x
Bonjour! Välkommen till den enda plattformen 100% dedikerad till det franska språket. Alla handledningssessioner genomförs av Native franska högtalare
  • Verksamhet i Frankrike

    Reglerna för gåva att ge i Frankrike

    Gåvautdelning bland affärsföretag är inte en vanlig praxis i Frankrike. För att uttrycka uppskattning till en fransk affärskontakt är det bättre att vara värd för en speciell händelse eller middag än att ge en företagspresent.

    Reglerna för gåva att ge i Frankrike
    Av Angie
    19 februari 2018
    , Reglerna för gåva att ge i Frankrike

    Verksamhet i Frankrike

    Reglerna för gåva att ge i Frankrike

Gåvor förväntas emellertid vid sociala evenemang, särskilt för att tacka värd / ess för privata middagar.

När du är inbjuden till en middag

Det är en mycket speciell ära om du blir inbjuden till ett fransk hem. Få blommor, kvalitetschoklad eller likör till värden och presentera din gåva innan kvällen går framåt.
Populärt i Paris, blommor skickas alltid i förväg på middagsdagen så att värd / ess kan ordna dem innan & inte är upptagen med denna uppgift när man förbereder måltiden. Annars dela din gåva vid ankomsten om du är den enda gästen och inte mer gäst.

Liksom den gamla europeiska traditionen bör en bukett ha ett udda antal blommor, dock aldrig 7 eller 13. Labor Day (maj 1) den franska delar lily-of-the-valley. Röda rosor hålls inte bara för älskare i Frankrike utan innebär en vänlighet som företagskollegor troligtvis inte kommer att uppnå. Nejlikor är kopplade till otur eller dålig vilja. Chrysanthemums används för begravningar och ligger på gravar på All Saints Day (november 1).

Försök att undvika en gåva vin eftersom värden normalt gillar att göra kvällens urval själv om du inte tar med en speciell fransk efterrätt, vin eller högkvalitativ likör. Att ta med en flaska champagne eller vin från ditt eget land är en bra idé.
Att skicka ett handskrivet tacknot till värden efter festen är tankeväckande och en bra gest eller så kan du bara skicka blommor eller korg full av frukt.

Notera

Var medveten om att uppvisande av kärlek och vänlighet bland företagskollegor inte är normen i fransk företagskultur. Det är acceptabelt att dela presenter. Affärspresent utbyts vanligtvis inte först.
Bör alltid gåva en god kvalitet present eller ingen alls. För sociala evenemang betraktas gåvor som en tackgest efter evenemanget.
Hemliga böcker och musik uppskattas vanligtvis som gåvor. Var bara säker på att det är relevant för personen du ger.
Några goda presentförmåner handlar om bordsböcker om ditt land eller något som visar vikten av dina värdar.
Presentpresenter med företagets logotyp anses vara vulgärt av franska människor och försök att inte skicka ditt visitkort med gåvan.
Undvik att skicka en gåva till en fransk partner till sitt hem utom att det är relevant för en social händelse.
Kortpresentation på festivaler är relevant och beundrat. Att välsigna affärsassistenter för det senaste årets verksamhet och önska dem ett framgångsrikt år framöver är en tanke som kommer att välkomnas med tacksamhet. Traditionen i Frankrike är att skicka nyårshälsningar. Detta kan också inträffa under hela januari månad men inte efteråt.

Dela den här artikeln:
x
X
×