ללמוד צרפתית קנדית? עבור כאן

עתיד צרפתי הסביר אחת ולתמיד

זמן העתיד בצרפתית משמש בדרך כלל כדי לדבר על מה שעומד לקרות בעתיד. כמו בכל הזמנים הצרפתיים, זמן העתיד יכול להתברר כמסובך בעת לימוד השפה. אל תפחד - אנחנו כאן כדי לעזור לך!
בואו לגלות כיצד ליצור ולהשתמש בה במדריך מהיר ופשוט זה.

בסוף מאמר זה תמצא חידון בנושא העתיד בצרפתית → בסדר קחו אותי לחידון!

מהו העתיד?

דַי בפשטות, העתיד הוא קטגוריה של זמנים המשמשים להתייחסות לאירוע שיתרחש בעתיד.

ΕΒΡΑΪΚΑ משתמשת בקונסטרוקציות שונות כדי לדבר על העתיד. אלה נוצרו בעיקר עם הפועל העזר "יהיה", "יהיה" או צורה של "להיות" עם "הולך".

עם זאת, תמצא שזה לא כל כך שונה בצרפתית.

 

כיצד משתמשים בזמן העתיד בצרפתית?

ראשית כל, חשוב לדעת שיש שני סוגים של זמנים עתידיים בצרפתית:

  • futur proche (בעתיד הקרוב) משמש כדי לדבר על משהו שאתה בטוח שיקרה. הוא נמצא בשימוש נרחב בצרפתית; במהלך שיחות לא רשמיות או אמירות פשוטות.

לדוגמה: Je vais lire un livre. (אני הולך לקרוא ספר) או Je vais avoir 18 ans demain. (אני הולך להיות בן 18 מחר).

  • futur simple (עתיד פשוט) שימושי אם ברצונך לדבר על פרויקטים או תחזיות עתידיות. הוא משמש במצבים רשמיים יותר וכדי להגיש בקשות מנומסות. זה מופיע גם במשפטים הכוללים si (אם) ו quand (מתי).

לדוגמה: Quand j’aurai 18 ans, je pourrai conduire. (כשאני אהיה בת 18 אוכל לנהוג) או Je saurai comment jouer à la guitare si je m’entraine. (אני אוכל לנגן בגיטרה אם אני מתאמן).

כדאי לזכור כי:

  • בדיוק כמו בΕΒΡΑΪΚΑ, ניתן לדון באירוע עתידי באמצעות זמן הווה:

לדוגמה: Je dîne avec le patron à 8 heures. (אני אוכל ארוחת ערב עם הבוס שלי בשעה 8:XNUMX).

  • futur proche תמיד ידרוש את הצורה המצורפת של aller להציב לפני הפועל.

לדוגמה: Vous allez échouer si vous n’étudiez pas. (אתה תיכשל אם לא תלמד) או Il va manquer la classe. (הוא מתגעגע לשיעור.)

כאן, allez הוא הפועל aller מצומד בגוף 2 ברבים (vous) ו va מצומדת בגוף שלישי יחיד (il). כפי שאתה יכול לראות, הם ממוקמים לפני הפועל.

צפו בסרטון למטה לסיכום מהיר על העתיד הצרפתי:

 

גיבוש עתיד הצרפתי: Futur Proche

פרוכת העתיד נוצר עם הפועל aller מצומד בזמן הווה ואחריו אינפיניטיב:

כנוי זמן הווה aller סיום עתידי אינפיניטיבי + ΕΒΡΑΪΚΑ
je vais manger אני הולך לאכול
tu vas écrire אתה הולך לכתוב
il/elle/on va savoir הוא / היא / אחד הולך לדעת
nous allons aller אנחנו הולכים ללכת
vous allez lire אתה הולך לקרוא
il/elles vont boire הם הולכים לשתות

 

גיבוש עתיד הצרפתי: Futur Simple

1. פעלים רגילים המסתיימים ב- -er ו -ir

לפעלים רגילים המסתיימים ב- -er ו -ir, זה די פשוט. קח את מָקוֹר  צורה של הפועל והוסף את הסיום המתאים לאחר ה- r.

בואו נסתכל על הפעלים manger (לאכול) ו dormir (לישון) כדוגמאות:

כנוי סיום סיום עתידי אינפיניטיבי + ΕΒΡΑΪΚΑ
je -ai je mangerai אני אוכל
tu -as tu mangeras אתה תאכל
il/elle/on -a il/elle/on mangera הוא / היא / זה / אחד יאכל
nous -ons nous mangerons אנחנו נאכל
vous -ez vous mangerez אתה תאכל
ils/elles -ont ils/elles mangeront הם יאכלו

כנוי סיום סיום עתידי אינפיניטיבי + ΕΒΡΑΪΚΑ
je -ai je dormirai אני אשן
tu -as tu dormiras אתה תישן
il/elle/on -a il/elle/on dormira הוא / היא / זה / אחד ישן
nous -ons nous dormirons נישן
vous -ez vous dormirez אתה תישן
ils/elles -ont ils/elles dormiront הם ישנו

 

2. פעלים רגילים המסתיימים ב- -re

כלל האצבע לפעלים מסוג זה הוא להסיר את האות האחרונה 'ה' ולהוסיף את הסוף המתאים.

בואו נסתכל על הפועל vendre (למכור) כדוגמה:

כנוי סיום סיום עתידי אינפיניטיבי + ΕΒΡΑΪΚΑ
je -ai vendrai אני אמכור
tu -as tu vendras אתה תמכור
il/elle/on -a il/elle/on vendra הוא / היא / זה / אחד ימכור
nous -ons nous vendrons אנחנו נמכור
vous -ez vous vendrez אתה תמכור
ils/elles -ont ils/elles vendront הם ימכרו

 

הערה: בעת הצמדת פעלים המסתיימים ב- -eler ו -eter ב Futur Simple, האותיות "t" ו- "l" מוכפלות. למשל, הפועל rejeter (לדחות) הופך rejetter סיום עתידי (כלומר je rejetterai = אני אדחה), ואילו הפועל appeler (להתקשר) הופך appeller סיום עתידי (כלומר tu appelleras = תתקשר).

3. פעלים לא סדירים

כמו כמעט בכל צרפתית מתוחה, פעלים לא סדירים מציקים תמיד מופיעים וה Future Simple אינו שונה. למעשה, יותר מעשרים פעלים נכנסים לקטגוריה זו. אין צורך להיכנס לפאניקה אם כי! נסה להתחיל עם אלה הנפוצים ביותר וברגע שתופס את העניין של אלה, תוכל לעבור לנדירים יותר מאוחר יותר.

בואו נסתכל על הפעלים avoir, être, faire, aller, venir ו pouvoir.

אינסופי גזע עתידי דוגמה ΕΒΡΑΪΚΑ
Avoir (יש) -aur J’aurai יהיה לי
Etre (להיות) -ser Tu seras אתה תהיה
Faire (לעשות) -fer Il/Elle/On fera הוא / היא / זה / אחד יעשה
Aller (ללכת) -ir nous irons אנחנו נלך
Venir (לבוא) -viendr vous viendrez אתה תבוא
Pouvoir (להיות מסוגל ל) -pourr ils/elles pourront הם יהיו מסוגלים ל

 

לבסוף, כדאי לדעת כי העתיד הצרפתי משמש בדרך כלל עם ביטויים מוכרים מסוימים כגון demain (מחר), ce soir (היום בלילה), le week-end prochain (סוף שבוע הבא), bientôt (בקרוב) וכו '.

 

והנה יש לך - העתיד הצרפתי הסביר אחת ולתמיד! מדוע לא לנסות את החידון שלנו למטה כדי להעמיד את המחקר שלמדתם היום?

נתראה בשיעור הבא - ובינתיים, אל תשכח להתאמן! אם אתה זקוק לעזרה כלשהי אל תהסס ליצור קשר עם אחד משלנו מורים פרטיים.

חידון: בדוק את הידע שלך לגבי העתיד הצרפתי!

0%
186
עתיד צרפתית, צרפתית עתיד מוסבר אחת ולתמיד

עתיד צרפתי

1 / 6

טו (compendrai / compendra / קומברנדראס / קומפרנס) קוונד טו סראס פלוס גרנד.

ΕΒΡΑΪΚΑ: תבינו מתי תהיו מבוגרים.

2 / 6

Ils (prendra / prennent / prirent / prendront) l'avion la semaine prochaine.

ΕΒΡΑΪΚΑ: הם ייקחו את המטוס בשבוע הבא.

3 / 6

"Je serai medecin." אומר

4 / 6

"Élodie et Christophe auront des enfants" פירושו

5 / 6

איך היית אומר "כשהיא תגיע לכאן, נצעק" יום הולדת שמח "." ?

6 / 6

Quand vous (terminerez / termineraient / terminèrent / terminera) de manger, vous irez faire une sieste.

ΕΒΡΑΪΚΑ: כשתסיימי לאכול, תלכי לנמנם.

 

הציון שלך הוא

0%

x
X
מועדפים
רשום חשבון חדש
כבר יש לך חשבון?
איפוס סיסמא
השווה פריטים
  • סה"כ (0)
לְהַשְׁווֹת
0