
Местный синдикат инициативы или office du tourisme (туристический офис) - отличный источник для путешественников, которых вы найдете в большинстве французских городов. Не забудьте побывать здесь, так как персонал очень дружелюбный и готов ответить на все ваши вопросы о месте, таком как известные местные достопримечательности, интересные вещи, карты, брошюры и другая полезная информация, которая поможет вам раскрыть лучшее. вашего путешествия.
экскурсионный
РОССИЯ | FRENCH |
---|---|
Во сколько это начинается / заканчивается? | Ça commence / finit à quelle heure? |
Мы хотели бы увидеть выставку. | On aimerait voir une exposition. |
Есть ли сниженная цена билета для студентов? | Est-ce qu'il y a un tarif étudiant? |
Мы заинтересованы в экскурсии. | On s'intéresse à une visite guidée. |
Можно ли пойти на футбольный матч? | Est-ce que ce serait possible aller à un match de foot? |
Сколько стоит вступительный взнос? | Quel est le prix d'entrée? |
Мои дети и я хотели бы пойти в сад. | Mes enfants et moi aimerions aller à un jardin. |
Какие местные достопримечательности вы рекомендуете? | Quels centres d'intérêts est-ce que vous nous conseillez? |
Есть ли сниженная цена билета для пожилых людей? | Est-ce qu'il y a un tarif troisième âge? |
Есть ли льготная цена билета для детей? | Est-ce qu'il y a un tarif enfants? |
Мы хотели бы увидеть концерт. | On aimerait voir un concert. |
Мы хотели бы посетить художественный музей. | On aimerait visiter un musée d'art. |
Мои дети и я хотели бы пойти в бассейн. | Mes enfants et moi aimerions aller à une piscine. |
Мои дети и я хотели бы пойти на игровую площадку. | Mes enfants et moi aimerions aller sur une aire de jeux. |
Мы хотели бы пойти в кино. | On aimerait aller au cinéma. |
Где находится ближайший туристический офис? | Où est le syndicat d'initiative le plus proche? |
Можно ли пойти в парк? | Est-ce que ce serait possible d'aller dans un parc? |
Какие часы работы? | Quelles sont les heures d'ouverture? |
Можно ли посетить собор? | Est-ce que ce serait possible de visiter une cathédrale? |
Мы с детьми хотели бы пойти в зоопарк. | Mes enfants et moi aimerions aller au zoo. |
Я бы хотел два билета на вечернее шоу. | J'aimerais deux places pour ce soir. |
Есть ли сниженная цена билета для безработных? | Est-ce qu'il y a un tarif chômeurs? |
Мы хотели бы пойти в бар. | On aimerait aller à un bar. |
Мы хотели бы посмотреть фильм. | On aimerait voir un film. |
Мы хотели бы посетить торговый район. | On aimerait visiter le quartier commercial. |
Есть ли сниженная цена билета для групп? | Est-ce qu'il y a un tarif groupe? |
Мы хотели бы увидеть пьесу. | On aimerait voir une pièce de théâtre. |
Мы хотели бы пойти в ночной клуб. | On aimerait aller dans une boîte de nuit. |
Можно ли пойти в ботанический сад? | Est-ce que ce serait possible d'aller dans un jardin botanique? |
Где я могу купить билеты? | Où est-ce qu'on peut acheter des billets? |
Можно ли пойти на пляж? | Est-ce que ce serait possible d'aller sur une plage? |
Мы хотели бы увидеть оперу. | On aimerait voir un opéra. |