Учите канадский французский? Зайдите сюда

Французское будущее время объяснено раз и навсегда

Future Tense во французском языке обычно используется, чтобы говорить о том, что произойдет в будущем. Как и все французские времена, будущее время может оказаться сложной задачей при изучении языка. Не бойтесь - мы здесь, чтобы помочь вам!
Давайте узнаем, как его формировать и использовать в этом быстром и простом руководстве.

В конце статьи вы найдете тест на тему будущего времени на французском языке. → Хорошо, отведи меня на викторину!

Что такое будущее время?

Довольно просто, Будущее - это категория времен, которые используются для обозначения события, которое произойдет в будущем.

В английском языке используются разные конструкции, чтобы говорить о будущем. Чаще всего они образуются с помощью вспомогательного глагола «will», «should» или формы «be» с «going to».

Однако вы обнаружите, что на французском все не так уж и отличается.

 

Как будущее время используется во французском?

Прежде всего, важно знать, что во французском языке есть два типа будущих времен:

  • Освободи Себя futur proche (ближайшее будущее) используется, чтобы говорить о том, что, как вы уверены, произойдет. Он широко используется во французском языке; во время неформальных разговоров или для простых заявлений.

Например: Je vais lire un livre. (Я собираюсь прочитать книгу) или Je vais avoir 18 ans demain. (Завтра мне исполнится 18 лет).

  • Освободи Себя futur simple (простое будущее) полезно, если вы хотите поговорить о будущих проектах или прогнозах. Он используется в более формальных ситуациях и для вежливых запросов. Он также встречается в предложениях, включающих si (если) и quand (когда).

Например: Quand j’aurai 18 ans, je pourrai conduire. (Когда мне исполнится 18, я смогу водить машину) или Je saurai comment jouer à la guitare si je m’entraine. (Я смогу играть на гитаре, если буду практиковаться).

Также хорошо иметь в виду, что:

  • Как и в английском языке, будущее событие можно обсудить с помощью настоящее время:

Например: Je dîne avec le patron à 8 heures. (Я ужинаю со своим боссом в 8:XNUMX.)

  • Освободи Себя futur proche всегда потребуется сопряженная форма aller быть помещенным перед глаголом.

Например: Vous allez échouer si vous n’étudiez pas. (Вы проиграете, если не будете учиться) или Il va manquer la classe. (Он собирается пропустить класс.)

Здесь, allez это глагол aller спрягается во 2-м лице множественного числа (vous) и va спрягается в 3-м лице единственного числа (il). Как видите, они ставятся перед глаголом.

Посмотрите видео ниже, чтобы получить краткий обзор французского будущего времени:

 

Формирование французского будущего времени: Futur Proche

Futur proche образовано глаголом aller спрягается в настоящем времени с последующим инфинитивом:

Местоимение Настоящее время aller Инфинитив + будущее окончание Английский
je vais manger я собираюсь поесть
tu vas écrire Ты собираешься написать
il/elle/on va savoir Он / Она / Один будет знать
nous allons aller Мы собираемся идти
vous allez lire Ты будешь читать
il/elles vont boire Они собираются пить

 

Формирование французского будущего времени: Futur Simple

1. Правильные глаголы, оканчивающиеся на -er и -ir

Для обычных глаголов, оканчивающихся на -er и -ir, это довольно просто. Возьми инфинитив  форму глагола и добавьте соответствующее окончание после r.

Давайте посмотрим на глаголы manger (есть) и dormir (спать) в качестве примеров:

Местоимение Окончание Инфинитив + будущее окончание Английский
je -ai je mangerai Я буду есть
tu -as tu mangeras Ты будешь есть
il/elle/on -a il/elle/on mangera Он / Она / Оно / Кто-то съест
nous -ons nous mangerons Мы будем есть
vous -ez vous mangerez Ты будешь есть
ils/elles -ont ils/elles mangeront Они будут есть

Местоимение Окончание Инфинитив + будущее окончание Английский
je -ai je dormirai я буду спать
tu -as tu dormiras Ты будешь спать
il/elle/on -a il/elle/on dormira Он / Она / Оно / Один будет спать
nous -ons nous dormirons Мы будем спать
vous -ez vous dormirez Ты будешь спать
ils/elles -ont ils/elles dormiront Они будут спать

 

2. Правильные глаголы, оканчивающиеся на -re

Практическое правило для таких глаголов - удалить последнюю букву «е» и добавить соответствующее окончание.

Давайте посмотрим на глагол vendre (продать) в качестве примера:

Местоимение Окончание Инфинитив + будущее окончание Английский
je -ai vendrai Я продам
tu -as tu vendras Вы будете продавать
il/elle/on -a il/elle/on vendra Он / Она / Оно / Один продаст
nous -ons nous vendrons Мы будем продавать
vous -ez vous vendrez Вы будете продавать
ils/elles -ont ils/elles vendront Они будут продавать

 

Примечание: при спряжении глаголов, оканчивающихся на -eler а также -eter в Futur Simple, буквы «т» и «л» удваиваются. Например, глагол rejeter (отвергать) становится rejetter + будущее окончание (т.е. je rejetterai = Отвергну), а глагол appeler (звонить) становится appeller + будущее окончание (т.е. tu appelleras = позвонишь).

3. Неправильные глаголы

Как и практически любое французское время, всегда появляются неприятные неправильные глаголы, и Future Simple ничем не отличается. Фактически, в эту категорию попадает более двадцати глаголов. Но не нужно паниковать! Попробуйте начать с наиболее распространенных, и как только вы освоите их, вы сможете перейти к более редким.

Давайте посмотрим на глаголы avoir, être, faire, aller, venir и pouvoir.

Инфинитив Будущий ствол Пример Английский
Avoir (иметь) -aur J’aurai у меня будет
Etre (быть) -ser Tu seras Ты будешь
Faire (сделать) -fer Il/Elle/On fera Он / Она / Оно / Один будет делать
Aller (идти) -ir nous irons Мы пойдем
Venir (приходить) -viendr vous viendrez Ты придешь
Pouvoir (быть способным) -pourr ils/elles pourront Они смогут

 

Наконец, полезно знать, что французское будущее время обычно используется с некоторыми узнаваемыми фразами, такими как demain (завтра), ce soir (сегодня ночью), le week-end prochain (следующий уик-энд), bientôt (скоро) и т. д.

 

И вот оно - французское будущее время объяснено раз и навсегда! Почему бы не попробовать нашу викторину ниже, чтобы проверить то, что вы узнали сегодня?

Увидимся на следующем уроке - а пока не забывай практиковаться! Если вам нужна помощь, не стесняйтесь связаться с одним из наших Преподаватели французского языка.

Викторина: проверьте свои знания французского будущего времени!

0%
220
будущее время французский, French Future Tense Explained Once and For All

Французское время будущего

1 / 6

Ту (comprendrai / comprendra / comprendras / comprenas) quand tu seras plus grand.

Английский: вы поймете, когда станете старше.

2 / 6

Ils (prendra / prennent / prirent / prendront) l'avion la semaine prochaine.

Английский: они сядут на самолет на следующей неделе.

3 / 6

"Je serai Médecin." средства

4 / 6

«Élodie et Christophe auront des enfants» означает

5 / 6

Как бы вы сказали: «Когда она сюда доберется, мы будем кричать« С Днем Рождения »». ?

6 / 6

Quand vous (terminerez / termineraient / terminèrent / terminera) де яслей, vous irez faire une sieste.

Английский: Когда вы закончите есть, вы пойдете вздремнуть.

 

ваш счет

0%

x
X
Избранные
Зарегистрировать новый аккаунт
У Вас уже есть аккаунт?
Сброс пароля
Сравнить элементы
  • Всего (0)
Сравнить
0