Lær kanadisk fransk? Gå hit

Still spørsmål på fransk - vår komplette guide

14
Still spørsmål på fransk - vår komplette guide

Å stille spørsmål på fransk viser seg å være vanskelig? Det er ikke noe behov for dem å være! Vi har kommet opp med fem enkle måter å stille spørsmål på fransk som vil øke samtaleferdighetene dine totalt. Les vår guide for å finne ut mer!

På slutten av denne artikkelen finner du vår quiz om hvordan du stiller spørsmål på fransk → OK ta meg med på quizen!

Vil du stille spørsmål på fransk, men vet ikke hvordan du skal gjøre det? Du er på rett sted!

Metode 1: The EST-CE QUE metode

Legg est-ce que i begynnelsen av en uttalelse for å gjøre det om til et spørsmål. På engelsk, den direkte oversettelsen av Est-ce que er "er det det."

For eksempel:
Il est arrivé. (Han ankom) -> Est-ce qu’il est arrivé? (Har han kommet?)
Tu connais John. (Du kjenner John) -> Est-ce que tu connais John? (Kjenner du John?)

Metode 2: Uttalelse i et spørsmål

En av de enkleste metodene for å stille spørsmål på fransk er ganske enkelt å gjøre en uttalelse til et spørsmål. I talte situasjoner er alt du trenger å gjøre i dette tilfellet å endre intonasjonen din slik at det høres ut som du stiller et spørsmål. Hvis det er skriftlig, kan du legge til et spørsmålstegn på slutten. Enkel!

For eksempel:
Il est parti. (Han er borte) -> Il est parti? (Har han gått?)
Tu aimes lire. (Du liker å lese) -> Tu aimes lire? (Liker du å lese?)

Metode 3: Bruke N’est-ce-pas or non:

Når du er sikker på at personen du snakker med, er enig i det du sier, bruk n’est-ce pas på slutten av setningen din. Det er det samme som å legge til "er det ikke?" eller høyre?" etter å ha stilt et spørsmål på engelsk.
På samme måte, 'non'og'hein?'brukes også til å danne spørsmål på fransk. Samtidig som non betyr "nei" og kan plasseres på slutten av en setning,hein? brukes på samme måte som "eh?" på engelsk.

La oss se på noen eksempler:

Vous aimez les bonbons, n’est-ce pas? (Du liker godteri, ikke sant?)
Elle est arrivée, n’est-ce pas? (Hun kom, ikke sant?)
Vous aimez les bonbons, non? (Du liker godteri, ikke sant?)
Vous aimez les bonbons, hein? (Du liker godteri, ikke sant?)

Metode 4: Bruk av spørrende ord

En metode for å stille spørsmål på fransk er å bruke spørrende ord. Disse kan brukes i begynnelsen av en setning eller på slutten. De kan også plasseres enten før est-ce que eller før det inverterte verbet og emnet. Her er noen eksempler:

"Når kom du frem?" kan bli spurt på forskjellige måter på fransk:
Quand est-ce que tu es arrivé?
Quand es-tu arrivé?
Quand t’es arrivé?
T’es arrivé quand?

Her er noen av de vanligste spørrende ordene som brukes på fransk:

Combien

Combien betyr "hvor mange" eller "hvor mye".
Når combien etterfølges av et substantiv, må du legge til preposisjonen 'de'(av) etter det.

For eksempel:
Combien de fruits allez-vous manger? (Hvor mange frukter skal du spise?)
Combien de calories brûlez-vous en une journée? (Hvor mange kalorier forbrenner du på en dag?)

Pourquoi?

Pourquoi? betyr "hvorfor?".

For eksempel:
Pourquoi partez-vous tôt?  (Hvorfor reiser du tidlig?)

Comment?

Comment betyr vanligvis "hvordan", men det kan noen ganger bety "hva". For eksempel:

Comment le sais-tu? (Hvordan vet du?)
Comment? (Hva?)

Quand?

Quand betyr "når"

Eksempel:
Quand est-ce que tu rentres à la maison?  (Når drar du hjem?)
Quand est-ce arrivé? (Når skjedde det?)

Qui? Que? og Quoi?

Snakk om forvirrende!
Qui, Que, og Quoi betyr “Hvem” og “Hva”. De kan brukes når det refereres til en person, en ting, et angitt subjekt, et objekt eller som et preposisjon.Que og quoi brukes når du snakker om noe og generelt betyr "hva". Den eneste forskjellen mellom dem er at bare quoi brukes etter en preposisjon.
Du vil se Qui brukes i mange forskjellige situasjoner. Det er det franske som tilsvarer "hvem" (subjekt) eller "hvem" (objekt), og brukes når vi snakker om levende vesener.
Tilsvarende À qui betyr "hvis". For eksempel: Àqui est cette robe? (Hvem er denne kjolen?)

Ta en titt på tabellen nedenfor for å se flere måter qui benyttes:

Metode 4: QUI

Hvem?
Hvem?
Referring to
people
BetydningEksemplerBetydning
EmneQui?
Qui est-ce qui?
Hvem?Qui vient?
Qui est-ce qui
vient?
hvem er
kommer?
ObjektQui?
Qui est-ce que?
Hvem?
Hvem?
Qui vois-tu?
Qui est-ce que tu
VOIS?
Hvem / hvem
kan du se?
Etter
Preposisjon
Qui?
Qui est-ce que?
Hvem?
Hvem?
De qui est ce
qu'il parle?
Hell qui est ce
livre?
À qui avez-vous
Ecrit?
Hvem er han
snakker om?
Hvem er dette
bok for?
Hvem gjorde du
skrive
til?
Til hvem
gjorde
skriver du?

Videoen nedenfor er en fin måte å se hvordan du ellers kan stille spørsmål på fransk 

 

Quel, quels, quelle, or quelles?

Quel kan enten bety "hvem?", "hva?" eller “hvilken?”. Du kan bruke den med et substantiv eller et pronomen.

Her er andre former for quel:

  • Quel        (maskulint entall)
  • Quels      (maskulint flertall)
  • Quelle     (feminin entall)
  • Quelles   (feminint flertall)

Eksempler:
Qui est ton poète préféré? (Hvem er favorittpoeten din?)
Quel club recommandes-tu? (Hvilken klubb anbefaler du?)
Que portez-vous?  (Hva har du på deg?)

Lequel? laquelle? lesquels? og lesquelles?

Lequel tilsvarer "hvilken?"

Her er dens andre former:

  • Lequel        (mannlig entall) hvilken?
  • Lequels      (mannlig flertall) hvilken?
  • Laquelle    (feminin entall) hvilke?
  • Lesquelles (feminin flertall) hvilke?

Eksempel:
Laquelle de ces valises est à Fred?(Hvilken av disse koffertene tilhører Fred?)

Metode 5: Danne spørsmål ved å endre rekkefølgen på ordene

Invertering eller endring av setningsstruktur er en av de fineste måtene å danne et spørsmål på fransk. Tenk på det som mer en formell metode for å stille spørsmål.
Bare plasser verbet før emnet, og bygg spørsmålet ditt derfra. For eksempel:

Tu aimes lire - Du liker å lese
(Her går emnet foran verbet)

Liker du å lese? - Aimes-tu lire?
(Her blir verbets og subjektets plassering utvekslet og koblet sammen med bindestrek).

I setninger hvor sammensatte tid brukes, er den konjugerte formen av être or avoir flyttes til før pronomenet.

For eksempel:
As-tu déjeuné mon déjeuner? - Har du spist lunsj?
Est-ce qu’elle s’est endormie? - Sovnet hun?

I dette skjemaet ser du at en ” -t- ”Plasseres alltid pronomenene elle or il og verbet, men bare når dette verbet ender med en vokal.

For eksempel:
Elsker hun katten? - Aime-t-elle le chat?

Og det avslutter leksjonen vår!

Hvorfor ikke prøve quizen nedenfor for å prøve det du har lært i dag?
Vi sees neste leksjon - og i mellomtiden, ikke glem å øve! Hvis du trenger hjelp, ikke nøl med å komme i kontakt med en av våre online Franske veiledere.

Quiz: Test kunnskapene dine om franske spørsmål!

0%
394
Still spørsmål på fransk, stille spørsmål på fransk - vår komplette guide

Franske spørsmål

1 / 12

Svar på dette spørsmålet bekreftende: «N'aimes tu pas la musique classique?» (Oui / Si / Non), j'aime la musique classique.

2 / 12

L'exposition est très intéressante, (est-ce que / elle n'est / est n'elle / n'est-ce pas)?

Norsk: Utstillingen er veldig interessant, ikke sant?

3 / 12

Omorganiser «Vous avez une grande maison.» å gjøre det om til et spørsmål.

4 / 12

Omorganiser «På dit la vérité aujourd'hui.» å gjøre det til et spørsmål:

5 / 12

Svar på dette spørsmålet bekreftende: «Ne veux-tu pas des céréales?» : (Ikke / Si / Oui), je veux des céréales.

6 / 12

Omorganiser «Ils vivent à Montréal» for å gjøre det til et spørsmål.

7 / 12

"Mange-t-il de la viande?" midler:

8 / 12

«Est-ce que vous pouvez faire vos devoirs?» midler

9 / 12

“Que fait Julien?” midler

10 / 12

«Où vont-ils en vacances?» midler

11 / 12

Hva betyr "Que vois-tu?" mener?

12 / 12

“Quand parle-t-il à sa mère?” midler

Poengsummen din er

0%

x
X
Favoritter
Registrer ny konto
Har du allerede en konto?
Tilbakestill passord
Sammenlign elementer
  • Total (0)
Sammenligne
0