Aflați franceza canadiană? Du-te aici

Conjugarea franceză: un ghid simplu și cuprinzător

12

Conjugarea franceză este probabil unul dintre cele mai dificile lucruri de învățat și este cu siguranță ceva care necesită mult timp și răbdare pentru a stăpâni. Deci, dacă doriți o explicație simplă despre tot ce trebuie știut despre conjugarea franceză, aveți noroc!

Sunteți gata să obțineți conjugarea franceză?

Prezentă conjugare tensionată

timpul prezent este folosit pentru a vorbi despre acțiuni care se întâmplă în mod repetat sau acțiuni continue care se întâmplă în momentul prezent. De asemenea, funcționează pentru a forma afirmații simple și pentru a vorbi despre ceva care este întotdeauna adevărat.

Verbe care se termină cu -er, -ir, -re

Pentru a forma timpul prezent în franceză, luați pur și simplu infinitivul verbului, aruncați -er, -ir or -re și adăugați finalul corespunzător.

Mai jos este un tabel cu finalurile pentru regulat -er, -ir și -re verbe.

Pronume Sfârșirile verbelor obișnuite -er Sfârșirile verbelor obișnuite -ir Sfârșirile verbelor -re verbale regulate
Je (I) e is s
Tu (You) es is s
Il/Elle/On (He/She/One) e it
Nous (We) ons issons ons
Vous (You, Formal/Plural) ez issez ez
Ils/Elles (They) ent issent ent

De exemplu, să conjugăm verbul Remplir (a umple) pentru a vedea cum funcționează când aveți un -ir final.

Je remplis (Eu umplu)
Tu remplis (Completezi)
Il/Elle/On remplit (El / Ea / Unul umple)
Nous remplissons (Completăm)
Vous remplissez (Te umple) - formal și plural
Ils/Elles* remplissent (Se umplu)

Conjugând -er și -re verbele obișnuite funcționează în același mod.

*Ils poate fi folosit pentru a vorbi despre un grup de numai bărbați or un grup de amândoi bărbați și femei. Elles este utilizat numai pentru un grup de femei. Atenție la acest lucru atunci când vine vorba de acordul de gen!

Exemplu:
Ils dansent bien ensemble (Dansează bine împreună)

 

Verbe neregulate în timpul prezent

Este esențial să ne amintim asta verbe neregulate diferă în conjugare de verbele regulate.

Să aruncăm o privire la două exemple de mai jos: Avoir (a avea) și Savoir (a ști).

Pronume Conjugarea verbului Avoir Pronume Conjugarea verbului Savoir
Je/J’ (I) ai (Eu am) Je (I) sais (Stiu)
Tu (Tu) as (Tu ai) Tu (Tu) sais (Tu stii)
Il/Elle/On (El / Ea / O) a (El / Ea / Unul au) Il/Elle/On (El / Ea / O) sait (El / Ea / Unul știe)
Nous (Noi) avons (Noi avem) Nous (Noi) savons (Noi stim)
Vous (Tu, Formal / Plural) avez (Tu ai) Vous (Tu, Formal / Plural) savez (Tu stii)
Ils/Elles (Ei) ont (Ei au) Ils/Elles (Ei) savent (Ei stiu)

Passé Composé conjugare

passé composé vă permite să discutați o acțiune specifică sau o succesiune de acțiuni specifice care au avut loc în trecut. De asemenea, este folosit pentru a vorbi despre circumstanțe vechi care sunt încă predominante în prezent. Acest timp este adesea folosit în franceza vorbită.

Se formează în felul următor: Pronume + verb auxiliar conjugat la timpul prezent + participiu trecut.

Verbele auxiliare de utilizat la formarea passé composé sunt verbele neregulate être și avoir.

Reguli

  1. Dacă verbul se termină cu -er, apoi -er se renunță la infinitiv și é se adaugă pentru a forma participiul trecut. Exemplu: parler devine parlé.
  2. Dacă verbul se termină cu -ir, apoi -ir se renunță la infinitiv și i se adaugă pentru a forma participiul trecut. Exemplu: finir devine fini.
  3. Dacă verbul se termină cu -re, apoi -re se renunță la infinitiv și u se adaugă pentru a forma participiul trecut. Exemplu: attendre devine attendu.

În tabelul de mai jos, verbul descendre (a coborî) se conjugă cu verbul său auxiliar être. Altele obișnuite -er și -ir verbele sunt conjugate în același mod cu verbul lor auxiliar respectiv (de exemplu finir ar urma același model, dar cu avoirin schimb.)

Pronume Conjugarea verbului „Descendre” (in être)
Je (I) suis descendu (Am coborât)
Tu (Tu) es descendu (Ai coborât)
Il/Elle/On (El / Ea / O) est descendu(e)* (El / Ea / Unul a coborât)
Nous (Noi) sommes descendus (Am coborât)
Vous (Tu, Formal / Plural) êtes descendu(e)s* (Ai coborât)
Ils/Elles (Ei) sont descendu(e)s* (Au coborât)

Trucul pentru a ști ce verb auxiliar să folosești este în mare parte memorarea careia merge cu ce verb. Vestea bună este că être este destul de des folosit alături de verbe care descriu o formă de mișcare precum ascendre (pentru a merge sus), partir (a pleca) etc.

* Forma participiului trecut al verbului care urmează auxiliarului être este întotdeauna de acord cu sexul și numărul pronumelui.

Videoclipul de mai jos este o explicație excelentă a verbelor auxiliare utilizate în multe timpuri franceze:

Imparfait conjugare

Dacă doriți să discutați ceva care sa întâmplat în trecut, dar în mod continuu, cum ar fi un obicei sau o acțiune care nu se mai întâmplă, atunci imparfait tense este cel de folosit. spre deosebire de passé compose, nu există verbe auxiliare la timpul imperfect.

Se formează în felul următor: pronume + conjugare prezentă stem + imparfait sfârșit

Să privim verbul Habiter (a trăi) ca exemplu.

Pronume Sfârșitul Imparfait pentru toate verbele obișnuite conjugare
Je/J’ (I) ais J’habitais (Am trait)
Tu (Tu) ais Habitais (Ai trait)
Il/Elle/On (El / Ea / O) ait Habitait
(A trăit)
Nous (Noi) ions Habitions (Noi am trăit)
Vous (Tu, Formal / Plural) iez Habitiez (Ai trait)
Ils/Elles (Ei) aient Habitaient (Au trait)

Plus-que-parfait conjugare

plus-que-parfait este la fel ca trecutul perfect în engleză. Este folosit în legătură cu evenimente sau acțiuni care au avut loc în trecut înainte alt eveniment sau acțiune.

Se formează în felul următor: pronume + verb auxiliar conjugat în imparfait timp + participiu trecut

Să privim exemplul verbului Danser (a dansa) care se conjugă cu auxiliarul avoir.

Pronume Conjugarea verbului 'Danser'(cu Avoir)
Je (I) (J)’avais dansé
(Am dansat)
Tu (Tu) avais dansé
(Ai dansat)
Il/Elle/On (El / Ea / O) avait dansé
(El / Ea / Unu a dansat)
Nous (Noi) avions dansé
(Am dansat)
Vous (Tu, Formal / Plural) aviez dansé (Ai dansat)
Ils/Elles (Ei) avaient dansé (Dansaseră)

Același model este urmat de verbe care folosesc auxiliarul être. 

Futur Simple conjugare

Când doriți să vorbiți despre ceva care s-ar putea întâmpla în viitor, futur simple este timpul de folosit.

Se formează în felul următor: pronume + verb infinitiv + futur finaluri simple

Reguli

  1. Pentru verbele care se termină cu -er și -ir , finalurile prezentate în tabelul de mai jos sunt adăugate după scrisoare r.
  2. Pentru re verbe, „e” este scăpat și se adaugă în schimb terminațiile prezentate în tabelul de mai jos.

Să vedem un exemplu de -re verb Fondre (a se topi).

Pronume finaluri conjugare
Je (I) ai fondrai (Voi topi)
Tu (Tu) as fondras (Te vei topi)
Il/Elle/On (El / Ea / O) a fondra (El / Ea / Unul se va topi)
Nous (Noi) ons fondrons (Vom topi)
Vous (Tu, Formal / Plural) ez fondrez (Te vei topi)
Ils/Elles (Ei) ont fondront (Se vor topi)

Futur Antérieur conjugare

La fel ca plus-que-parfait, futur antérieur este un timp folosit în legătură cu evenimente sau acțiuni care au avut loc în trecut înainte alt eveniment sau acțiune.

Se formează în felul următor: pronume + verb auxiliar conjugat în futur simple timp) + participiu trecut
Să privim exemplul verbului Partir (a pleca) conjugat cu auxiliarul être.

Pronume Conjugarea verbului Partir (cu Être)
Je (I) serai parti (Voi fi plecat)
Tu (Tu) seras parti (Veți fi plecat)
Il/Elle/On (El / Ea / O) sera parti(e) (El / Ea / Unul va fi plecat)
Nous (Noi) serons partis (Vom pleca)
Vous (Tu, Formal / Plural) serez partis (Veți fi plecat)
Ils/Elles (Ei) seront parti(e)s (Vor pleca)

Pentru a conjuga verbele folosite cu auxiliarul avoir se urmărește același tipar. O modalitate ușoară de a face acest lucru este să renunțați la „ser'la începutul verbului auxiliar conjugat être, și înlocuiți-l cu „aur'(tulpina verbului auxiliar avoir conjugat în futur simple tensionat).

Futur Proche conjugare

Când doriți să vorbiți despre ceva ce „veți face” în viitor, future proche este folosit.

Se formează în felul următor: pronume + aller conjugat la timpul prezent + verb de acțiune la infinitiv
Să privim verbul Chanter (a cânta) în tabelul de mai jos. Toate verbele obișnuite urmează același model.

Pronume conjugare 
Je (I) vais chanter (O să cânt)
Tu (Tu) vas chanter (Aveți de gând să cântați)
Il/Elle/On (El / Ea / O) va chanter (El / Ea / Unu va cânta)
Nous (Noi) allons chanter (Vom cânta)
Vous (Tu, Formal / Plural) allez chanter (Aveți de gând să cântați)
Ils/Elles (Ei) vont chanter (Vor cânta)

 

Phew! Rămâi cu mine, mai sunt doar câteva timpuri!

Conditionnel Présent conjugare

Acest timp este folosit atunci când vorbești despre ceva care ar întâmpla.

Se formează în felul următor: pronume + verb infinitiv stem + final condițional prezent

Reguli

  1. Pentru verbele care se termină cu -er și -ir, conditionnel présent finalurile sunt adăugate pur și simplu după „r'. Pentru verbele care se termină cu -re, „e'la sfârșit este abandonat și corespunzător conditionnel présent se adaugă în schimb sfârșitul.

Să privim exemplul verbului Prendre(a lua)

Pronume finaluri conjugare
Je (I) ais prendrais (As lua)
Tu (Tu) ais prendrais (Ai lua)
Il/Elle/On (El / Ea / O) ait prendrait (El / ea / On ar lua)
Nous (Noi) ions prendrions (Am lua)
Vous (Tu, Formal / Plural) iez prendriez (Ai lua)
Ils/Elles (Ei) aient prendraient (Ar lua)

Conditionnel Passé conjugare

Dacă doriți să vorbiți despre evenimente din trecut care s-ar fi întâmplat, dar nu s-au întâmplat, acesta este momentul trecutului tensiune condiționată este folosit.

Se formează în felul următor: pronume + verb auxiliar conjugat în conditionnel présent timp + participiu trecut
Mai jos este un exemplu de verb Choisir (a alege) conjugat cu verbul auxiliar avoir.

Pronume Conjugarea verbului Choisir (cu avoir)
Je (I) (j’) aurais choisi (Aș fi ales)
Tu (Tu) aurais choisi (Ai fi ales)
Il/Elle/On (El / Ea / O) aurait choisi (El / Ea / Unul ar fi ales)
Nous (Noi) aurions choisi (Am fi ales)
Vous (Tu, Formal / Plural) auriez choisi (Ai fi ales)
Ils/Elles (Ei) auraient choisi (Ei ar fi ales)

Impératif conjugare

imperativ starea de spirit se învârte în jurul comenzilor.

Este format în același mod ca prezentul simplu, dar include doar tu, nous și vous formulare.

Să ne uităm la un exemplu de verb Ecouter (a asculta).

[Tu] écoute-moi! (Asculta-ma!)
[Nous] écoutons-moi! (Asculta-ma!)
[Vous] écoutez-moi! (Asculta-ma!)

Verbele neregulate există și în forme imperative precum Faire (a face)

[Tu] fais! (Do!)
[Nous] faisons! (Hai sa facem!)
[Vous] faites! (Tu faci!)

Subjonctif conjugare

Ori de câte ori doriți să exprimați orice îndoială sau să vorbiți despre emoțiile, opiniile, speranțele sau preferințele voastre; folosiți conjunctiv. În subjonctifprésent, veți observa că este conjugat exact în același mod ca și timpul prezent, singura diferență fiind „i'care se adaugă în nous și vous formulare.
Aruncați o privire la exemplul de mai jos al verbului "Chercher' (A se uita).

Pronume conjugare
Je (I) cherche (Caut)
Tu (Tu) cherches (Cauti)
Il/Elle/On (El / Ea / O) cherche (El / Ea / Unul caută)
Nous (Noi) cherchions (Căutăm)
Vous (Tu, Formal / Plural) cherchiez (Cauti)
Ils/Elles (Ei) cherchent (Ei caută)

Exemplu:
Il faut que j’aille chercher ma mère
(Trebuie să mă duc să-mi adun mama)

 

Ai făcut-o - ai ajuns până la capăt! Oferă-ți o mare bătaie mare pe spate, merită; conjugarea franceză nu este un lucru ușor.

Ne vedem lecția următoare - și între timp, nu uitați să exersați! Dacă aveți nevoie de ajutor, nu ezitați să intrați în contact cu unul dintre serviciile noastre online Tutori francezi.

x
X
favorite
Înregistrează-te Cont nou
Ai deja un cont?
Reseteaza parola
Comparați articolele
  • total (0)
Comparaţie
0