ללמוד צרפתית קנדית? עבור כאן

מילות מפתח צרפתיות: קישור מילים שעליך לדעת

1

מילות יחס הן מילים המקשרות שמות עצם, כינויים וביטויים לחלקים אחרים של המשפט. הם מופיעים גם בשפה ללא הרף. לכן, הקדש מספר דקות עם מדריך היחס הצרפתי הזה כדי להיות בטוח בשימוש נכון.

יצרנו חידון, שנמצא בסוף מאמר זה, כדי שתוכלו לבדוק את הידע שלכם על מילות מפתח צרפתיות → בסדר, קח אותי לחידון!

מילות יחס מציגות זמן ומקום ובדרך כלל מלוות שם עצם, כינוי או מילה עם סיומת -ינג.

דוגמא:
הוא יושב מתחת לעץ.

כאן, מתחת נמצאת מילת היחס המקשרת בין עץ העצם לשאר המשפטים. בואו נסתכל על כמה דוגמאות של מילות יחס בצרפתית.

משטרות צרפתיות נפוצות + דוגמאות

מכירות צרפתיות 1

נטייה לΕΒΡΑΪΚΑFrench Prepositionדברים שיש לזכורדוגמה
ב / ב / ב / עדàà + le = au
à + les = aux

דה. . . à = מ. . . ל

משמש לדיבור על מה עשוי משהו, מרחק, הדרך שבה נעשה משהו, תיאורים, סוג נסיעה, תיאור התלבושת של מישהו, אמירות נפוצות, שיעורים וביטויים

שימו לב לציין את ההבדל בין הצורה il / elle / של avoir (a) לבין היחס à.
À bientôt! (נתראה בקרוב!)
aux montagnes (בהרים)
דה לוקסמבורג בשיקגו (מלוקסמבורג לשיקגו)
Pensez à manger. (תחשוב על אכילה).
של / מdede + le = du
de + les = des

דה. . . à = מ. . . ל

משמש להפגין בעלות, לספר ממה עשוי משהו או משמש, לדבר על כמויות

כאשר דה נמצא לפני תנועה, h, או לפעמים עם y, זה הופך ל d '.

משמש גם עם תארים סופרלטיביים
דה לונדס (מלונדון)
une cuillère de miel (כפית דבש)
ד'אוקס (מהם)
la plus chère du magasin (היקר ביותר בחנות)
מאז / מ / לdepuisמשמש לדיון בפעילויות המתחילות בעבר וממשיכות בהווהElle se baigne מתארים דקות של quinze. (היא מתרחצת כבר חמש עשרה דקות.)
inenמשמש למדינות נשיות; לדון בשנים, עונות וחודשים; בביטויים פיגורטיביים

לא אחריו מאמרים כמו du, des, le
en été (בקיץ)
Je travaille en Angleterre. (אני עובד באנגליה).
בין / ביןentreEntre. . . et = בין. . . וLe problème est entre lui et elle. (הבעיה היא בינו לבינה).
לקראתenvers/versמשמש לדיבור על תנועה פיזית שהולכת לכיוון של משהו אחר (vers) או פעולה המכוונת לאדם (מקיף)Elle a marché vers lui. (היא הלכה לעברו.)

צפו בסרטון המהיר שלמטה כדי ללמוד מילות יחס מילוליות צרפתיות חיוניות יותר:

מדריך מהיר לשימוש נכון במערכות הצרפתית

  • הם יכולים לעקוב אחר כמה תארים ולחבר את המשפט יחד.
  • הם נשארים זהים ללא קשר לרבים, למין או לזמנים.
  • לפעמים יש להם יותר ממילה אחת, שלא כמו בΕΒΡΑΪΚΑ.
  • הם יכולים להיות אידיומטיים, ומשמעותם תלויה בהקשר.
  • לעתים קרובות יש להם אובייקט, אבל זה לא תמיד המקרה.
  • הם מועסקים לפני שם עצם או כינוי.
  • משפטים צרפתיים לא רשמיים לעולם לא יכולים להסתיים במונח יחס (אם כי זה נפוץ בΕΒΡΑΪΚΑ לא רשמית).

לבסוף, נסתכל על כמה מילות יחס נוספות:

מכירות צרפתיות 2

נטייה לΕΒΡΑΪΚΑFrench Prepositionדוגמה
לאחרaprèsNous nous rencontrerons après le déjeuner. (ניפגש לאחר ארוחת הצהריים.)
לפניavantJ'étais chez moi avant 14h. (הייתי בבית לפני השעה 2:XNUMX)
עםavecJe prie avec lui. (אני מתפלל איתו).
במקום (של מישהו)
אצל (מישהו)
בין / ל
chezאלונים Nous chez elle. (אנחנו הולכים לבית שלה.)
Le vin est très important chez les Français. (יין חשוב מאוד עבור הצרפתים.)
פנימה / פנימה / לתוךdansLe sac est dans la voiture. (התיק נמצא במכונית.)
מאחורderrièreElle est derrière la porte. (היא מאחורי הדלת.)
עבור / על מנתpourLes roses sont pour vous. (הוורדים הם בשבילך.)
onsurMettez le sac sur la chaise. (שים את התיק על הכיסא.)
בסוף
לאחר
au bout deau bout de cette rue (בסוף הרחוב הזה)
au bout d'une semaine (אחרי שבוע)
להלןau-dessous deau-dessous du pont (מתחת לגשר)
מֵעַלau-dessus deשולחן au-dessus de la (מעל השולחן)

אין אפשרות לתפוס שום שפה בטווח של יום (או כמה דקות שלקח לך לקרוא מאמר זה). הסוד ללימוד דקדוק צרפתי הוא תרגול כתיבה והאזנה, וזה נכון במיוחד לשליטה על מילות היחס הרבות. תעשו את זה כיף על ידי צפייה בתוכניות וסרטים צרפתיים, או להרים ספר צרפתי לילדים. אל תחכה לשפה שתגיע אליך! לכל עזרה אחרת, אל תהסס להתחבר עם המורים הצרפתים שלנו. נתראה בשיעור הבא!

חידון: בדוק את הידע שלך בקידום הכנות הצרפתי!

0%
258
, מילות מפתח צרפתיות: קישור מילים שעליך לדעת

הכנות צרפתיות

1 / 7

Kévin va (à / au / aux / en) בריטניה.

ΕΒΡΑΪΚΑ: קווין נוסע לגרמניה.

2 / 7

מה הפירוש של "Vas-tu aux Pays-Bas en avion?"

3 / 7

על va?

ENG: האם אנו הולכים למקום שלך?

4 / 7

"הם נוסעים לרומא."

5 / 7

מה עושה "7 月 IA מגיע אפר moi." אומר ?

6 / 7

לשכת Je suis (à / au / dans le / en).

ΕΒΡΑΪΚΑ: אני במשרד.

7 / 7

"L'assiette est entre la fourchette et le couteau." אומר

הציון שלך הוא

0%

x
X
מועדפים
רשום חשבון חדש
כבר יש לך חשבון?
איפוס סיסמא
השווה פריטים
  • סה"כ (0)
לְהַשְׁווֹת
0