English
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Heb je je ooit gerealiseerd hoeveel '-ed' woorden je gebruikt tijdens het praten? Woorden als 'gesloten', 'gevormd', 'leuk' enz. Maken hier allemaal deel van uit. Dit achtervoegsel is het voltooid deelwoord in het Engels. Als je je hele leven Engels hebt geleerd, is het mogelijk dat je niet bewust aan de grammaticaregels denkt. Maar omdat ze in je zijn ingebakken, praat je automatisch met ze.
Wat betekent voltooid deelwoord voor de Fransen
| Regelmatige werkwoorden | ||
| -er werkwoorden voltooid deelwoord | -ir werkwoorden voltooid deelwoord | -re werkwoorden voltooid deelwoord |
| -é | -i | -u |
| Voorbeeld: travailler -> travaillé(werken) | Voorbeeld: avertir -> averti(waarschuwen) | Voorbeeld: attendre -> attendu(wachten) |
Net zoals geen enkele reis naar Frankrijk compleet is zonder de Eiffeltoren te bewonderen, voelt geen enkel aspect van grammatica zich vervuld zonder onregelmatige werkwoorden.
| Onregelmatige werkwoorden | |||
| -ert voltooid deelwoord eindigt | -is voltooid deelwoord eindigt | -u voltooid deelwoord eindigt | Andere voorbeelden |
| couvrir -> couvert(om te dekken) -> (gedekt)souffrir -> souffert(lijden) -> (geleden) | comprendre -> compris(begrijpen) -> (begrepen)prendre -> pris(te nemen) -> (nam) | pouvoir -> pu(om te kunnen) -> (kon)vouloir -> voulu(willen) -> (gezocht) | être -> été (to be) -> (was)devoir -> dû(moeten) -> (moesten) |
De wereld van onregelmatige werkwoorden beperkt zich niet alleen tot deze. Dit is slechts een trailer en u kunt er meer van genieten.
Doel 1: passieve stem
Actieve stem is wanneer het onderwerp de actie uitvoert waarover het werkwoord spreekt (denk erover na alsof er iets actief gebeurt). In passief wordt de actie waarover het werkwoord spreekt 'passief' uitgevoerd door een agent over het onderwerp. Hieraan kun je zien dat er een verband is tussen onderwerp en werkwoord en dit is wat 'stem' is.
geconjugeerde être (te zijn) + voltooid deelwoord
Meestal wanneer être komt in beeld, we moeten onthouden om ervoor te zorgen dat het geslacht en het nummer overeenkomen met het verwezen zelfstandig naamwoord.
Voorbeeld:
Mon père est aimée de mes frères (Mijn vader is geliefd bij mijn broers)
Doel 2: bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik être of voltooid deelwoord en u kunt bijvoeglijke naamwoorden maken, maar houd er rekening mee dat geslacht en nummer overeenkomen met het zelfstandig naamwoord waarnaar ze verwijzen.
Voorbeeld:
Pourquoi est-elle fâchée ? (Waarom is ze boos?)
Doel 3: samengestelde tijden
De tijden en gemoedstoestanden vormen zinnen en kunnen eenvoudig of samengesteld zijn. Terwijl de eenvoudige tijd draait om de vervoeging van een enkel werkwoord, zoals wanneer je het hebt over gebeurtenissen in het heden, is samenstelling iets gecompliceerder.
Samengestelde tijd = hulpwerkwoord (être/avoir) + voltooid deelwoord
Samengestelde spanning 1: Passé Antérieur (Voorbij verleden)
Hierin wordt een van de hulpwerkwoorden vervoegd passé eenvoudig. We gebruiken dit wanneer we praten over een actie die eerder is gebeurd dan een andere.
Voorbeeld:
Elle fut allée sur son balcon (Ze is naar haar balkon gegaan)
Samengestelde spanning 2: Futur Antérieur (Voorafgaande toekomst)
Net als in het bovenstaande geval wordt het hulpwerkwoord vervoegd met eenvoudig toekomstig. Dit wordt gebruikt om een actie uit te leggen die in de toekomst mogelijk wordt uitgevoerd.
Voorbeeld:
Le café sera ouvert avant le début des cours (Het café gaat open voor aanvang van de lessen)
Samengestelde spanning 3: Passé Composé (Compound Past)
Een van de gemakkelijkst te vormen, hier is de vervoeging met tegenwoordige tijd. U kunt deze tijd gebruiken om te praten over acties die plaatsvinden, onvolledig of voltooid zijn, maar in het verleden. Een populair onder velen, deze is voor de overwinning.
Voorbeeld:
J’ai regardé une pièce de théâtre (Ik keek naar een toneelstuk in het theater)
Samengestelde spanning 4: Plus-que-parfait (Plusquamperfectum)
De laatste vervoeging heeft het hulpwerkwoord verbinden met de onvolmaakte tijd. Net als in het eerste geval vindt ook hier de actie plaats vóór een andere gebeurtenis, maar wordt niet altijd vermeld of vermeld.
Voorbeeld:
J’avais fait une promenade avant d’aller prendre une douche (Ik had een wandeling [voordat ik ging douchen])
Nu we het skelet voor je hebben neergelegd, oefen je meer om je eigen huid erover te maken. En voor de redding hebben we ervaren Franse docenten ook voor jou. Zie je volgende hoofdstuk!
