Aflați franceza canadiană? Du-te aici

Pluralul francez: un ghid principal despre tot ce trebuie să știți

Se luptă cu utilizarea pluralului francez? Te-am acoperit! Iată ghidul nostru final despre tot ce trebuie să știți despre el.

Să începem cu elementele de bază ale pluralului francez!

Cum se pronunță pluralul francez?

De cele mai multe ori, nu pronunțăm adăugatul -s la sfârșitul adjectivelor și substantivelor. Acesta este cazul majorității cuvintelor care se termină în consoană.

Acum, în alte cazuri, ați putea întâlni un substantiv la plural care începe cu o vocală care urmează un adjectiv la plural. Aici va trebui să pronunți adjectivul -s la final ca a z .

De exemplu: Les chats amoureux (Pisicile îndrăgostite) sau Les rues étroites (Străzile înguste).

Acesta este și cazul când aveți un adjectiv plural plasat în fața unui substantiv plural care începe cu o vocală.

De exemplu: Les grands arbres (Copacii mari) sau Les petits enfants (Copiii mici).

 

Formarea pluralului francez: adăugarea unui -S

În general, pluralele în franceză sunt create pur și simplu prin adăugarea unui -s la sfârșitul oricărui substantiv sau adjectiv. Dar este, de asemenea, ușor să uitați să schimbați articolele nedeterminate și definite care le însoțesc și ele; adică articolele definite le, la și l’  schimba in les (the) în forma de plural și articolele nedeterminate un și une schimba in des (unele) în forma de plural.

Mai jos sunt câteva exemple:

Le livre (cartea) se schimbă în Les livres (cărțile)
Le véhicule (vehiculul) se schimbă în Les véhicules (vehiculele)

În exemplele următoare, observați cum adjectivele, odată în formele lor de plural, modifică substantivele.

Le grand arbre (arborele cel mare) se schimbă în les grands arbres (copacii mari).
Le panier jaune (coșul galben) se schimbă în les paniers jaunes (coșurile galbene).

Notă: Rețineți întotdeauna că -s se adaugă atât substantivului, cât și adjectivului.

Forma plurală a adjectivelor care se termină în  -al 

În cazul în care întâlniți un adjectiv sau substantiv masculin singular care se termină  -al , în forma sa de plural pierde -al se termină și se înlocuiește cu  -aux .

Un cheval (Un cal) care este un nume masculin singular se schimbă în Deux chevaux (Doi cai) la forma de plural.

Dacă ar fi să adaugi un adjectiv masculin singular la substantiv precum Un énorme cheval (Un cal uriaș), la plural, acest lucru se schimbă în Des chevaux énormes (Cai uriași).

Acestea fiind spuse, există câteva excepții, cum ar fi festival (un festival) care pur și simplu ia un -s la sfârșit când la forma de plural -> des festivals (festivaluri); sau Un bal d’hiver (o minge de iarnă) -> Des bals d’hiver (mingi de iarnă)

Este important să rețineți că acest lucru se aplică numai substantivelor și adjectivelor care sunt masculine. În formă feminină, adjectivele care se termină cu -al  au un -e adăugat la sfârșit când în formă singulară. De exemplu: Une chanson internationale (O melodie internațională). Pe de altă parte, la plural, an  -s  se adaugă atât substantivului, cât și adjectivului. De exemplu: Quelques chansons internationales (Câteva melodii internaționale).

Videoclipul de mai jos este o recapitulare minunată despre French Plurals:

 

Forma plurală a substantivelor și adjectivelor care se termină cu -eu, -au și -eau

Lucrurile devin mult mai simple atunci când construim formele de plural ale adjectivelor și substantivelor care se termină cu -eu, -au și -eau. Tot ce trebuie să faceți este să adăugați un -x  la sfarsit.

Exemplu:

Un chapeau (O pălărie) devine Des chapeaux (Pălării)
Un jeu (Un joc) devine Des jeux (Jocuri)

Există câteva cazuri precum cuvântul un pneu (o anvelopă) care ia o -s la sfârșit și nu un -x -> des pneus (anvelope)

Plural Form of Words Terminând în -ail

În general, substantivele care se termină cu-ail a obține o -s adăugate la final în forma lor de plural. Dar sunt puține cazuri în care -aux se adaugă în schimb.

De exemplu: Un travail(un loc de muncă / muncă) devine Des travaux(locuri de muncă / lucrări) la forma de plural.

Dar cuvintele care există doar în formă plurală?

Există o serie de substantive în franceză care sunt unice și există doar în formele lor de plural. Mai jos sunt câteva exemple de astfel de substantive, dar înainte de a continua, este bine să rețineți că aceste substantive au încă un gen care nu poate fi uitat.

Les affaires (Afaceri)
Les cheveux (păr)

Plural Form = Semnificație diferită

Nu te așteptai să vezi asta, nu? Este uimitor cum cuvintele franceze își schimbă sensul atunci când sunt scrise în plural. Aici sunt cateva exemple:

Les combles (formă plurală) înseamnă mansardă întrucât Comble (forma singulară) este un adjectiv care înseamnă plin / ocupat.
Les pâtes (formă plurală) înseamnă paste în timp ce La pâte (formă singulară) înseamnă aluat.
Les humanités (formă plurală) înseamnă științe umane în timp ce L’humanité (formă singulară) înseamnă umanitate.

 

Și asta duce la capăt capitolul nostru despre pluralul francez!

Ne vedem lecția următoare - și între timp, nu uitați să exersați! Dacă aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să intrați în contact cu unul dintre serviciile noastre online Tutori francezi.

x
X
favorite
Înregistrează-te Cont nou
Ai deja un cont?
Reseteaza parola
Comparați articolele
  • total (0)
Comparaţie
0