Lær kanadisk fransk? Gå hit

En komplett verktøysett for å perfeksjonere Passé Composé

Det ryktes å være den mest brukte fortiden, og passé composé er et viktig begrep i fransk grammatikk. Den kan brukes alene, men ses ofte sammen med andre tidspunkter - noe som kan bli komplisert. Men ingen bekymringer! Denne guiden vil lære deg alt om fransk passé composé, slik at du kan begynne å bruke den som en proff.

På slutten av denne artikkelen finner du en quiz om fransk Passé Composé → OK, ta meg med på quizen!

Så hva mener vi med passé composé? Kanskje du beskriver en gal serie med hendelser, eller du gjorde noe tidligere, og det endte. Eller du vil snakke om handlinger som ble utført gjentatte ganger eller situasjoner i sannsynlige hendelser. Alle disse kan falle under paraplyen til passé composé. På engelsk ville vi bruke enkel fortid (jeg gjorde) eller nåtid perfekt (jeg har gjort).

Konjugasjonsformel: Fornavn + hjelpeverb + fortidens partisipp

Kombiner verbet fra fortidens partisipp med nåtidens bøyning av être or avoir.

Eksempel:
J’ai rendu visit à mon cousin. (Jeg besøkte fetteren min.)

Når skal brukes avoir in passé composé?

Avoir får definitivt prisen for det mest nyttige hjelpeverbet. Å danne passé composé, bruk hjelpeverb avoir med alle verbene som ikke passer sammen être.

Eksempel:
Elle été au marché hier soir. (Hun var på markedet i går kveld.)
Elles ont vu le film ensemble la semaine dernière. (De så filmen sammen forrige uke.)

DR. & FRU. VANDERTRAMPP Inviter alltid Être

Vi kan huske at de fleste verbene tar être for dannelse i denne tiden har å gjøre med en slags bevegelse (f.eks. sortir, retourner). Imidlertid en garantert måte å lære hvilke verb som bruker être er ved å huske DR MRS VANDERTRAMPP og huske den enkle tabellen nedenfor.

BrevVerb
Ddevenir (å bli)
Rrevenir (å komme tilbake)
Mmourir (å dø)
Rretourner (å returnere)
Ssortir (å gå ut)
Vvenir (å komme)
Aarriver (å ankomme)
Nnaître (å bli født)
Ddescendre (å stige ned)
Eentrer (å gå inn)
Rrentrer (å returnere)
Ttomber (å falle)
Rrester (å hvile)
Aaller (å gå)
Mmonter (å stige)
Ppartir (å forlate)
Ppasser (å bestå)

Andre verb som tar être er refleksive verb (begynner med se i infitiv).

Eksempel:
Tous les enfants se sont lavés les mains. (Alle barna vasket hendene.)

Puh! Pust ut og bruk denne korte videoen til å gjennomgå hvordan du kan velge mellom être og avoir :

De viktigste trinnene for å danne Passé Composé

La oss undersøke nærmere hvordan vi konstruerer passé composé med følgende trinn.

Trinn 1: Kjenn din nåværende tid

Nå som vi er klar over det grunnleggende og hvilket hjelpeverb vi skal distribuere hvor, er det første du trenger å gjøre å huske nåtidens bøyninger av begge être og avoir. Tabellen nedenfor vil hjelpe!

Être Present Tense conjugationAvoir Present Tense conjugation
PronomenkonjugeringOversettelsePronomen konjugeringOversettelse
jesuisJeg erj’aiJeg har
tues du ertuadu har
il/elle/onest han / hun / en eril/elle/onahan / hun / en har
noussommesvi ernousavonsVi har
vousêtesdu ervousavezdu har
ils/ellessontde erils/ellesontde har

 

Trinn 2: Finn ut det siste deltakelsen

Hvis du går tilbake og ser på formelen oppført i begynnelsen av artikkelen, vil du se at partisipp kommer etter hjelpeverbet. Med ditt hjelpende verb i hånden, vil disse avslutningene være de perfekte nær de fleste av dine passé composé tid.

  • Alle franske vanlige verb som ender på -er tar “é”

Eksempel: parler (å snakke) blir parlé

  • Alle franske vanlige verb som ender på -ir tar “i”

Eksempel: finir (til slutt) blir fini

  • Alle franske vanlige verb som ender på -re tar “u”

Eksempel: attendre (å vente) blir attendu

For at du skal forstå hele formelen, la oss konjugere verbet attendre (å vente) med avoir:

konjugeringEngelsk oversettelse
J’ai attendu.Jeg ventet.
Tu as attendu. Du ventet.
Il a attendu.Han ventet.
Nous avons attendu.Vi ventet.
Vous avons attendu.Du ventet.
Ils ont attendu.De ventet.

 

Selvfølgelig følger franske uregelmessige verb sin egen vei inn passé composé. Noen vanlige mønstre er: -ire slutter blir -it, -enir slutter blir -enuog -aitre blir -u.

Den eneste måten å håndtere disse på er gjennom praksis og hukommelse. La oss se på et eksempel slik at du kan begynne å bli komfortabel med uregelmessige franske verb i passé composé.

Uregelrette verb Apprendre 
konjugeringEngelsk oversettelse
J’ai appris.  Jeg lærte.
Tu as appris.Du lærte.
Il/elle/on a appris.Han / hun / en lærte.
Nous avons appris.Vi lærte.
Vous avez appris.Du lærte.
Ils/elles ont appris.De lærte.

Trinn 3: Stemmer partisipp i samsvar med kjønn og antall?

Uansett hvilken av de to hjelpeverbene du konjugerer med, husk alltid at kjønn og antall kan spille en stor rolle for å bestemme verbformene.

Den nysgjerrige saken om Avoir

Hvis det er et direkte objekt foran verbet, er det da først partisipp som er enig i kjønn og antall. Trikset med å finne ut hvor det direkte objektet er i setningen er å spørre "hva?" i forhold til verbet.

Eksempel:
J’ai regardé la télé. (Jeg så på TV.)
*Her, hva hun så på er “la télé, ”Og det faller etter verbet. Ingen avtale.
Je l’ai regardée. (Jeg så på det.)
* Objektets pronomen for la télé (l’) kommer foran verbet, slik at partisipp må være enig.

Her er avslutningene på partisippavtalen:

MaskulinFeminin
Singular--e
Flertall-s-es

The Simple Case of Être

Être er enkelt: partisipp er alltid enig når du bruker être i passé composé.

Eksempel:
Toutes les femmes sont allées à Berlin. (Alle kvinnene dro til Berlin.)

Husk at uansett antall kvinner i gruppen, hvis det til og med er en mann, ville det maskuline flertallet være ansatt.

Og ved å bare følge disse enkle trinnene og kjenne formelen, får du verden av passé composé innen fingertuppene. Hvorfor holde deg til å fortelle om eventyrene dine på bare engelsk når du kan trylle et fransk publikum med perfekt tidsbestemt fransk fortid? Spinn noen historier og få litt taleøvelse. Du kan også få mer samtale og annen hjelp ved å kobler til våre franske lærere. Vi sees neste leksjon, mes amis!

Quiz: Test kunnskapene dine om French Passé Composé!

0%
647
, En komplett verktøykasse for perfekt Passé Composé

Fransk Passé Composé

1 / 4

(J'ai été / J'étais / Je suis / Je vais aller) dans ce restaurant il ya trois mois.

Norsk: Jeg dro til restauranten for tre måneder siden.

2 / 4

Hva er den beste måten å si '' Jeg har sett henne ved elven. ''?

3 / 4

“Tu som invité toute la famille!” midler :

4 / 4

“Vous avez fermé la porte” betyr:

Poengsummen din er

0%

x
X
Favoritter
Registrer ny konto
Har du allerede en konto?
Tilbakestill passord
Sammenlign elementer
  • Total (0)
Sammenligne
0