Aprender francês canadense? Clique aqui

Francês Comparativos e Superlativos em Advérbios e Adjetivos

6
Francês Comparativos e Superlativos em Advérbios e Adjetivos

Embora as regras da gramática inglesa e francesa possam diferir, a essência permanece a mesma. Comparativos como o nome sugere são empregados para distinguir superioridade, inferioridade ou igualdade entre duas coisas principalmente.

Por outro lado, superlativos, é a arte da linguagem em que extremos são usados ​​para mais coisas.
Então, vamos observar um exemplo genérico:

Superlativo: Meu sanduíche de metrô é o mais longo. (Entre mim e o resto dos sanduíches presentes, em um sentido genérico).
Comparativo: Meu sanduíche Subway é mais longo que o seu. (Entre você e eu.)

~ Dica: Normalmente, comparativos em inglês têm a palavra 'than', pois há uma comparação.

Assim como o inglês pratica esses dois aspectos em advérbios e adjetivos, o francês faz o mesmo.

Advérbios

O que são advérbios? Palavras que descrevem um verbo.

Você pode desenhar um relacionamento de duas ações ou simplesmente compará-las. Dividimos a comparação em topo onde advérbios mostram algo sendo Mais do que o outro, inferior onde através de advérbios é observado algo menos do que o outro ou igual onde os dois advérbios igualam os assuntos.

Superlativos Advérbios
 Uma ou duas sílabas: -est é sufixoMais de duas sílabas: 'mais' ou 'menos' antes da palavra
ExemplosMais rápido, mais rápidoMais brilhante, menos alto
Advérbios comparativos
 Uma ou duas sílabas: -er é sufixoMais de duas sílabas: 'mais' ou 'menos' antes da palavra
ExemplosMais devagar, mais cedoMenos gentil, mais fluente

Vamos primeiro dar uma olhada nos advérbios superlativos:

1. Advérbios superlativos seguem que não precisa haver um acordo entre o gênero e a quantidade, então o único uso de artigo é 'le'.
        - Javier marche le plus vite (Javier anda mais rápido)

2. Usamos 'le plus, para expressar o máximo do verbo.
        - Karen parle le plus doucement (Karen fala o mais suave)

3. Usamos 'le moins'para expressar o mínimo do verbo.
        - Elle a bu le moins (Ela bebeu o mínimo)

Agora, vamos examinar os advérbios comparativos:

1. Em alguns casos, temos 'mais ...que'que na tradução literal significa mais ... do que algum verbo.
        - Tu parles plus couramment que moi (Você fala mais fluente do que eu)

2. Em alguns casos, temos 'moins…que'que quando traduzido se reduz a menos ... do que algum verbo.
        - Nous courons plus lentement qu’avant (Estamos correndo mais devagar do que antes)

~ Aqui que torna-se qu’ devido à presença da primeira letra como vogal na palavra seguinte.

3. O restante dos casos usa aussi…que para igualar ou indicar como… como.
         - Il peut chanter aussi bien que Greg (Ele pode cantar, assim como Greg)

Existem advérbios comparativos e superlativos irregulares que precisam ser memorizados.
Alguns exemplos são -

Peu (pouco)              

comparativa: moins (Menos)
Superlativo: le moins (pelo menos)

Beaucoup (muito)   

comparativa: plus (Mais) 
Superlativo: le plus (a maioria)

Adjetivos

É ideal que, antes de se dar ao luxo da parte francesa, se familiarize bem com a gramática inglesa. Como uma revisão rápida, fiz um esboço para você.

O que são adjetivos? Palavras que descrevem um substantivo ou uma frase substantiva.

Superlativos Adjetivos

 Uma ou duas sílabas: -est é sufixoMais de duas sílabas: 'mais' ou 'menos' antes da palavra
ExemplosMais limpo, mais cruel, mais suaveMais perigoso, menos feminino, mais incrível

Adjetivos comparativos

 Uma ou duas sílabas: -er é sufixoMais de duas sílabas: 'mais' ou 'menos' antes da palavra
ExemplosMais limpo, médio, mais suavemais perigoso, mais feminino, menos incrível

Em francês, existem várias regras que devem ser seguidas. Não tenha medo, aqui está um guia fácil que o fará falar adjetivos em francês fluentemente.

Vamos primeiro dar uma olhada em adjetivos superlativos -

1.A palavra 'mais' é usada em substituição de 'mais'. Como a gramática francesa é baseada no gênero e na quantidade, esta é a maneira de usá-la.

        Masculino singular - le plus
                   - Le plus joli jardin (o jardim mais bonito)
                   - Le restaurant le plus grand (o maior restaurante)

        Singular feminino - la plus
                   - La rue la plus propre (a rua mais limpa)

        Plural (M + F) - les plus
                   - Les clés les plus brillantes (as teclas mais brilhantes)

  2. A palavra ‘moins'é usado em substituição de' menos 'novamente dependendo do gênero e da quantidade.

         Masculino singular - le moins
                   - Le sac le moins cher (a bolsa menos cara)

         Singular feminino - la moins
                   - La montagne la moins effrayante (a montanha menos assustadora)

        Plural (M + F) - les moins
                   - Les bagues les moins chères (os anéis são os menos caros)

Dica: Quando se trata de determinar gênero e quantidade - le (para masculino), la (para feminino) e les (plural) é usado. O adjetivo também é afetado, como nos últimos exemplos de les moins, podemos ver que petite se tornou petites, que é plural feminino.

Agora vamos mergulhar nos adjetivos comparativos:

1. Nos casos em que uma pessoa ou coisa está sendo comparada com o sujeito da frase, então 'que' é usado.
                    -  Il est plus mignon que moi (Ele é mais bonito do que eu)
                    -  Ils sont plus rapides que nous (Eles são mais rápidos que nós)
                    -  Le chien de Vincent est plus intelligent que lui. (O cachorro de Vincent é mais esperto que ele)

2. "Que, pode ser emparelhado com 'aussi, afirmar que um assunto é semelhante a outra coisa. Então, seria algo como 'sujeito' é tão 'adjetivo' quanto 'outra coisa'.
                    -  La ville n’est pas aussi belle que la campagne (A cidade não é tão bonita quanto o campo.)

3. A palavra 'mais' é usada para 'mais'.
                    -  Cette cerise est plus sucrée (Esta cereja é mais doce)
                    -  La danseuse est plus gracieuse (O dançarino é mais gracioso)

4. A palavra 'moins'é usado para' menos '.
                    -  Le sac est moins bleu (A bolsa é menos azul)
                    -  Cestte chaise est moins boisée (Essa cadeira é menos arborizada) 

O francês está cheio de exceções, espelhando a língua inglesa. Esses superlativos e comparativos irregulares precisam ser memorizados, pois não seguem o mesmo padrão.

Por exemplo:

Bon (Boa)  

comparativa: meilleur (Melhor)                    
Superlativo (melhor)

Petit (pequeno)    

comparativa: moindre / plus petit (menor)   
Superlativo: le moindre / le plus petit (o menor)

O francês é uma língua que com a prática vai fazer você se apaixonar por ela. Tire todo o tempo que puder para lembrar e fazer uso das regras e antes que você perceba já vai começar a pensar em francês!

Assim, Bonne oportunidade. 

x
X
Favoritos
Registre Nova Conta
Já tem uma conta?
Trocar a senha
Compare Tutores
  • total (0)
Comparar
0