Canadees Frans leren? Ga hier

Maak een einde aan uw aanvoegende Franse strijd: een korte handleiding

1

Bekend als de notoir moeilijke Franse tijd, is de Franse aanvoegende wijs een absolute pijn voor degenen die de taal leren - er bestaat geen twijfel over. Het goede nieuws is echter dat het niet onmogelijk is! Onze gids, met eenvoudige tabellen en handige tips, is hier om u een handje te helpen bij het ontrafelen van deze lastige tijd.

Aan het einde van dit artikel vind je een quiz over de Franse aanvoegende wijs → Oké, breng me naar de quiz!

Wat is de Franse ondertitel?

Om het simpel te houden, de Franse aanvoegende wijs is een grammaticale stemming (un mode). De mode subjonctif is een categorie die uit 4 verschillende tijden bestaat, maar gelukkig wordt er maar één veel gebruikt: de present du subjonctif. 

Goed nieuws! Het is eigenlijk niet zo eng als het klinkt. Hoewel het niet zo is vaak gebruikt in het Engels, is het handig om te weten hoe u het kunt herkennen.

In het Engels wordt de aanvoegende wijs bijvoorbeeld gebruikt in een zin als "Als ik jou was, zou ik meer boeken lezen". of "Het is absoluut noodzakelijk dat u dit boek leest voor school." Nu in het Frans, het is niet zo verschillend.

Wanneer wordt de Franse aanvoegende wijs gebruikt?

De present du subjonctif wordt in verschillende situaties gebruikt:

  • wanneer een persoon iemand anders nodig heeft om iets te doen (bijv Je veux que tu me lises un livre = Ik wil dat je me een boek voorleest)
  • om gedachten te communiceren (bijv Je pense que tu puisses le faire = Ik denk dat je het kunt)
  • mogelijkheden (bijv C’est possible qu’ils soient fatigués = Het is mogelijk dat ze moe zullen zijn)
  • benodigdheden (bijv Il faut que je sache le faire = Ik moet weten hoe ik het moet doen)
  • verlangens (Je veux qu’elle finisse de manger = Ik wil dat ze klaar is met eten)

Het vormen van de Franse tegenwoordige aanvoegende wijs

1. Regelmatige werkwoorden

Om een ​​regelmatig werkwoord in de tegenwoordige aanvoegende wijs te vervoegen, neemt u zijn ils/elles vorm in de tegenwoordige tijd, laat de -ent einde en voeg het volgende dienovereenkomstig toe:

VoornaamwoordEnding-er werkwoord
Donner (om te geven)
-re werkwoord
Attendre (om te wachten)
-ir werkwoord
Finir (om te eindigen)
Je / J '-eJe donneJ'attendeJe finisse
Tu-esJij geeftTu is aanwezigTu finisses
Il / Elle / On-eIl / Elle / On donneIl / Elle / Op deelnemerIl / Elle / On finisse
Ons-ionsNous donnionsNous opkomstNous finissions
je-iezVous donniezVous attendiezVous finissiez
Ils / Elles-entIls / Elles donnentIls / Elles assistentFinissent Ils / Elles

2. Onregelmatige werkwoorden

Als je bekend bent met bijna elke Franse tijd, weet je dat ze onvermijdelijk met onregelmatige werkwoorden komen; ze kunnen gewoon niet worden vermeden! Hiervoor kun je niet vertrouwen op het vervoegingspatroon van reguliere werkwoorden, omdat ze hun eigen regels hebben. Hier zijn enkele van de meest voorkomende die u tegenkomt:

InfinitiefConjugation
Aller (om te gaan)J'aille, tu ailles, il/elle/on aille, nous allions, vous alliez, ils/elles aient
Avoir (hebben)J'aie, tu aies, il/elle/on ait, nous ayons, vous ayez, ils/elles aient
Devoir (te hebben, moet)Je doive, tu doives, il/elle/on doive, nous devions, vous deviez, ils/elles doivent
Dire (om te zeggen, om te vertellen)Je dise, tu dises, il/elle/on dise, nous disions, vous disiez, ils/elles disent
Etre (aanstaande)Je sois, tu sois, il/elle/on soit, nous soyons, vous soyez, ils/elles soient
Faire (te doen, te maken)Je fasse, tu fasses, il/elle/on fasse, nous fassions, vous fassiez, ils/elles fassent
Pouvoir (om te kunnen, kan)Je puisse, tu puisses, il/elle/on puisse, nous puissions, vous puissiez ils/elles puissent
Prendre (te nemen)Je prenne, tu prennes, il/elle/on prenne, nous prenions, vous preniez, ils/elles prennent
Savoir (om te weten)Je sache, tu saches, il/elle/on sache, nous sachions, vous sachiez, ils/elles sachent
Venir (om te komen)Je vienne, tu viennes, il/elle/on vienne, nous venions, vous veniez, ils/elles viennent
Vouloir (willen)Je veuille, tu veuilles, il/elle/on veuille, nous voulions, vous vouliez, veuillent

 

Aanvoegende wijs - Gebruik

In zinnen die uit twee delen en twee verschillende onderwerpen bestaan, wordt de aanvoegende wijs gebruikt na de voegwoorden en werkwoorden.

Laten we, om het duidelijker te maken, een voorbeeld bekijken:

Il veut qu’elle soit présente.
Hij wil dat ze aanwezig is.

De bovenstaande zin bestaat uit twee delen. In het eerste deel Il is het onderwerp, terwijl in het tweede deel elle is het onderwerp. Soit (het werkwoord être) is de aanvoegende wijs.

 

Bruikbare tips

1. De aanvoegende wijs verschijnt meestal na de volgende werkwoorden:

  • Als je een wens uitspreekt:

vouloir que  - om dat te willen ...
désirer que  - wensen of verlangen dat ...
aimer que  - leuk vinden
aimer mieux que  / préférer que - Voorkeur geven aan

  • Wanneer u een mening geeft:

valoir mieux que  - beter dan of zou beter zijn

  • Als je ergens bang voor bent

avoir peur que - bang zijn dat ...

  • Bij het uitdrukken van hoe je je voelt

être surpris que  - verbaasd zijn dat ...
être content que - om blij of tevreden te zijn dat ...
regretter que - betreur dat of heb spijt dat ...

2. Enkele zinnen die beginnen met il omvatten de aanvoegende wijs:

Il vaut mieux que
Het is beter dat

il faut que
Het is nodig dat

 

En daarmee komt er een einde aan onze les over de Franse aanvoegende wijs! Het is zeker niet de gemakkelijkste tijd die er is, maar helaas wordt het vaak gebruikt door Franstaligen en daarom essentieel om te weten of je de taal aan het leren bent. Wees geduldig, oefen zoveel mogelijk en, belangrijker nog, houd je eraan - we kunnen je verzekeren dat je het uiteindelijk onder de knie zult krijgen. Maar als u extra hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen Franse docenten.

Tot volgende les!

Quiz: test uw kennis van de Franse aanvoegende wijs!

0%
95
Aanvoegende Frans, maak een einde aan uw aanvoegende Franse strijd: een korte handleiding

Franse conjunctieve quiz

1 / 9

Je suis content que tu 

Engels: ik ben blij dat je komt

2 / 9

Je lui donne de l'argent pour qu'il (prend / prenant / a pris / prenne) des croissants à la boulangerie

ENG: Ik gaf hem geld zodat hij croissants bij de bakkerij koopt.

3 / 9

Il faut que les enfants (font / fassent / faisaient / faire) leurs devoirs.

Engels: de kinderen moeten hun huiswerk maken.

4 / 9

Je te prête ma voiture pour que tu (peux / puisses / pousses / pouvais) aller au travail.

Engels: ik leen u mijn auto zodat u aan het werk kunt.

5 / 9

Il veut que tu (es / est / sois / sera) plus respectueux.

Engels: hij wil dat je meer respect hebt.

6 / 9

"Je voudrais que mon appartement soit moins cher"

7 / 9

"J'ai besoin que tu ailles au supermarché" betekent

8 / 9

J'attends qu'il (revive / revient / revienne / revenont) de son cours de français

Engels: ik wacht tot hij terugkomt van zijn Franse les.

9 / 9

Er is mogelijk een wachtrij (ayez / aurez / avez / ai) un bleu demain

Engels: je hebt misschien morgen een blauwe plek

je score is

0%

x
X
Favorieten
Registreer Nieuwe Account
Heeft u al een account?
Reset Password
Vergelijk docenten
  • Totaal (0)
Vergelijk
0