Lær kanadisk fransk? Gå hit

Fransk flertall: En hovedveiledning om alt du trenger å vite

Sliter med bruken av det franske flertallet? Vi har dekket deg! Her er vår ultimate guide om alt du trenger å vite om det.

La oss starte med det grunnleggende i det franske flertallet!

Hvordan blir det franske flertallet uttalt?

Mesteparten av tiden uttaler vi ikke det tilføyde -s på slutten av adjektiver og substantiver. Dette er tilfelle for de fleste ord som ender med en konsonant.

Nå i andre tilfeller kan du komme over et flertall substantiv som begynner med en vokal som følger et flertall adjektiv. Her må du uttale adjektivet -s på slutten som en z .

For eksempel: Les chats amoureux (Forelskede kattene) eller Les rues étroites (De smale gatene).

Dette er også tilfelle når du har et flertall adjektiv plassert foran et flertall substantiv som begynner med en vokal.

For eksempel: Les grands arbres (De store trærne) eller Les petits enfants (De små barna).

 

Danner det franske flertallet: Legge til en -S

Vanligvis opprettes flertall på fransk bare ved å legge til en -s på slutten av hvilken substantiv eller adjektiv. Men det er også lett å glemme å endre de ubestemte og bestemte artiklene som følger med dem også; dvs. de bestemte artiklene le, la og l’  endre til les (den) i flertallsform, og de ubestemte artiklene un og une endre til des (noen) i flertallsform.

Nedenfor er noen eksempler:

Le livre (boka) endres til Les livres (bøkene)
Le véhicule (kjøretøyet) endres til Les véhicules (kjøretøyene)

I de neste eksemplene legger du merke til hvordan adjektivene, en gang i flertallsform, endrer substantivene.

Le grand arbre (det store treet) endres til les grands arbres (de store trærne).
Le panier jaune (den gule kurven) endres til les paniers jaunes (de gule kurvene).

Merk: Husk alltid at -s blir lagt til både substantivet og adjektivet.

Flertall av adjektiver som slutter på  -al 

I tilfelle du kommer over et maskulin entall adjektiv eller substantiv som slutter  -al , i sin flertallsform mister den -al slutter og erstattes med  -aux .

Un cheval (En hest) som er et entydig substantiv, endrer seg til Deux chevaux (To hester) i flertallsform.

Hvis du skulle legge til et maskulint adjektiv til substantivet som Un énorme cheval (En stor hest), i flertallsform dette endres til Des chevaux énormes (Store hester).

Når det er sagt, er det noen få unntak som festival (en festival) som ganske enkelt tar en -s på slutten når det er flertall -> des festivals (festivaler); eller Un bal d’hiver (en vinterball) -> Des bals d’hiver (vinterballer)

Det er viktig å merke seg at dette bare gjelder substantiver og adjektiv som er maskuline. I feminin form, adjektiv som slutter på -al  ha en -e lagt til på slutten når den er i entall. For eksempel: Une chanson internationale (En internasjonal sang). På den annen side, i flertallsform an  -s  er lagt til både substantivet og adjektivet. For eksempel: Quelques chansons internationales (Noen få internasjonale sanger).

Videoen nedenfor er et flott sammendrag av franske flertall:

 

Flertall av substantiver og adjektiver som slutter på -eu, -au og -eau

Ting blir mye enklere når man konstruerer flertallsformer av adjektiver og substantiver som ender på -eu, -au og -eau. Alt du trenger å gjøre er å legge til en -x  på slutten.

Eksempel:

Un chapeau (En hatt) blir Des chapeaux (Hatter)
Un jeu (Et spill) blir Des jeux (Spill)

Det er noen tilfeller som ordet un pneu (et dekk) som tar et -s på slutten og ikke en -x -> des pneus (dekk)

Flertall av ord som ender på -ail

Vanligvis substantiv som slutter på-ail få en -s lagt til på slutten i flertallsform. Men det er få tilfeller der -aux blir lagt til i stedet.

For eksempel: Un travail(en jobb / jobb) blir Des travaux(jobber / arbeider) i flertallsform.

Hva med ord som bare finnes i flertallsform?

Det er en rekke substantiver på fransk som er unike og bare eksisterer i flertallsformer. Nedenfor er noen eksempler på slike substantiver, men før vi fortsetter, er det godt å huske at disse substantivene fremdeles har et kjønn som ikke kan glemmes.

Les affaires (virksomhet)
Les cheveux (hår)

Flertallsform = annen betydning

Du forventet ikke å se dette, ikke sant? Det er utrolig hvordan franske ord endrer betydningen når de er skrevet i flertall. Her er noen eksempler:

Les combles (flertallsform) betyr loft mens Comble (entall) er et adjektiv som betyr fullpakket / opptatt.
Les pâtes (flertallsform) betyr pasta mens La pâte (entall) betyr deig.
Les humanités (flertallsform) betyr humaniora mens L’humanité (entall) betyr menneskehet.

 

Og det slutter kapittelet vårt om det franske flertallet!

Vi sees neste leksjon - og i mellomtiden, ikke glem å øve! Hvis du trenger hjelp, ikke nøl med å komme i kontakt med en av våre online Franske lærere.

x
X
Favoritter
Registrer ny konto
Har du allerede en konto?
Tilbakestill passord
Sammenlign elementer
  • Total (0)
Sammenligne
0