Учите канадский французский? Зайдите сюда

Все, что вам нужно знать о французских притяжательных прилагательных

Когда дело доходит до французских притяжательных прилагательных, мы должны сосредоточиться на выяснении того, что мы «описываем». Пол говорящего здесь не единственная роль.

В конце этой статьи вы найдете тест по французским притяжательным прилагательным. → Хорошо, отведи меня на викторину!

Возьмем, к примеру, его рубашку.

К настоящему моменту у вас должна быть идея, но, проще говоря, притяжательные прилагательные - это слова, которые указывают, кому принадлежит вещь. В таком случае, его Рубашка.

Прилагательные притяжательные - английский

Сначала давайте посмотрим на них на английском языке. Всего существует семь притяжательных прилагательных:

моя / ваша / его / ее / ее / наша / их рубашка (и)

Пол или множественное число не имеет значения, единственное внимание здесь уделяется предмету, то есть владельцу рубашки.

Притяжательные прилагательные - французский

Да, мы не отрицаем, что вам все равно придется сузить круг вопросов, связанных с владельцем, но когда дело доходит до использования притяжательного прилагательного, вам также необходимо понимать пол и множественность владения.

Например:

Английский - Это его рубашка.
[Мы фокусируемся на том, кто является владельцем]

Французский язык - C’est sa chemise.
[Мы фокусируемся на «он», но мы также смотрим на род слова «рубашка» - женский.]

Французская притяжательная таблица прилагательных

Притяжательное прилагательное Мужской Женский Множественное число
My mon ma mes
Ваш (1 человек + неформ.) ton ta tes
Его / Ее / Его son sa ses
Наша notre notre nos
Ваш (1 человек официально или несколько человек) votre votre vos
Их leur leur leurs

 

Что такое спряжение французского местоимения 'On"

Если в предложении есть местоимение 'on', значение будет зависеть от того, кто'on'имеет в виду.

  • Когда 'on'относится к' один 'или' они ', притяжательные прилагательные'son, sa, ses' используются.
  • Когда 'on'относится к' мы ', притяжательные прилагательные'notre, nos’ используются.

Посмотрите видео ниже, чтобы узнать больше о французских притяжательных прилагательных:

 

Правильный выбор французских притяжательных прилагательных

Вот два правила, которые следует учитывать при выборе французского притяжательного прилагательного:

Правило 1 - Кому принадлежит эта вещь?

Здесь есть несколько вариантов - мой, ваш, его, ее, его, их или наш. Выберите тот, который вам подходит.

Правило 2 - Что за штука?

По-французски это самая важная часть. Помимо понимания владельца, мы должны рассмотреть следующее слово.

Это слово женского или мужского рода, единственного или множественного числа?

Примечание: У французского языка есть род для каждого слова. Многие темы грамматики требуют, чтобы вы выучили слова вместе с их полом, и даже когда речь идет о притяжательных прилагательных, именно то, что решает, как будет написано предложение. В заключение, займитесь гендерной практикой!

Пример -

  1. Это его рубашка.
    C’est sa chemise. 
    [Местоимение здесь мужское, но поскольку следующее за ним слово женского рода, мы используем французское притяжательное прилагательное 'sa'.]
  2. Это ее рубашка.
    C’est sa chemise. 
    [Местоимение здесь женское, но перевод остается прежним, потому что слово «рубашка» по-прежнему женского рода.]
  3. Это ее шляпа.
    C’est son chapeau.
    [Местоимение здесь женское, но, как вы можете видеть, с родом слова «шляпа» притяжательное прилагательное изменилось на мужской.]
  4. Это их шляпа.
    C’est leur chapeau.
    [Местоимение множественного числа, но притяжательное прилагательное остается единственного женского рода.]

Следите за исключениями 

  1. Путаница между Ses и Leur. Вот как запомнить разницу:
    Если притяжательное прилагательное относится к 3-му лицу единственного числа - «он, она или оно», тогда используйте «sa, son or ses».
    Например: это его рубашка.C’est sa chemise
    Если притяжательное прилагательное относится к 3-му лицу множественного числа - «они», тогда используйте «leur or leurs».
    Например: это их рубашка. C’est leur chemise (s).
  2. Французское притяжательное прилагательное-мутант.
    Как правило, помните, что если женское слово начинается с гласной или безмолвной буквы 'h', мы не будем использовать 'ma, ta or sa'. Однако, 'mon, ton or son'будет использоваться, чтобы избежать столкновения с гласными и обеспечить правильное произношение. Пример: это ваша машина.
    C’est ton auto.
    [Как видите, вместо использования ‘ta’ для машины мы использовали 'ton'- мужской].
  3. Французские притяжательные прилагательные не допускают исключения.
    Убедитесь, что не используете M’, t’ or s’ (me, te or se)  притяжательные прилагательные указывают на возвратные местоимения во французском языке.

Мы надеемся, что это руководство было полезно для понимания различных частей французского притяжательного прилагательного. Прежде всего, мы надеемся, что вы воспользуетесь этим, чтобы больше практиковаться. Au revoir, до следующей главы!

Для получения дополнительной помощи и лучшего понимания вы можете связаться с Репетиторы французского онлайн!

Тест: Проверьте свои знания французского пассивного голоса!

0%
131
Французские притяжательные прилагательные, все, что вам нужно знать о французских притяжательных прилагательных

Французские притяжательные прилагательные

1 / 6

«Avez-vous vu mon téléphone?» средства

2 / 6

«Je mange ses fruit». средства

3 / 6

«J'ai Trouvé mes chaussettes». средства

4 / 6

"Où est mon café?" средства

5 / 6

Жюли Эм (сын / сес / са / вос) отец.

Английский: Джули любит своего отца.

6 / 6

Je promène (ma / mon / mes / sa) chien.

Английский: я выгуливаю свою собаку.

ваш счет

0%

x
X
Избранные
Зарегистрировать новый аккаунт
У Вас уже есть аккаунт?
Сброс пароля
Сравнить элементы
  • Всего (0)
Сравнить
0