Canadees Frans leren? Ga hier

Franse vervoeging: een eenvoudige en uitgebreide gids

12

Franse vervoeging is waarschijnlijk een van de moeilijkste dingen om te leren en het kost zeker veel tijd en geduld om het onder de knie te krijgen. Dus als je op zoek bent naar een duidelijke uitleg over alles wat er te weten valt over Franse vervoegingen, dan heb je geluk!

Klaar om de Franse vervoeging onder de knie te krijgen?

Huidige vervoeging

Het tegenwoordige tijd wordt gebruikt om te praten over acties die herhaaldelijk plaatsvinden of voortdurende acties die in het huidige moment plaatsvinden. Het werkt ook om eenvoudige uitspraken te doen en te praten over iets dat altijd waar is.

Werkwoorden die eindigen op -er, -ir, -re

Om de tegenwoordige tijd in het Frans te vormen, neemt u gewoon de infinitief van het werkwoord en laat u de -er, -ir or -re en voeg het juiste einde toe.

Hieronder vindt u een tabel met de uitgangen voor regulier -er, -ir als -re werkwoorden.

Voornaamwoord Endings of Regular -er Werkwoorden Eindes van Regelmatige -ir Werkwoorden Endings of Regular -re Werkwoorden
Je (I) e is s
Tu (You) es is s
Il/Elle/On (He/She/One) e it
Nous (We) ons issons ons
Vous (You, Formal/Plural) ez issez ez
Ils/Elles (They) ent issent ent

Laten we als voorbeeld het werkwoord vervoegen Remplir (in te vullen) om te zien hoe het werkt als je een -ir einde.

Je remplis (Ik vul)
Tu remplis (Jij vult)
Il/Elle/On remplit (Hij / Zij / Eén vult)
Nous remplissons (We vullen)
Vous remplissez (U vult) - Formeel en meervoudig
Ils/Elles* remplissent (Ze vullen)

Vervoeging -er als -re gewone werkwoorden werken op exact dezelfde manier.

*Ils kan worden gebruikt om over een groep alleen mannen te praten or een groep van beide mannen als vrouwen. Elles wordt alleen gebruikt voor een groep vrouwen. Pas hier op als het gaat om het nodig hebben van een genderovereenkomst!

Voorbeeld:
Ils dansent bien ensemble (Ze dansen goed samen)

 

Onregelmatige werkwoorden in de tegenwoordige tijd

Het is essentieel om dat te onthouden onregelmatige werkwoorden verschillen in vervoeging van de reguliere werkwoorden.

Laten we hieronder twee voorbeelden bekijken: Avoir (hebben) en Savoir (weten).

Voornaamwoord Vervoeging van Verb Avoir Voornaamwoord Vervoeging van Verb Savoir
Je/J’ (I) ai (Ik heb) Je (I) sais (Ik weet)
Tu (U) as (Jij hebt) Tu (U) sais (Je weet wel)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) a (Hij / zij / een heeft) Il/Elle/On (Hij / zij / One) sait (Hij / zij / men weet het)
Nous (Wij) avons (We hebben) Nous (Wij) savons (Wij weten)
Vous (Jij, formeel / meervoud) avez (Jij hebt) Vous (Jij, formeel / meervoud) savez (Je weet wel)
Ils/Elles (Ze) ont (Zij hebben) Ils/Elles (Ze) savent (Zij weten)

Passé Composé vervoeging

Het passé composé stelt u in staat om een ​​specifieke actie te bespreken of een opeenvolging van specifieke acties die in het verleden hebben plaatsgevonden. Het wordt ook gebruikt om te praten over oude omstandigheden die nog steeds heersen in het heden. Deze tijd wordt vaak gebruikt in gesproken Frans.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + hulpwerkwoord vervoegd in de tegenwoordige tijd + voltooid deelwoord.

De hulpwerkwoorden die moeten worden gebruikt bij het vormen van de passé composé zijn de onregelmatige werkwoorden être als avoir.

Reglement

  1. Als het werkwoord eindigt op -er, dan de -er wordt verwijderd uit de infinitief en é wordt toegevoegd om het voltooid deelwoord te vormen. Voorbeeld: parler wordt parlé.
  2. Als het werkwoord eindigt op -ir, dan de -ir wordt verwijderd uit de infinitief en i wordt toegevoegd om het voltooid deelwoord te vormen. Voorbeeld: finir wordt fini.
  3. Als het werkwoord eindigt op -re, dan de -re wordt verwijderd uit de infinitief en u wordt toegevoegd om het voltooid deelwoord te vormen. Voorbeeld: attendre wordt attendu.

In de onderstaande tabel staat het werkwoord descendre (naar beneden gaan) wordt vervoegd met zijn hulpwerkwoord être. Andere regelmatig -er als -ir werkwoorden worden op dezelfde manier vervoegd met hun respectievelijke hulpwerkwoord (bijvoorbeeld finir zou hetzelfde patroon volgen maar met avoirin plaats daarvan.)

Voornaamwoord Vervoeging van werkwoord 'Descendre' (in être)
Je (I) suis descendu (Ik kwam naar beneden)
Tu (U) es descendu (Je kwam naar beneden)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) est descendu(e)* (Hij / zij / een kwam naar beneden)
Nous (Wij) sommes descendus (We kwamen naar beneden)
Vous (Jij, formeel / meervoud) êtes descendu(e)s* (Je kwam naar beneden)
Ils/Elles (Ze) sont descendu(e)s* (Ze kwamen naar beneden)

De truc om te weten welk hulpwerkwoord je moet gebruiken, is meestal door te onthouden welke bij welk werkwoord hoort. Het goede nieuws is dat être wordt vrij vaak gebruikt naast werkwoorden die een vorm van beweging beschrijven, zoals ascendre (omhoog gaan), partir (om te vertrekken) etc.

* De voltooid deelwoordvorm van het werkwoord dat het hulpwerkwoord volgt être is het altijd eens met het geslacht en het nummer van het voornaamwoord.

De onderstaande video is een geweldige uitleg van de hulpwerkwoorden die in veel Franse tijden worden gebruikt:

Imparfait vervoeging

Als u iets wilt bespreken dat in het verleden is gebeurd, maar continu, zoals een gewoonte of een handeling die niet langer plaatsvindt, dan is de imparfait tense is degene die moet worden gebruikt. In tegenstelling tot de passé compose, zijn er geen hulpwerkwoorden in de onvolmaakte tijd.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + tegenwoordige vervoeging stam + imparfait einde

Laten we eens kijken naar het werkwoord Habiter (om te leven) als voorbeeld.

Voornaamwoord Imparfait eindigt voor alle reguliere werkwoorden vervoeging
Je/J’ (I) ais J’habitais (Ik leefde)
Tu (U) ais Habitais (Je hebt geleefd)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) ait Habitait
(Hij / zij / een leefde)
Nous (Wij) ions Habitions (We leefden)
Vous (Jij, formeel / meervoud) iez Habitiez (Je hebt geleefd)
Ils/Elles (Ze) aient Habitaient (Ze leefden)

Plus-que-parfait vervoeging

Het plus-que-parfait is hetzelfde als de voltooide tijd in het Engels. Het wordt gebruikt in verband met gebeurtenissen of acties die in het verleden hebben plaatsgevonden voor een andere gebeurtenis of actie.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + hulpwerkwoord vervoegd in de imparfait gespannen + voltooid deelwoord

Laten we eens kijken naar het voorbeeld van het werkwoord Danser (dansen) die is geconjugeerd met de hulpstof avoir.

Voornaamwoord Vervoeging van werkwoord 'Danser'(met Avoir)
Je (I) (J)’avais dansé
(Ik had gedanst)
Tu (U) avais dansé
(Je had gedanst)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) avait dansé
(Hij / zij / men had gedanst)
Nous (Wij) avions dansé
(We hadden gedanst)
Vous (Jij, formeel / meervoud) aviez dansé (Je had gedanst)
Ils/Elles (Ze) avaient dansé (Ze hadden gedanst)

Hetzelfde patroon wordt gevolgd door werkwoorden die de hulpfunctie gebruiken être. 

Futur Simple vervoeging

Als u wilt praten over iets dat in de toekomst zou kunnen gebeuren, is de futur simple is de tijd om te gebruiken.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + infinitief werkwoord + futur eenvoudige eindes

Reglement

  1. Voor werkwoorden die eindigen op -er als -ir , de uitgangen in de onderstaande tabel worden na de letter toegevoegd r.
  2. Für re werkwoorden, wordt de 'e' weggelaten en worden in plaats daarvan de uitgangen in de onderstaande tabel toegevoegd.

Laten we eens kijken naar een voorbeeld van de -re werkwoord Fondre (smelten).

Voornaamwoord Endings vervoeging
Je (I) ai fondrai (Ik zal smelten)
Tu (U) as fondras (Je zal smelten)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) a fondra (Hij / Zij / Eén zal smelten)
Nous (Wij) ons fondrons (We zullen smelten)
Vous (Jij, formeel / meervoud) ez fondrez (Je zal smelten)
Ils/Elles (Ze) ont fondront (Ze zullen smelten)

Futur Antérieur vervoeging

Net als plus-que-parfait futur antérieur is een tijd die wordt gebruikt in relatie tot gebeurtenissen of acties die in het verleden hebben plaatsgevonden voor een andere gebeurtenis of actie.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + hulpwerkwoord vervoegd in de futur simple gespannen) + voltooid deelwoord
Laten we eens kijken naar het voorbeeld van het werkwoord Partir (om te vertrekken) geconjugeerd met de hulpstof être.

Voornaamwoord Vervoeging van Verb Partir (die al met Countr werken Être)
Je (I) serai parti (Ik zal weg zijn)
Tu (U) seras parti (Je zal weg zijn)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) sera parti(e) (Hij / Zij / Eén zal weg zijn)
Nous (Wij) serons partis (We zullen weg zijn)
Vous (Jij, formeel / meervoud) serez partis (Je zal weg zijn)
Ils/Elles (Ze) seront parti(e)s (Ze zullen weg zijn)

Om werkwoorden te vervoegen die met de hulpstof worden gebruikt avoir hetzelfde patroon wordt gevolgd. Een gemakkelijke manier om dit te doen, is door de 'ser'aan het begin van het geconjugeerde hulpwerkwoord être, en vervang het door 'aur'(de stam van het hulpwerkwoord avoir geconjugeerd in de futur simple gespannen).

Futur Proche vervoeging

Als je wilt praten over iets dat je in de toekomst 'gaat doen', dan is de future proche is gebruikt.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + aller vervoegd in de tegenwoordige tijd + actiewerkwoord in infinitief
Laten we eens kijken naar het werkwoord Chanter (zingen) in de onderstaande tabel. Alle reguliere werkwoorden volgen hetzelfde patroon.

Voornaamwoord vervoeging 
Je (I) vais chanter (Ik ga zingen)
Tu (U) vas chanter (Je gaat zingen)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) va chanter (Hij / Zij / Eén gaat zingen)
Nous (Wij) allons chanter (We gaan zingen)
Vous (Jij, formeel / meervoud) allez chanter (Je gaat zingen)
Ils/Elles (Ze) vont chanter (Ze gaan zingen)

 

Opluchting! Blijf bij me, nog een paar tijden te gaan!

Conditionnel Présent vervoeging

Deze tijd wordt gebruikt als je het over iets hebt dat zou gebeuren.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + infinitief werkwoordstam + huidige voorwaardelijke einde

Reglement

  1. Voor werkwoorden die eindigen op -er als -ir conditionnel présent uitgangen worden gewoon toegevoegd na de 'r​ Voor werkwoorden die eindigen op -re, de 'e'aan het einde wordt gedropt en de juiste conditionnel présent einde wordt in plaats daarvan toegevoegd.

Laten we eens kijken naar het voorbeeld van het werkwoord Prendre(nemen)

Voornaamwoord Endings vervoeging
Je (I) ais prendrais (Ik zou nemen)
Tu (U) ais prendrais (Je zou nemen)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) ait prendrait (Hij / zij / zou nemen)
Nous (Wij) ions prendrions (We zouden nemen)
Vous (Jij, formeel / meervoud) iez prendriez (Je zou nemen)
Ils/Elles (Ze) aient prendraient (Ze zouden nemen)

Conditionnel Passé vervoeging

Als je wilt praten over gebeurtenissen in het verleden die zouden zijn gebeurd maar niet waren gebeurd, dan is dit het verleden Voorwaardelijke tijd is gebruikt.

Het wordt op de volgende manier gevormd: voornaamwoord + hulpwerkwoord vervoegd in de conditionnel présent gespannen + voltooid deelwoord
Hieronder staat een voorbeeld van het werkwoord Choisir (kiezen) vervoegd met het hulpwerkwoord avoir.

Voornaamwoord Vervoeging van werkwoord Choisir (met avoir)
Je (I) (j’) aurais choisi (Ik zou hebben gekozen)
Tu (U) aurais choisi (Je zou hebben gekozen)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) aurait choisi (Hij / zij / men zou hebben gekozen)
Nous (Wij) aurions choisi (We zouden hebben gekozen)
Vous (Jij, formeel / meervoud) auriez choisi (Je zou hebben gekozen)
Ils/Elles (Ze) auraient choisi (Ze zouden hebben gekozen)

Impératif vervoeging

Het gebiedende wijs stemming draait om bestellingen.

Het wordt op dezelfde manier gevormd als de tegenwoordige eenvoudige tijd, maar bevat alleen de tu, nous als vous vormen.

Laten we eens kijken naar een voorbeeld van het werkwoord Ecouter (luisteren).

[Tu] écoute-moi! (Luister naar me!)
[Nous] écoutons-moi! (Luister naar me!)
[Vous] écoutez-moi! (Luister naar me!)

Onregelmatige werkwoorden komen ook voor in dwingende vormen zoals Faire (Te doen)

[Tu] fais! (Do!)
[Nous] faisons! (Laten we doen!)
[Vous] faites! (Je doet!)

Subjonctif vervoeging

Telkens wanneer u enige twijfel wilt uiten of wilt praten over uw emoties, meningen, hoop of voorkeuren; gebruik aanvoegende wijs. In de subjonctifprésent, je zult merken dat het op exact dezelfde manier is geconjugeerd als de tegenwoordige tijd, met als enige verschil de 'i'die is toegevoegd in het nous als vous vormen.
Bekijk het onderstaande voorbeeld van het werkwoord 'Chercher' (Kijken).

Voornaamwoord vervoeging
Je (I) cherche (Ik zoek naar)
Tu (U) cherches (Je zoekt naar)
Il/Elle/On (Hij / zij / One) cherche (Hij / zij / men zoekt)
Nous (Wij) cherchions (We zoeken naar)
Vous (Jij, formeel / meervoud) cherchiez (Je zoekt naar)
Ils/Elles (Ze) cherchent (Ze zoeken naar)

Voorbeeld:
Il faut que j’aille chercher ma mère
(Ik moet mijn moeder gaan halen)

 

Je hebt het gedaan - je hebt het tot het einde gehaald! Geef jezelf een flinke schouderklopje, je verdient het; Franse vervoeging is niet eenvoudig.

Tot de volgende les - en vergeet in de tussentijd niet te oefenen! Als u hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met een van onze online Franse docenten.

x
X
Favorieten
Registreer Nieuwe Account
Heeft u al een account?
Reset Password
Vergelijk items
  • Totaal (0)
Vergelijk
0