ללמוד צרפתית קנדית? עבור כאן

לימוד קונפוגציה צרפתית 101

1

הדרך היחידה שתוכלו לבנות משפטים בצרפתית היא אם תלמדו את אומנות ההתייחדות. בעזרת צורות המתחים או צורות הפועלים השונות (הווה, עבר, עתיד), הבנת הבסיס בכל אחת תעזור לך להתחזק הן בכתיבה והן בדיבור. זה לדעת מתי למקם אילו כינויים, פעלים עזר, משתתפים וכו ', כל אלו שפועלים על פועל לפי נושא, מצב רוח או מתוח.
בואו נטבול את בהונותינו במה מדובר.

קונכוגציה מתוחה בהווה

כפי שהבנתנו, זמן הווה עובד לדבר על התרחשויות המתרחשות ברגע זה או שוב ושוב. לעיתים הוא משמש גם לדיבורים על אמיתות.
הגייה + פועל מצומד = זמן הווה
פעלים המסתיימים ב- -er, -ir, -re

חוקי

  1. העמודה השנייה, השלישית והרביעית הם סיומות שרוב הרגיל -er, -ir ו-פעלים ישמרו. לכן, אם לומדים אותם, תוכלו לשייך כמעט כל פועל רגיל בקטגוריות הללו בזמן הווה.
  2. אתה לוקח את האינפינטיבי של הפועל, מפיל את -er, -ir, -re ולהוסיף את הסיום.

להלן טבלה של שלושתם עם סיומם הספציפי.

כנויסיומות של פעלים רגיליםסיומות של מילות-שם רגילותסיומות של מילולי-רגיל רגילים
Je (I)eiss
Tu (You)esiss
Il/Elle/On (He/She/One)eit
Nous (We)onsissonsons
Vous (You, Formal/Plural)ezissezez
Ils/Elles (They)entissentent

בואו נצמד את הפועל 'Remplir'(למלא) ולראות איך זה עובד עם ה- -ir סיום.

Je remplis (אני ממלא)
Tu remplis (אתה ממלא)
Il/Elle//On remplit (הוא / היא / אחד ממלא)
Nous remplissons (אנו ממלאים)
Vous remplissez (אתה ממלא) - רשמי ורבים
Ils/Elles remplissent (הם ממלאים)

כעת עשו את אותו הדבר לגבי מילולי עם סיום-או או-מחדש.

* היזהר מהסכמי מגדר. מצד אחד 'Ils' יכול לשמש לקבוצת גברים או גברים ונשים אבל 'Elles'מיועד רק לקבוצת נשים.

דוגמא:
Ils dansent bien ensemble (הם רוקדים טוב יחד)

פעלים לא סדירים בזמן הווה

חשוב לזכור זאת פעלים חריגים אינם רגילים ונבדלים זה מזה נְטִיָה. בואו נסתכל על שתי דוגמאות להלן: 'Avoir'(להיות) ו'Savoir' (לדעת).

כנויהצמדת הפועל 'Avoir'כנויהצמדת הפועל 'Savoir'
Je (אני)(J)’ai(יש לי)Je (אני)sais(אני יודע)
Tu (אתה)as(יש לך)Tu (אתה)sais(אתה יודע)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)a(יש לו / הוא / אחד)Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)sait(הוא / היא / אחד יודע)
Nous (אנחנו)avons(יש לנו)Nous (אנחנו)savons(אנחנו יודעים)
Vous (אתה, רשמי / רבים)avez(יש לך)Vous (אתה, רשמי / רבים)savez(אתה יודע)
Ils/Elles (הם)ont(יש להם)Ils/Elles (הם)savent(הם יודעים)

קונבולציה מילולית ב Passé Composé

מתוח זה מיועד לתיאור התרחשויות העבר עם תאריך קבוע של תחילתו וסיומו של אותו דבר. זה מדבר גם על נסיבות העבר שנשפכות להווה.
הגה + פועל עזר + צירוף בהווה + משתתף עבר = passé composé
גיבורי הפעלים המסייעים כאן הם הפעלים הלא סדירים - être ו avoir. כאן אין הכוונה למילים מה המשמעות המקורית שלהן.

חוקי

  1. אם הפועל הוא -er מסתיים, אזי -er יורד מהאינפיניטיבית ונוסף לו השתתפות העבר é. דוגמא: parler הופך להיות parlé.
  2. אם הפועל הוא -איר מסתיים, אזי- ירד מהאינפיניטיווי והנוסף החלק השני 'אני' נוסף. דוגמא: finir הופך להיות fini.
  3. אם הפועל מסתיים -רי מסתיים, אזי- re יורד מהאינפיניטיבית ונוסף לו החלק השני 'u'. דוגמא: attendre הופך להיות attendu.

להלן 'descendre'(לרדת למטה) מצומד עם פעלי העזר שלו. אם זה פועל אחר, כמו 'finirואז יוחלף אחר אותו פטר אלא עם avoir.

כנויהצמדת הפועל 'Descendre' (ב être)
Je (אני)suis descendu(ירדתי)
Tu (אתה)es descendu(ירדת)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)est descendu(e) (הוא / היא (ה) / אחד ירד)
Nous (אנחנו)sommes descendus (ירדנו)
Vous (אתה, רשמי / רבים)êtes descendu(e)s (ירדת)
Ils/Elles (הם)sont descendu(e)s (הם ירדו)

* הטריק לדעת מתי להשתמש באיזה פועל עזר הוא בעיקר שינון. החדשות הטובות הן être מגיע בעיקר עם פעלים שיש להם תנועה מסוימת ascendre (לעלות), partir (לעזוב) וכו '.

* נקודה חשובה נוספת שכדאי לזכור היא שהפועל מצורף être מסכים עם המגדר והמספר.

צימוד במתח לא מושלם

נניח שאתה רוצה לדון במשהו שקרה בעבר אך באופן רציף כמו הרגל או פעולה שכבר לא קורה, ואז השתמש לא מושלם or imparfait tense. בניגוד passé compose, אין פעלים עזר.
הגה + צירוף הווה + imparfait סיום
בואו נסתכל על הדוגמה של הפועל 'Habiter' (לחיות).

כנויImparfait מסתיים עבור 'כל' פעלים רגיליםבִּניָן
Je (אני)aisג'האביטים (גרתי)
Tu (אתה)aishabitais (חיית)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)aitוישב
(הוא / היא / אחד גר)
Nous (אנחנו)ionshabitions(אנחנו חיינו)
Vous (אתה, רשמי / רבים)iezhabitiez(חיית)
Ils/Elles (הם)aientמגורים (הם חיו)

קונפוגציה ב Plus-que-parfait

זה משמש ביחס לאירועי עבר שהשלימו את התרחשותם בעבר עצמו אך מופיעים לפני אירוע אחר.
הגה + פועל עזר (צירוף ב imparfait מתוח) + משתתף עבר = plus-que-parfait
בואו נסתכל על הדוגמה של הפועל 'Danser'(לרקוד) שמצורף אליו avoir.

כנויהצמדת הפועל 'Danser'(in Avoir)
Je (אני)(J)’avais dansé
(רקדתי)
Tu (אתה)avais dansé
(רקדת)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)avait dansé
(הוא / היא / אחד רקד)
Nous (אנחנו)avions dansé
(רקדנו)
Vous (אתה, רשמי / רבים)aviez dansé(רקדת)
Ils/Elles (הם)avaient dansé(הם רקדו)

אחרי אותה דפוס יבוא être אבל עם הפועל העזר משתנה בהתאמה אך מתחיל ב 'ét'+ ה imparfaiסיומות t.

שילוב של Futur פָּשׁוּט

במקרים שאתה רוצה לדבר על משהו שעלול לקרות בעתיד, נעשה שימוש בעתיד פשוט בעתיד.
הגה + פועל אינסופי + futur סיומות פשוטות = עתיד פשוט

חוקי

  1. ל '-er'ו'-irפעלים, הסופים כפי שמוצגים בטבלה נשארים זהים.
  2. כדי להתאים reפעלים, הסופים זהים אלא שאתה מפיל את ה 'ואז מוסיף.

בואו נסתכל על הדוגמה של-re verb 'Fondre' (כדי להמס).

כנויendingsבִּניָן
Je (אני)aifondrai(אני אמיס)
Tu (אתה)asfondras(תתמוסס)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)afondra(הוא / היא / אחד יימס)
Nous (אנחנו)onsfondrons(נמיס)
Vous (אתה, רשמי / רבים)ezfondrez (תתמוסס)
Ils/Elles (הם)ontfondront(הם יתמוססו)

 

שילוב של Futur Antérieur

בדיוק כמו plus-que-parfaזה, האירועים שתוארו קורים לפני העיקרי אך בעתיד.
הגה + פועל עזר (מצומדות בעתיד) + passé compose סיום משתתף = Futur Antérieur
בואו נסתכל על הדוגמה של הפועל 'Partir'(לעזוב) מצומד פנימה être.

כנוישיוך פועל Partir (in Être)
Je (אני)serai parti(e)(אני נעלם)
Tu (אתה)seras parti(e)(אתה נעלם)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)sera parti(e) (הוא / היא / אחד ייעלם)
Nous (אנחנו)serons parti(e)s(אנו נעלמים)
Vous (אתה, רשמי / רבים)serez parti(e)s(אתה נעלם)
Ils/Elles (הם)seront parti(e)s(הם ייעלמו)

* לצירוף עם הפועל avoir, אותו דפוס יבוצע, אלא שפועל העזר יתחיל ב 'aur'ויש להם את אותם הקצוות מינוס' ser '.

שילוב של Futur Prochaine

כשאתה רוצה לדבר על משהו שאתה 'הולך' לעשות בעתיד, בעתיד prochaine משמש יחד עם אלר.
הגייה + זמן הווה של aller + פועל פעולה באינפיניטיבי = Futur Prochaine
בואו נסתכל על הפועל 'Chanter '(לשיר). כל הפעלים הרגילים עוקבים אחר אותו דפוס.

כנויבִּניָן
Je (אני)vais chanter(אני הולך לשיר)
Tu (אתה)vas chanter(אתה הולך לשיר)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)va chanter(הוא / היא / אחד הולך לשיר)
Nous (אנחנו)allons chanter(אנחנו הולכים לשיר)
Vous (אתה, רשמי / רבים)allez chanter(אתה הולך לשיר)
Ils/Elles (הם)vont chanter(הם הולכים לשיר)

שילוב של תנאי נוכחי

משתמשים בזמן זה כאשר מישהו מדבר על מצבים ש'היו 'קורים.
הגייה + פועל אינפיניטיבי + סיומים = תנאי הווה

כלל

  1. לפעלים שנגמרים ב- '-er'ו'ir'הסיומות נשארות זהות אך עבור' מחדש 'ה' e 'נושר לפני הוספת הסיום.

בואו נסתכל על הדוגמה של הפועל 'Prendre".

כנויendingsבִּניָן
Je (אני)aisprendrais(הייתי לוקח)
Tu (אתה)aisprendrais(היית לוקח)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)aitprendrait(הוא / היא / און ייקח)
Nous (אנחנו)ionsprendrions (היינו לוקחים)
Vous (אתה, רשמי / רבים)iezprendriez(היית לוקח)
Ils/Elles (הם)aientprendraient(הם היו לוקחים)

שילוב של תנאי עבר

נניח שאתה רוצה לדבר על אירועים בעבר שהיו קורים אבל לא. זה כאשר עבר מותנה מועסק.
הגה + פועל עזר (מצומד בצורה מותנית) + passé compose סיום משתתף = תנאי עבר
בואו נסתכל על דוגמה לפועל 'Choisir' (לבחור) מצומד לפועל avoir.

כנויצמידת הפועל Choisir (ב avoir)
Je (אני)(j’) aurais choisi (הייתי בוחר)
Tu (אתה)aurais choisi(הייתם בוחרים)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)aurait choisi(הוא / היא / אחד היה בוחר)
Nous (אנחנו)aurions choisi(היינו בוחרים)
Vous (אתה, רשמי / רבים)auriez choisi(הייתם בוחרים)
Ils/Elles (הם)auraient choisi(הם היו בוחרים)

* בשלב זה היית מבין את התבנית. נסה לשייך איתו פועל être בזמן מותן בעבר.

שילוב של מצב רוח ציווי

זה לא רק מתוח שמנדנד את נְטִיָה, אבל מצב הרוח משפיע גם הוא. מצב רוח ציווי נסוב סביב הזמנות. הפורמט זהה למתח פשוט בהווה.
שילוב של סיומות מתוח אינפיניטיבית + הווה = מצב רוח חיוני
בואו נסתכל על דוגמה לפועל 'Ecouter' (להאזין).

[Tu] écoute-moi! (תקשיב לי!)
[Nous] écoutons-moi! (תקשיב לי)
[Vous] écoutez-moi! (תקשיב לי)

* ציוולים אינם נוצרים בשום כינוי אחר.

* גם לפעלים לא סדירים יש צורות משלהם. בואו נסתכל על הדוגמה של הפועל 'Faire’ (לעשות).

[Tu] fais (עשה!)
[Nous] faisons (בא נעשה!)
[Vous] faites (אתה כן!)

שילוב של משלב

בכל פעם שאתה רוצה להפגין ספק או לדבר על הרגש שלך, דעות, תקוות, העדפות וכו ', השתמש בכונפי משנה. רוב הפעלים פשוט מאמצים 'אני' שלהם nous ו vouצורות.
בואו נסתכל על דוגמה לפועל 'Chercher' (להסתכל).

כנויבִּניָן
Je (אני)cherche(אני מחפש)
Tu (אתה)cherches(אתה מחפש את)
Il/Elle/On (הוא / היא / אחד)cherche(הוא / היא / אחד מחפש)
Nous (אנחנו)cherchions(אנחנו מחפשים)
Vous (אתה, רשמי / רבים)cherchiez(אתה מחפש את)
Ils/Elles (הם)cherchent(הם מחפשים)

דוגמא:
Il faut que j’aille chercher ma mère
(הכרחי שאלך לאסוף את אמי)

האם לעבור על כמה דוגמאות של פעלים לא סדירים מכיוון שהם שונים בצירוף.

אז עכשיו שהגעת לסוף הר הצמידה הזה, אני מקווה שלא תגיע לסוף התרגול. הרים את העט, הוציא את הפעילויות של כל זמן ומצב רוח, ותרגל כל מה שאתה יכול. אתה יכול גם ליצור קשר עם מורים צרפתיים להבנה טובה יותר. נתראה בפרק הבא!

x
X
מועדפים
רשום חשבון חדש
כבר יש לך חשבון?
איפוס סיסמא
השווה פריטים
  • סה"כ (0)
לְהַשְׁווֹת
0