Canadees Frans leren? Ga hier

French Future Tense eens en voor altijd uitgelegd

De Future Tense in het Frans wordt vaak gebruikt om te praten over wat er in de toekomst gaat gebeuren. Zoals met alle Franse tijden, kan de Future Tense lastig blijken te zijn bij het leren van de taal. Vrees niet - we zijn hier om u te helpen!
Laten we in deze snelle en eenvoudige gids kijken hoe we het moeten vormen en gebruiken.

Aan het einde van dit artikel vind je een quiz over de Future Tense in het Frans → Oké, breng me naar de quiz!

Wat is de toekomstige tijd?

Heel eenvoudigweg, de Toekomst is een categorie tijden die wordt gebruikt om te verwijzen naar een gebeurtenis die in de toekomst zal plaatsvinden.

Engels gebruikt verschillende constructies om over de toekomst te praten. Deze worden meestal gevormd met het hulpwerkwoord "zullen", "zullen" of een vorm van "zijn" met "gaan".

U zult echter merken dat het in het Frans niet zo verschillend is.

 

Hoe wordt de Future Tense in het Frans gebruikt?

Allereerst is het belangrijk om te weten dat er twee soorten Toekomstige tijden in het Frans zijn:

  • Het futur proche (nabije toekomst) wordt gebruikt om te praten over iets waarvan u zeker weet dat het gaat gebeuren. Het wordt veel gebruikt in het Frans; tijdens informele gesprekken of om eenvoudige uitspraken te doen.

Bijvoorbeeld: Je vais lire un livre. (Ik ga een boek lezen) of Je vais avoir 18 ans demain. (Ik word morgen 18 jaar).

  • Het futur simple (simple future) is handig als je het wilt hebben over toekomstige projecten of voorspellingen. Het wordt gebruikt in meer formele situaties en om beleefde verzoeken te doen. Het komt ook voor in zinnen die bevatten si (als) en quand (wanneer).

Bijvoorbeeld: Quand j’aurai 18 ans, je pourrai conduire. (Als ik 18 ben, kan ik rijden) of Je saurai comment jouer à la guitare si je m’entraine. (Ik kan gitaar spelen als ik oefen).

Houd er ook rekening mee dat:

  • Net als in het Engels kan een toekomstige gebeurtenis worden besproken met behulp van de tegenwoordige tijd:

Bijvoorbeeld: Je dîne avec le patron à 8 heures. (Ik eet om 8 uur met mijn baas.)

  • Het futur proche vereist altijd de geconjugeerde vorm van aller vóór het werkwoord worden geplaatst.

Bijvoorbeeld: Vous allez échouer si vous n’étudiez pas. (Je gaat falen als je niet studeert) of Il va manquer la classe. (Hij gaat de les missen.)

Hier allez is het werkwoord aller vervoegd in de 2e persoon meervoud (vous) en va is vervoegd in de 3e persoon enkelvoud (il​ Zoals u kunt zien, worden ze voor het werkwoord geplaatst.

Bekijk de onderstaande video voor een korte samenvatting van de French Future Tense:

 

Vorming van de Franse Toekomsttijd: Futur Proche

De futur proche wordt gevormd met het werkwoord aller geconjugeerd in de tegenwoordige tijd gevolgd door een infinitief:

Voornaamwoord Tegenwoordige tijd aller Infinitief + toekomstig einde English
je vais manger ik ga eten
tu vas écrire Je gaat schrijven
il/elle/on va savoir Hij / zij / de een zal het weten
nous allons aller We gaan
vous allez lire Jij gaat lezen
il/elles vont boire Ze gaan drinken

 

Vorming van de Franse Toekomsttijd: Futur Simple

1. Regelmatige werkwoorden die eindigen op -er als -ir

Voor normale werkwoorden die eindigen op -er als -ir, het is heel simpel. Neem de infinitief  vorm van het werkwoord en voeg het juiste einde toe na de r.

Laten we de werkwoorden eens bekijken manger (om te eten) en dormir (om te slapen) als voorbeelden:

Voornaamwoord Einde Infinitief + toekomstig einde English
je -ai je mangerai ik ga eten
tu -as tu mangeras Je zult eten
il/elle/on -a il/elle/on mangera Hij / zij / het / een zal eten
nous -ons nous mangerons We zullen eten
vous -ez vous mangerez Je zult eten
ils/elles -ont ils/elles mangeront Zij zullen eten

Voornaamwoord Einde Infinitief + toekomstig einde English
je -ai je dormirai ik zal slapen
tu -as tu dormiras Jij zal slapen
il/elle/on -a il/elle/on dormira Hij / zij / het / een zal slapen
nous -ons nous dormirons We gaan slapen
vous -ez vous dormirez Jij zal slapen
ils/elles -ont ils/elles dormiront Ze zullen slapen

 

2. Regelmatige werkwoorden die eindigen op -re

De vuistregel voor dit soort werkwoorden is om de laatste letter 'e' te verwijderen en het juiste einde toe te voegen.

Laten we het werkwoord eens bekijken vendre (te verkopen) als voorbeeld:

Voornaamwoord Einde Infinitief + toekomstig einde English
je -ai vendrai ik zal verkopen
tu -as tu vendras Je gaat verkopen
il/elle/on -a il/elle/on vendra Hij / zij / het / een zal verkopen
nous -ons nous vendrons We zullen verkopen
vous -ez vous vendrez Je gaat verkopen
ils/elles -ont ils/elles vendront Ze zullen verkopen

 

Opmerking: bij het vervoegen van werkwoorden die eindigen op -eler en -eter functie in het Futur Simpleworden de letters "t" en "l" verdubbeld. Bijvoorbeeld het werkwoord rejeter (afwijzen) wordt rejetter + toekomstig einde (bijv je rejetterai = Ik zal verwerpen), terwijl het werkwoord appeler (bellen) wordt appeller + toekomstig einde (bijv tu appelleras = je gaat bellen).

3. Onregelmatige werkwoorden

Zoals met praktisch elke Franse tijd, komen vervelende onregelmatige werkwoorden altijd voor en de Future Simple is niet anders. In feite vallen meer dan twintig werkwoorden in deze categorie. Geen reden tot paniek! Probeer te beginnen met de meest voorkomende en als je die eenmaal onder de knie hebt, kun je later naar de zeldzamere gaan.

Laten we de werkwoorden eens bekijken avoir, être, faire, aller, venir als pouvoir.

Infinitief Toekomstige stam Voorbeeld English
Avoir (hebben) -aur J’aurai Ik zal het hebben
Etre (zijn) -ser Tu seras Jij zal zijn
Faire (Te doen) -fer Il/Elle/On fera Hij / zij / het / de een zal doen
Aller (gaan) -ir nous irons We zullen gaan
Venir (komen) -viendr vous viendrez Je zal komen
Pouvoir (in staat zijn om te) -pourr ils/elles pourront Ze zullen het kunnen

 

Ten slotte is het handig om te weten dat de Franse Toekomsttijd vaak wordt gebruikt met bepaalde herkenbare uitdrukkingen zoals demain (morgen), ce soir (vanavond), le week-end prochain (volgend weekend), bientôt (binnenkort) etc.

 

En daar heb je het - de Franse Future Tense voor eens en voor altijd uitgelegd! Waarom probeer je onze onderstaande quiz niet om te testen wat je vandaag hebt geleerd?

Tot de volgende les - en vergeet in de tussentijd niet te oefenen! Als u hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met een van onze Franse docenten.

Quiz: Test je kennis van de Franse Toekomsttijd!

0%
235
Future Tense French, French Future Tense eens en voor altijd uitgelegd

Franse Toekomstige Tijd

1 / 6

Tu (compredrai / comprendra / comprendras / comprenas) quand tu seras plus grand.

Engels: Je zult begrijpen wanneer je ouder wordt.

2 / 6

Ils (prendra / prennent / prirent / prendront) l'avion la semaine prochaine.

Engels: Ze nemen volgende week het vliegtuig.

3 / 6

"Je serai médecin." middelen

4 / 6

"Élodie et Christophe auront des enfants" betekent

5 / 6

Hoe zou je zeggen "Als ze hier aankomt, zullen we" Gefeliciteerd "roepen." ?

6 / 6

Quand vous (terminerez / termineraient / terminèrent / terminera) de kribbe, vous irez faire une sieste.

Engels: Als je klaar bent met eten, ga je een dutje doen.

 

je score is

0%

x
X
Favorieten
Registreer Nieuwe Account
Heeft u al een account?
Reset Password
Vergelijk items
  • Totaal (0)
Vergelijk
0