x
Bonjour! Bine ați venit la singura platformă dedicată 100% limbii franceze. Toate sesiunile de îndrumare sunt conduse de Vorbitori nativi francezi
  • Gramatica francezăLecții de franceză

    Învață adjective franceze și folosește-le cu autoritate

    Ți-e frică de adjectivele franceze? Acest ghid vă va ajuta să învățați cum să folosiți adjective franceze (cu o mulțime de exemple obișnuite!), Astfel încât să vorbiți franceza ca un profesionist.

    Învață adjective franceze și folosește-le cu autoritate
    De Michelle
    7 noiembrie 2019
    Cum să folosiți adjectivele în franceză, să învățați adjective în franceză și să le folosiți cu autoritate

    Lecții de gramatică franceză

    Învață adjective franceze și folosește-le cu autoritate

Am creat un test, care se află la sfârșitul acestui articol, astfel încât să vă puteți testa cunoștințele despre adjectivele franceze → OK, du-mă la Quiz!

Folosirea adjectivelor este destul de ușoară în limba engleză. Trebuie doar să le puneți înaintea unui substantiv pe care îl descriu. Asta e!

Dar când vine vorba de franceză, adjectivele sunt folosite diferit.

Așezarea unui adjectiv într-o propoziție se modifică în funcție de substantivul pe care îl descrie. Iar forma adjectivului depinde dacă substantivul pe care îl descrie este un substantiv feminin, masculin, singular sau plural.

Sună complicat? Lasă-ne să o simplificăm pentru tine. Această postare vă va învăța totul despre utilizarea corectă a adjectivelor franceze.

Plasarea adjectivelor: înainte sau după substantiv

În contract cu engleza, adjectivele franceze sunt adesea plasate după substantivul pe care îl descriu: la boule bleue (bila albastră), une personne intéressante (o persoană interesantă).

Dar există câteva excepții.

Adjectivele franceze legate de frumusețe, vârstă, număr, mărime sau bunătate vin înainte de substantiv.

Exemple:
une belle robe (o rochie frumoasă)
un gros pain (o pâine mare)
une vieille femme (o femeie batrana)

Acum, există și excepții de la această regulă. Un exemplu perfect potrivit este adjectivul délicieux (delicios) deoarece poate fi plasat înainte sau după substantiv.

Cum afectează numărul și genul adjectivelor franceze

Adjectivele franceze sunt variabile și depind de două lucruri: numărul (singular sau plural) și genul (masculin sau feminin) al substantivului pe care îl descrie adjectivul.

Următoarele reguli se aplică în multe cazuri:
Litera E se adaugă adjectivelor care descriu un substantiv feminin, cu excepția adjectivelor care se termină cu o „e” tăcută.
S se adaugă adjectivelor care descriu un substantiv plural, cu excepția adjectivelor care se termină deja în „s”.

Exemple:
un petit sac
(o pungă mică)
une petite fille (o fetiță)
des petites révisions (mici revizii)

Un lucru important de menționat aici este, de asemenea, că adjectivele franceze de naționalitate (de exemplu, français, américaine) nu începeți cu o literă mare (spre deosebire de engleză).

Pentru mai multă practică cu aceste și alte adjective franceze de zi cu zi, consultați videoclipul de mai jos:

Modificarea și plasarea adjectivelor franceze frecvent utilizate

Pe baza regulilor de mai sus, să învățăm cum să plasăm și să modificăm adjectivele franceze. Cel mai simplu și mai rapid mod este cu ajutorul exemplelor, așa că am compilat o listă pentru dvs.

Câteva exemple de plasare adjectivă comună

Jeune (Tineri)

Jeune respectă regula regulată. E este deja prezent la sfârșitul adjectivului, deci nu este nevoie să-l adăugați atunci când descrieți un substantiv feminin.

Feminin Singular
C’est une jeune fille.

Este o fată tânără.

Singular Masculin
Voici le jeune homme.

Iată tânărul.

Plural feminin
Les jeunes filles ont déjà atteint la place.

Domnișoarele au ajuns deja în piață.

Plural masculin
Les jeunes garçons sont partis pour la fête.

Băieții tineri au plecat la petrecere.

Petit (Mic)

Feminin Singular
Elle a une petite balle.

Are o minge mică.

Singular Masculin
C’est un petit bébé.

Este un copil mic.

Plural feminin
Hou la la! ces petites sucettes sont délicieuses.

Wow! Aceste mici fraieri sunt delicioase.

Plural masculin
Les petits fruits sont délicieux.

Fructele mici sunt delicioase.

Observați cum délicieux schimbări la délicieuses când este descris un substantiv feminin plural. Continuați să citiți pentru a afla de ce!

Délicieux (Delicios)

Adjective care se termină cu -ieux (cu exceptia vieux) au -se la sfârșit pentru substantivele feminine. Pentru substantivele la plural, nu există nicio schimbare.

Feminin Singular
une nourriture délicieuse 

o mâncare delicioasă

Singular Masculin
un délicieux gâteau

un tort delicios

Plural feminin
des délicieuses pizzas

pizza delicioase

Plural masculin
des délicieux chocolats

bomboane delicioase

Bon (Bun)

Împreună cu adăugarea „e” și „s” în timpul descrierii substantivelor feminine și plural, aici „n” este folosit și atunci când adjectivul descrie substantive feminine.

Feminin Singular
Elle a cuisiné une bonne soupe. 

A făcut o supă delicioasă.

Singular Masculin
C’est un bon livre.

Aceasta este o carte bună.

Plural feminin
Mami m’a offert des bonnes friandises.

Nana mi-a dat niște bomboane delicioase.

Plural masculin
Ces hamburgers sont bons.

Aceste burgeri sunt bune.

Australien (Australian)

Adjective care se termină cu -ien au o formă feminină cu un -ienne final.

Feminin Singular
Ma soeur est australienne.

Sora mea este australiană.

Singular Masculin
Il est australien.

Este australian.

Plural feminin
Elles sont australiennes.

Sunt australieni.

Plural masculin
Ils sont tous australiens.

Toți sunt australieni.

Adjective franceze care nu respectă regulile

Mai jos este o listă de adjective franceze neregulate pe care le veți vedea adesea în timp ce învățați franceza.

Beau (Frumos)

Singular Masculin
Sa mère a un beau teint.

Mama ei are un ten frumos.
John est un bel homme.
Ioan este un bărbat chipeș.

Beau este folosit pentru a descrie substantivele masculine în ambele exemple de mai sus. De ce este atât de diferită ortografia (bel) în al doilea exemplu? Beau schimbări la bel când este plasat înaintea substantivelor masculine care încep cu un H tăcut sau cu o vocală.

Feminin Singular
Je prendrai cette belle robe.
Voi lua această rochie minunată.

Plural feminin
Cette année les prunes sont belles.

Prunele sunt frumoase anul acesta.

Plural masculin
J’ai toujours des beaux souvenirs de cette époque.
Am încă amintiri minunate din acea vreme.

Nouveau (Nou)

Acest adjectiv urmează aceeași regulă ca beau.

Feminin Singular
Elle a acheté une nouvelle tenue.

A cumpărat o ținută nouă.

Singular Masculin
Elle aime son nouveau manteau de fourrure.

Îi place noua haină de blană.

Plural feminin
Ses nouvelles responsabilités lui ont permis de progresser.

Noile sale responsabilități i-au permis să progreseze.

Plural masculin
John a eu ses nouveaux livres.

John a primit cărțile sale noi.

Vieux (Vechi)

Acesta este unul dintre cele mai dificile (și unul dintre cele mai frecvent utilizate) adjective franceze.

Feminin Singular
Elle est une vieille femme.

Este o femeie bătrână.

Singular Masculin
Il est un vieil homme.

Este un om bătrân.

Plural masculin
Les vieux lieux de la ville sont magnifiques.

Locurile vechi ale orașului sunt magnifice.

Plural feminin
Toutes les vieilles villes de France sont belles.

Toate orașele vechi ale Franței sunt frumoase.

Sperăm că toate exemplele de mai sus v-au ajutat să învățați utilizarea corectă a acestor adjective comune franceze, precum și câteva reguli pentru navigarea în rest. Pentru o experiență de învățare mai aprofundată, conectați-vă cu tutorii noștri francezi.

Test: Testează-ți cunoștințele despre adjectivele franceze!

0%
141
Cum să folosiți adjectivele în franceză, să învățați adjective în franceză și să le folosiți cu autoritate

Tipuri de adjective franceze

1 / 5

Il cherche un film à regarder ce soir. - (Cette / Cet / Ce / Ces) film este bine.

Engleză: El caută un film pe care să-l vizionezi diseară. - Acest film este bun.

2 / 5

Excusez-moi, (quel / quelle / quels / quelles) heure est-il?

Engleză: Scuzați-mă, la ce oră este?

3 / 5

„Il ouvre leurs cadeaux” înseamnă

4 / 5

- Où sunt mes clés? mijloace

5 / 5

(Quelle / Qu'un / Quelle une / Quelles) chaleur!

Engleză: ce căldură!

scorul tau este

0%

Distribuie acest articol:
x
X
×