ללמוד צרפתית קנדית? עבור כאן

`Y` בצרפתית - מדוע ואיך להשתמש בו

בצרפתית, 'y' משמש ככינוי מילולי. חובה לדעת בעת לימוד השפה, יש לו שימושים ייחודיים משלו וממלא תפקיד חשוב במשפטים מדי יום. בואו נגלה כיצד ומתי להשתמש בו.

בסוף מאמר זה תוכלו למצוא חידון בנושא Y כינוי בצרפתית → בסדר קחו אותי לחידון!

חשוב לזכור שהכינוי האדבורי נותר לפני הפועל בכל זמן, למעט כשמדובר במשפטים חובה. 'En'למשל הוא כינוי תואר נוסף שתיתקל בו בעת לימוד צרפתית, והוא משמש בדרכים דומות כמו ‘y’.

עכשיו, בואו נסתכל איך ‘y’ ממוקם בתוך השפה:

1. משמש במקום מקום

בצרפתית, כשמדברים על המיקום או המיקום של דבר אחד למשנהו, תמיד תמצאו 'מילת יחס של מקום'. ניתן לזהות את אלה כ à, sous, au, en וכן הלאה.

דוגמא:
Je vais au Maroc (אני נוסע למרוקו)
Joaquin va à la banque (חואקין הולך לבנק)

עם זאת, ‘y’ יכול להחליף את 'מילות היחס של המקום' כפי שנראה להלן:

J’y vais (אני הולך לשם)
Joaquin y va (חואקין הולך לשם)

2. משמש עבור 'שם'

כשאתה מנסה לדבר על קיומו של אובייקט בΕΒΡΑΪΚΑ, אנו אומרים 'יש' או 'יש'. בצרפתית אנו משתמשים, il y a.

דוגמא:
Il n’y a pas de bons spectacles à la télé (אין תוכניות טובות בטלוויזיה)
Il y a de la glace (יש גלידה)

טיפ: בצרפתית שיחה תבחין כי מקובל מאוד שדוברי שפת אם מקצרים את ההגייה של il y a, בדיוק כמו שאפשר לקצר את "הולך" ל"הולך "בΕΒΡΑΪΚΑ.

דוגמא:

Il y a: ya
Il n’y a pas de: ya pa de

תוכלו להבחין כי יש משפטים "א" במשפטים אלה המייצגים את הפועל.avoir'. ישנן דרכים שונות בהן ניתן להצטרף il y כמו il n’y aura pas, שלילה בעתיד למשל.

צפו בסרטון למטה לסיכום מהיר על Y בצרפתית:

 

3. נהג להחליף דבר

אם משתמשים ב'מאמרים חוזיים 'במשפט, אז הכינוי ‘y’ יכול לשמש להחלפתם. ישנה רשימה של פעלים שבאופן טבעי ואחריהם מאמרים אלה כגון penser. טריק מהיר יהיה ללמוד את הנפוצים ולהתאמן בהרכבת משפטים ‘y’.

מאמרים חוזיים: au (יחיד יחיד), à la (יחיד נשי), aux (M + F רבים), à l’ (M + F מתחיל עם ווקל), à

דוגמא:
Elle répond au téléphone (היא עונה לטלפון) - Elle y répond (היא עונה לזה)
Ils pensent à leur match (הם חושבים על ההתאמה שלהם) - Ils y pensent (הם חושבים על זה)

* בדוגמה האחרונה השתמשנו à + leur כי כשיש à+ אדם (במקרה זה 'שלהם'), אנו משתמשים ב'כינוי עקיף ' (me, te, vous, nous, lui, leur) או 'כינוי מתח' (nous, vous, moi, toi, lui, eux, elle, elles)תלוי בהקשר. זה אולי נראה הרבה לזכור, אבל תגלה שזה מאוד שימושי לדעת מתי להשתמש בכל אחד מהם.

דוגמא נוספת:
Je t’y retrouve à 6 heures (אני פוגש אותך שם בשש)

4. משמש למזג אוויר

הביטוי il y a משמש גם לתיאור מה מזג האוויר. במקרה הזה, il y a ואחריו בדרך כלל 'מאמר חלקי' (de, du, des, de la, de l’) ואז שם עצם.

דוגמא:
Il y a de la pluie (יש גשם)
Il y a de la neige (יש שלג)

5. משמש בצווים ציוניים

בהצהרת ציווי חיובית ‘y’ ממוקם אחרי הפועל. אל תשכח להוסיף את המקף בין הפועל ל ‘y’.

דוגמא:
Retournez – y! (חזור לשם!)

 

ויש לך את זה, כל מה שיש לדעת על ‘y’ כנוי. כעת כל שנותר לכם לעשות הוא להתאמן ככל שתוכלו, ואתם תשלטו בו תוך זמן קצר. נתראה בשיעור הבא!

חידון: בדוק את הידע שלך לגבי הכינוי הצרפתי Y!

0%
504
, `Y` בצרפתית - מדוע ואיך להשתמש בה

הגה צרפתי Y

1 / 4

"Il y réfléchit trop." אומר

2 / 4

"הרגליי של ג'יי." אומר

3 / 4

מה עושה "אלונס-י!" אומר

4 / 4

"J'y vais." אומר

הציון שלך הוא

0%

x
X
מועדפים
רשום חשבון חדש
כבר יש לך חשבון?
איפוס סיסמא
השווה פריטים
  • סה"כ (0)
לְהַשְׁווֹת
0