Прошедшее время во французском - самое полезное из всех времен

Французское прошедшее время необходимо знать, чтобы по-настоящему овладеть французским языком. Но знаете ли вы, что есть 5 разных способов рассказать о прошлом? Ага, вы не ослышались! Но хорошая новость в том, что мы рассмотрели их все в нашем супер простом и удобном руководстве ниже.
Готовы узнать больше о французском прошедшем времени?
История двух заклятых врагов
Был принц Гамлет с его дилеммой «быть или не быть», а потом ты с Le passé composé or L‘imparfait, Это битва между совершенным и несовершенным временем.
L’imparfait | Le passé composé | |
Определение | Для событий, которые закончились, это могло быть и их наследование. | Для событий, которые имеют прозрачное начало или конец, случаи, которые происходят вокруг нас, привычки и то, что было раньше. |
Tone | Поскольку рассматриваемое событие произошло, оно считается «идеальным». | Поскольку рассматриваемое событие не имеет определенного начала или конца, оно считается «несовершенным». |
Пример | Le dimanche, je jouais au football avec mes amis | Un dimanche, j’ai joué au football avec mes amis |
Перевод на английский | В воскресенье я играл с друзьями в футбол. Это действие произошло только в одно воскресенье, т.е. указанное воскресенье = фиксированное начало и конец. | По воскресеньям я играл в футбол с друзьями. Это действие происходило каждое воскресенье, т. Е. Неуказанное воскресенье = колеблющееся начало, конец и время. |
Строительство 1: передайте свой французский с Le passé composé
Le passé composé сложное время. Это означает, что в его составе более одной части. Вот основная формула:
Местоимение + вспомогательный глагол + инфинитив с окончанием причастия прошедшего времени.
Местоимения, как мы знаем, Je, Tu, Il/Elle, Nous, Vous, Ils/Elles.
Во французском языке есть два вспомогательных глагола, être и avoir. Первый используется в присутствии либо возвратных глаголов, либо глаголов доктора Mrs. Вандертрамп мнемоника. В основном они вращаются вокруг какого-то движения. Все остальные глаголы (которых довольно много) спрягаются с avoir.
Инфинитив - это необработанная форма глагола (например, prendre (взять) например).
Теперь давайте посмотрим на окончания причастий прошедшего времени.
Обычный '-er'Глаголы | Обычный '-ir'Глаголы | Обычный 're'Глаголы |
Брось -er и добавить "é" | Брось -ir и добавить- "i" | Брось -re и добавить "u" |
Пример:
Il est tombé de la table (Он упал со стола)
Elle a fini de manger (Она закончила есть)
Как и во всех французских глаголах, всегда есть неправильные глаголы, которые не соответствуют ни одному из этих правил.
Конструкция 2: раскопки ваших недостатков с L’imparfait
Здесь нет никаких проблем со вспомогательными глаголами. Возьми nous форма глагола в настоящем времени и отбросить -ons, затем добавьте правильно соответствующий imparfait окончания. Voilà! Ваше спряжение готово. Все правильные глаголы имеют одинаковую форму, а неправильные. do идти своим путем, но по-прежнему придерживаться той же схемы.
Местоимение | окончания | Спряжение с глаголом Венир |
Je (I) | ais | Je venais (Я пришел) |
Tu (Вы) | ais | Tu venais (Ты пришел) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | ait | Il venait (Он пришел) |
Nous (Мы) | ions | Nous venions (Мы пришли) |
Vous (Вы, множественное число / формальное) | iez | Vous veniez (Ты пришел) |
Ils/Elles (Oни) | aient | Ils/Elles venaient (Они пришли) |
Строительство 3: поговорите о прошлом в будущем с Le future antérieur
Это время используется по отношению к событиям или действиям, которые имели место в прошлом. до другое событие или действие. Смущенный? Давайте прольем на это немного больше света и посмотрим, как он формируется.
Местоимение + простое будущее время avoir or être + причастие прошедшего времени.
Местоимение | Спряжение с глаголом Déjeuner |
Je (I) | J’aurai déjeuné (Я пообедаю) |
Tu (Вы) | Tu auras déjeuné (Вы пообедаете) |
Il/Elle/On (Он / Она / One) | Il aura déjeuné (Он пообедал) |
Nous (Мы) | Nous aurons déjeuné (Мы пообедаем) |
Vous (Вы, множественное число / формальное) | Vous aurez déjeuné (Вы пообедаете) |
Ils/Elles (Oни) | Elles auront déjeuné (Они пообедают) |
Строительство 4: недавно разговаривал с Le passé recent
Бесчисленное множество событий произошло в течение дня, за последний час или даже минуту, но поскольку эти моменты прошли, они становятся частью прошлого. Попробуйте это для скороговорки! Это простое спряжение выучить, если вы хотите рассказать о событии, которое произошло недавно.
Местоимение + настоящее время глагола venir + de + инфинитив глагола действия
Пример:
Il vient de revenir (Он только что вернулся)
Elles viennent de partir (Они только что ушли)
Конструкция 5: будь проще с Le passé simple
Поскольку это время чаще всего встречается в литературе, мы не будем вдаваться в подробный анализ, но сформировать это время совсем не сложно. Возьмите инфинитив формы -er, -ir и -re глаголы, отбросьте окончания инфинитива и добавьте passé simple окончания.
Пример:
Il choisit (Он выбирает)
Вот и все - все, что нужно знать о французском прошедшем времени.
Увидимся на следующем уроке - а пока не забывай практиковаться! Мы бы не хотели, чтобы сейчас были несовершенные предложения, не так ли? Если вам действительно нужна помощь, не стесняйтесь связаться с одним из наших онлайн-консультантов. Репетиторы французского .