Od kupienia tej małej czarnej po podanie komuś swojego numeru telefonu, od opłacenia rachunku w restauracji po śledzenie budżetu - świat rządzi liczbami. Idąc tym tropem, zanurzmy palce u stóp we francuskich liczbach, aby, podobnie jak w języku angielskim, Twoje podstawy matematyczne były solidne.
Liczby dla dzieci: od 0 do 10
0 | Zéro | ||
1 | Un | 6 | Six |
2 | Deux | 7 | Sept |
3 | Trois | 8 | Huit |
4 | Quatre | 9 | Neuf |
5 | Cinq | 10 | Dix |
Zbuntowane nastolatki: od 11 do 20
Kolejny zestaw wprowadza nową koncepcję: łączenie dwóch liczb myślnikiem. Na przykład 18 to po francusku „dziesięć-osiem” lub dix-huit.
11 | Onze | 16 | Seize |
12 | Douze | 17 | Dix-sept |
13 | Treize | 18 | Dix-huit |
14 | Quatorze | 19 | Dix-neuf |
15 | Quinze | 20 | Vingt |
Jeśli je zapamiętasz, tworzenie kolejnych liczb stanie się łatwiejsze. Więc zanim pójdziesz spać, policz owce po francusku tymi liczbami początkowymi.
Osiedlanie się młodych dorosłych: od 21 do 30
Teraz, gdy masz już moc powyższych liczb, reszta z nich przez chwilę będzie bułka z masłem. Pamiętaj tylko, że 21, 31, 41 itd. Do 61 mają et pomiędzy. Zmieszany? Sprawdź poniższe tabele, a wszystko będzie jasne.
21 | Vingt et un | 26 | Vingt-six |
22 | Vingt-deux | 27 | Vingt-sept |
23 | Vingt-trois | 28 | Vingt-huit |
24 | Vingt-quatre | 29 | Vingt-neuf |
25 | Vingt-cinq | 30 | Trente |
Kryzys wieku średniego: od 31 do 69
W następnym zestawie postępuj zgodnie z tymi samymi wzorcami, co poprzednio, z tym wyjątkiem, że zamiast tego dokonasz zamiany vingt z trente, quarante itp. Trzydzieści jeden staje się trente et un, 32 będzie trente-deux i tak dalej. Kontynuuj używanie łączników i tych samych numerów dzieci do 69.
31 | Trente et un | 51 | Cinquante-et-un |
32 | Trente-deux | 60 | Soixante |
40 | Quarante | 61 | Soixante-et-un |
41 | Quarante-et-un | 69 | Soixante-neuf |
50 | Cinquante |
Zrób sobie przerwę, aby poćwiczyć wymowę francuskich liczb:
Getting Old Is Strange: 70 do 79
Może myślałeś, że x + y i cała ta arytmetyka byłaby bezużyteczna w życiu, gdybyś nie był fanatykiem matematyki. Ale podstawowe obliczenia, których się nauczyłeś, będą tutaj bardzo pomocne.
Kiedy osiągniemy siedemdziesiątkę, zaczynasz dodawać. Tak więc 70 będzie równe sześćdziesiąt plus dziesięć lub „sześćdziesiąt dziesięć” - soixante-dix. Wtedy 71 będzie równe sześćdziesiąt plus jedenaście lub „sześćdziesiąt jedenaście”. Ponownie przejrzyj poniższą tabelę, a wszystko będzie jaśniejsze.
70 | Soxiante-dix | 75 | Soixante-quinze |
71 | Soixante-et-onze | 76 | Soixante-seize |
72 | Soixante-douze | 77 | Soixante-dix-sept |
73 | Soixante-treize | 78 | Soixante-dix-huit |
74 | Soixante-quatorze | 79 | Soixante-dix-neuf |
Starość jest dziwniejsza: od 80 do 89
W latach 80. jest jeszcze więcej matematyki (o nie?)! Ale nie bój się, jeśli potrafisz zrobić 2 + 2, możesz to zrobić. Zatem 80 we francuskim to w zasadzie „cztery dwudziestki”, a jeśli się nad tym zastanowić, 20 + 20 + 20 + 20 = 80!
80 | Quatre-vingts |
81 | Quatre-vingt-un |
82 | Quatre-vingt-deux |
A ty znasz resztę. Zauważ, że czegoś brakuje w 81. et został wyeliminowany, ponieważ nie ma języka francuskiego bez wyjątków!
Im jesteś starszy, tym bardziej zwariowany: od 90 do 99
Ostatnia przeszkoda wydaje się nieco trudniejsza, ale lata 90-te podążają tym samym schematem, co lata 70. Za 90 weźmiesz 80 i dodasz do tego 10: quatre-vingt-dix. To wszystko jest logiczne. Zasadniczo to 4 * 20 + 10 = 90. Wtedy 91 będzie równe 4 * 20 + 11 i tak dalej.
90 | Quatre-vingt-dix |
91 | Quatre-vingt-onze |
92 | Quatre-vingt-douze |
Wiek nieśmiertelności: 100 i więcej
Po 100 będziesz już ekspertem w zakresie wzorców. Zapoznaj się z poniższą tabelą, a będziesz mógł wypowiadać francuskie liczby do miliona. Zacznij liczyć włosy po francusku!
100 | Cent | 500 | Cinq cents |
110 | Cent-dix | 1,000 | Mille |
200 | Deux cents | 2,000 | Deux mille |
250 | Deux cent cinquante | 1,000,000 | Un million |
Nie przegap tych regionalnych różnic!
Nie wszystkie regiony frankofońskie podążają za stadem. Frankofony szwajcarskie i belgijskie mają swój własny system. Tutaj jest 70 septante, septante et un, i tak dalej. Podobnie 80 lat huitante a 81 staje się huitante-et-un, 90 to nonante, całą drogę unil nonante-neuf (99).
Dlaczego miałbyś po prostu śpiewać do Ricky'ego Martina „Un, dos, tres”Kiedy możesz mieć własne un, deux, trois? Zrozumienie wzoru nie zajmie Ci dużo czasu, więc ćwicz dalej. Jeśli nadal masz trudności, nasz Tutorzy francuscy pomoże ci. Do zobaczenia w następnym wpisie!