pas, en negation i framtiden till exempel.

Titta på videon nedan för en snabb sammanfattning Y på franska:

 

3. Används för att ersätta en sak

Om 'avtalsenliga artiklar' används i en mening, så är pronomen ‘y’ kan användas för att ersätta dem. Det finns en lista med verb som naturligtvis följs av dessa artiklar som penser. Ett snabbt trick skulle vara att lära sig de vanliga och öva sig på att göra meningar med ‘y’.

Kontraktsartiklar: au (maskulint singular), à la (feminin singular), aux (M + F plural), à l’ (M + F börjar med vokal), à

Exempelvis:
Elle répond au téléphone (Hon svarar i telefonen) - Elle y répond (Hon svarar på det)
Ils pensent à leur match (De funderar på deras match) - Ils y pensent (De tänker på det)

* I det sista exemplet vi använde à + leur för när det finns à+ person (i det här fallet "deras") använder vi antingen ett "indirekt pronomen" (me, te, vous, nous, lui, leur) eller ett 'stresspronom' (nous, vous, moi, toi, lui, eux, elle, elles)beroende på sammanhanget. Det kan verka mycket att komma ihåg, men du kommer att tycka att det är mycket användbart att veta när man ska använda var och en.

Ett annat exempel:
Je t’y retrouve à 6 heures (Jag träffar dig där klockan 6)

4. Används för väder

Frasen il y a används också för att beskriva hur vädret är. I detta fall, il y a följs vanligtvis av en "partitiv artikel" (de, du, des, de la, de l’) och sedan ett substantiv.

Exempelvis:
Il y a de la pluie (Det är regn)
Il y a de la neige (Det finns snö)

5. Används i Affirmative Imperatives

I ett positivt tvingande uttalande ‘y’ placeras efter verbet. Glöm inte att lägga till bindestrecket mellan verbet och ‘y’.

Exempelvis:
Retournez – y! (Gå tillbaka dit!)

 

Och där har du det, allt som finns att veta på ‘y’ pronomen. Nu är allt som finns kvar för dig att göra så att du tränar så mycket du kan och du kommer att behärska det på nolltid. Vi ses nästa lektion!

Quiz: Testa dina kunskaper om det franska pronomen Y!

0%
590
, `Y` på franska - Varför och hur man använder det

Franska uttal Y

1 / 4

“Il y réfléchit trop.” betyder

2 / 4

"Je m'y vana." betyder

3 / 4

Vad betyder ”Allons-y!” betyder

4 / 4

"J'y vais." betyder

ditt resultat är

0%

x
X
Favoriter
Registrera nytt konto
Har du redan ett konto?
Återställ lösenord
Jämför artiklar
  • totalt (0)
Jämför
0