Учите канадский французский? Зайдите сюда

`Y` по-французски - почему и как его использовать

Во французском языке «y» используется как местоимение наречия. Обязательно знать при изучении языка, он имеет свое уникальное применение и играет важную роль в повседневных предложениях. Давайте узнаем, как и когда его использовать.

В конце этой статьи вы найдете викторину по Y местоимение на французском → Хорошо, отведи меня на викторину!

Важно помнить, что наречное местоимение стоит перед глаголом в каждом времени, кроме повелительных предложений. 'En'например, это еще одно наречное местоимение, с которым вы столкнетесь при изучении французского языка, и оно используется аналогично ‘y’.

А теперь давайте посмотрим, как ‘y’ размещается на языке:

1. Используется вместо места

Во французском языке, когда вы говорите о положении или местонахождении одного предмета другому, вы всегда найдете «предлог места». Их можно обозначить как à, sous, au, en и так далее.

Пример:
Je vais au Maroc (Я собираюсь в Марокко)
Joaquin va à la banque (Хоакин идет в банк)

Однако, ‘y’ можно заменить эти «предлоги места», как показано ниже:

J’y vais (Я буду там)
Joaquin y va (Хоакин идет туда)

2. Используется для "там"

Когда вы пытаетесь говорить о существовании объекта на английском языке, мы говорим «есть» или «есть». Во французском мы используем, il y a.

Пример:
Il n’y a pas de bons spectacles à la télé (Там нет хороших шоу по телевизору)
Il y a de la glace (Есть немного мороженого)

Совет: вы заметите, что в разговорном французском языке носители языка часто сокращают произношение il y a, точно так же, как "going to" может быть сокращено до "going" на английском языке.

Пример:

Il y a: ya
Il n’y a pas de: ya pa de

Вы заметите, что в этих предложениях присутствует «а», которое представляет глагол «avoir'. Он может сочетаться с il y такой как il n’y aura pas, например, отрицание в будущем времени.

Посмотрите видео ниже, чтобы получить краткий обзор Y На французском:

 

3. Используется для замены вещи

Если в предложении употребляются «сокращающие артикли», то местоимение ‘y’ можно использовать для их замены. Существует список глаголов, за которыми естественно следуют эти статьи, например penser. Быстрый трюк - выучить общие и потренироваться составлять предложения ‘y’.

Контрактные статьи: au (мужской род единственного числа), à la (женский род единственного числа), aux (М + Ж во множественном числе), à l’ (M + F, начинающийся с гласной), à

Пример:
Elle répond au téléphone (Она отвечает на звонок) - Elle y répond (Она отвечает на это)
Ils pensent à leur match (Они думают о своем матче) - Ils y pensent (Они думают об этом)

* В последнем примере мы использовали à + leur потому что когда есть à+ person (в данном случае "их"), мы либо используем "косвенное местоимение" (me, te, vous, nous, lui, leur) или "ударное местоимение" (nous, vous, moi, toi, lui, eux, elle, elles)в зависимости от контекста. Может показаться, что нужно много помнить, но вы обнаружите, что очень полезно знать, когда использовать каждый из них.

Другой пример:
Je t’y retrouve à 6 heures (Я встречаюсь с тобой там в 6)

4. Используется для погоды

Фраза il y a также используется для описания погоды. В таком случае, il y a обычно следует "партитурный артикль" (de, du, des, de la, de l’), а затем существительное.

Пример:
Il y a de la pluie (Есть дождь)
Il y a de la neige (Идет снег)

5. Используется в утвердительных императивах

В положительном императивном заявлении ‘y’ ставится после глагола. Не забудьте добавить дефис между глаголом и ‘y’.

Пример:
Retournez – y! (Вернись!)

 

Вот и все, что нужно знать о ‘y’ местоимение. Теперь все, что вам осталось сделать, это практиковаться как можно больше, и вы овладеете этим в кратчайшие сроки. Увидимся на следующем уроке!

Викторина: проверьте свои знания французского местоимения Y!

0%
670
, `Y` по-французски - зачем и как его использовать

Французское местоимение Y

1 / 4

«Il y réfléchit trop». средства

2 / 4

"Je m'y постоянный". средства

3 / 4

Что значит «Allons-y!» средства

4 / 4

«J'y vais». средства

ваш счет

0%

x
X
Избранные
Зарегистрировать новый аккаунт
У Вас уже есть аккаунт?
Сброс пароля
Сравнить элементы
  • Всего (0)
Сравнить
0