Canadees Frans leren? Ga hier

Maak kennis met Franse voornaamwoorden en voeg stroom toe aan uw zinnen

10

Het is tijd om een ​​essentieel onderdeel van de Franse grammatica te leren: voornaamwoorden. Laat je niet afschrikken door hoeveel er in het Frans zijn, we kunnen je verzekeren dat ze volledig beheersbaar zijn! Dat gezegd hebbende, kunnen dingen verwarrend worden, dus hebben we besloten ze allemaal samen te stellen in deze duidelijke en eenvoudige gids om u een helpende hand te bieden.

Klaar om je grammaticale vaardigheden te verbeteren met behulp van Franse voornaamwoorden? Laten we er dan naar toe gaan!

Persoonlijke voornaamwoorden

Pronoms personnels (persoonlijke voornaamwoorden) fungeren als vervanging voor zelfstandige naamwoorden. Ze verwijzen naar mensen (wie) of dingen (wat) en nemen verschillende vormen aan, afhankelijk van of ze overeenkomen met een onderwerp of een object.

Persoonlijkvoornaamwoord

Ook gekend als pronoms personnels sujets, dit zijn de meest basale voornaamwoorden die in grote mate bijdragen aan de vervoeging in het Frans. Ze vervangen het onderwerp in een zin en kunnen worden gebruikt om te praten over iemand wiens naam onbekend is of om herhaling te voorkomen.

Engelse betekenisOnderwerp voornaamwoord
IJe
DeelnemenTu
Hij / zij / OneIl/Elle/On
WeNous
Jij (formeel / meervoud)Vous
ZeIls/Elles

Voorbeeld:

Michelle se repose car elle est fatiguée (Michelle rust terwijl ze moe is)

Beklemtoonde voornaamwoorden

Ook gekend als pronoms disjoints/toniques, hun doel is om de nadruk te leggen op de spreker of degene over wie er wordt gesproken. Laten we eens kijken in welke gevallen ze worden gebruikt.

  • Als een zin uit meer dan één onderwerp bestaat

Voorbeeld:
Vous et moi devrions regarder un film ensemble (Jij en ik moeten samen een film kijken)

  • Volgens voorzetsels

Voorbeeld:
Tu es assis derrière elle (Je zit achter haar)

  • In navolging van C'est / Ce sont

Voorbeeld:
C’est nous qui t’avons oublié (Wij zijn je vergeten)

  • Voor vergelijkingen

Voorbeeld:
Becca est plus douce que lui (Becca is zoeter dan hij)

  • Voor ondervraging

Voorbeeld:
J’y vais, et vous? (Ik ga, jij ook?)

  • Om bezit te impliceren

Voorbeeld:
C’est leur chat (Dit is hun kat)

Laten we uit al deze voorbeelden een tabel samenstellen voor Franse beklemtoonde voornaamwoorden.

Engelse voornaamwoordenFranse voornaamwoordenGebruik
MeMoiEerste persoon enkelvoud
DeelnemenToiTweede persoon enkelvoud
Hem / haar / jezelfLui/Elle/Soi Derde persoon enkelvoud
UsNousEerste persoon meervoud
DeelnemenVousMeervoud tweede persoon
ZeEux/EllesMeervoud derde persoon

Wederkerende voornaamwoorden

Wederkerende voornaamwoorden ( pronoms réfléchis ) gaan altijd vergezeld van een reflexief werkwoord en zijn het eens met het onderwerp. Reflexieve werkwoorden geven een actie weer die iemand zichzelf aandoet. Reflexieve voornaamwoorden worden altijd tussen het onderwerp en het werkwoord geplaatst.

Engelse betekenisWederkerend voornaamwoord
ik benJe me
je bent er slechts Tu te
Hij is zij isIl/Elle se
Wij zijn erNous nous
je bent er slechts Vous vous
Ze zijnIls/Elles se

Voorbeeld:
Il s’habille maintenant (Hij kleedt zich nu aan)

Voornaamwoorden met lijdend voorwerp

Directe object voornaamwoorden ( pronoms objets directs ) vervangt het object (wie / wat) van het werkwoord in een zin. Ze worden altijd voor het betreffende werkwoord geplaatst en moeten overeenkomen met het geslacht en het nummer van het object.

Engelse betekenisFranse betekenisGebruik
MeMe/m’Eerste enkelvoud persoon
DeelnemenTe/t’Tweede enkelvoud persoon
Hij / haar / hetLe/La/L’Derde persoon enkelvoud
UsNousEerste persoon meervoud
DeelnemenVousMeervoud tweede persoon
ZeLesMeervoud derde persoon
ZichSe/S’wederkerend

Voorbeeld:
Tu as vu la robe en premier, mais je l’achète (Je zag de jurk als eerste, maar ik koop hem)

Bekijk de onderstaande video voor een korte samenvatting van directe en indirecte object voornaamwoorden

Voornaamwoorden voor indirecte objecten

De manier om deze te onderscheiden van de direct object voornaamwoorden is door te onthouden dat indirect object voornaamwoorden ( pronoms objets indirects ) vervangt alleen het object (wie / wat) in een zin als ze voor een voorzetsel staan.

Engelse betekenissenFranse indirecte voornaamwoorden van objecten
Naar mijMe/m’
Aan jouTe/t’
Aan hem / aan haarLui
Aan onsNous
Aan jouVous
Naar henLeur
Voor zichzelfSe/S’

Voorbeeld:
Elle leur donnera les clés (Ze zal ze de sleutels geven)

Als je goed kijkt, de derde persoon enkelvoud ( Le/La/L’ en het Lui ) en de derde persoon meervoud ( Les en het Leur ) van directe en indirecte voornaamwoorden zijn het meest verschillend. Houd ze in de gaten om ze niet door elkaar te halen!

Onpersoonlijke voornaamwoorden

Hoewel persoonlijke voornaamwoorden overeenkomen met de grammaticale persoon, zijn onpersoonlijke voornaamwoorden ( pronoms impersonnels ) Niet doen.

Betrekkelijke voornaamwoorden

Betrekkelijke voornaamwoorden  ( pronoms relatifs ) fungeren als voegwoorden tussen een hoofdzin ( proposition principale ) en een ondergeschikte clausule ( proposition subordonnée )

  •  Qui (wie dat)

Vervangt het onderwerp (een persoon of een ding) in de ondergeschikte clausule.

Voorbeeld:
Elle voudrait quelqu’un qui croit en elle
(Ze wil iemand die in haar gelooft)

  • Dont (wie is dat)

Vervangt de + persoon / ding in een ondergeschikte clausule.

Voorbeeld:
Le noir est la seule chose dont j’ai peur  in plaats van Le noir est la seule chose j’ai peur de wat niet klopt.
(Het donker is het enige waar ik bang voor ben)

  • Lequel/Laquelle/Lesquels/Lesquelles (Welke)

Vervangt een indirect object dat na een voorzetsel komt.

Voorbeeld:
Quelle pomme veux-tu? Laquelle veux-tu?
(Welke appel wil je? Welke wil je?)

  • (Waar)

Wordt gebruikt om naar een plaats te verwijzen.

Voorbeeld:
Où se trouvent les toilettes?
(Waar is het toilet?)

  • Que (Dat)

Vervangt het lijdend voorwerp in een ondergeschikte bijzin.

Voorbeeld:
C’est la bague qu’il a donnée
(Dat is de ring die hij gaf)

Onbepaalde voornaamwoorden

Als het gaat om onbepaalde voornaamwoorden ( pronoms indéfinis ) ze kunnen fungeren als het onderwerp van een zin, een voorzetsel of als een object van een werkwoord. Ze zijn in feite multifunctioneel en kunnen niet nuttiger zijn! Laten we er een paar bekijken:

Engelse betekenissenFranse betekenissen
ietsquelque chose
elkechacun(e)
iedereentout le monde
anderend’autres
verscheidenePlusieurs

Voorbeeld:
Je ne vois rien (Ik zie niets) -> rien is het onbepaalde voornaamwoord

Bijwoordelijke voornaamwoorden

Omdat zoiets niet in het Engels bestaat, kunnen ze helaas niet direct worden vertaald om ze beter te begrijpen. Dat gezegd hebbende, ze klinken misschien lastig om je hoofd rond te krijgen, maar ze zijn vrij eenvoudig als je ze tot op de bodem uitzoekt.

‘ Y ‘

Dit bijwoordelijk voornaamwoord ( pronom adverbial ) vervangt elk indirect object alleen als het is geïntroduceerd door à (+ zijn varianten = à l’, à la, au, aux ​ Het wordt altijd voor het vervoegde werkwoord geplaatst.

Twee gevallen waarin dit voornaamwoord wordt gebruikt:

a) een aangewezen plaats vervangen (meest gebruikelijk)
b) levenloze voorwerpen

Voorbeeld:
J’étudie à Berlin -> J’y étudie
(Ik studeer in Berlijn) -> (ik studeer daar)

‘ En ‘

En vervangt elk indirect object alleen als het is geïntroduceerd door de (+ zijn varianten = du, de la, de l’, des )

Voorbeeld:
Il écrit deux lettres -> Il en écrit deux
(Hij schrijft twee letters) -> (Hij schrijft er twee)

Het kan ook worden gebruikt om een ​​aangewezen plaats te vervangen.

Il vient du magasin -> Il en vient
(Hij komt uit de winkel) -> (Hij komt daar vandaan)

Onpersoonlijke voornaamwoorden

Er zijn twee onpersoonlijke voornaamwoorden die in het Frans worden gebruikt: ce en het il​ De eerste wordt meestal gebruikt in een informele context, en beide vervangen het onpersoonlijke voornaamwoord ‘it’.

Voorbeeld:
C’est fait (Het is gebeurd)

En daarmee komt er een einde aan het hoofdstuk over Franse voornaamwoorden!

Zie je volgende les - en vergeet in de tussentijd niet te oefenen! Als u hulp nodig heeft, aarzel dan niet om contact op te nemen met een van onze online Franse docenten.

 

x
X
Favorieten
Registreer Nieuwe Account
Heeft u al een account?
Reset Password
Vergelijk items
  • Totaal (0)
Vergelijk
0