Impara il francese canadese? Vai qui

Tutto quello che devi sapere sugli aggettivi possessivi francesi

Quando si tratta di aggettivi possessivi francesi, il nostro obiettivo principale dovrebbe concentrarsi sul capire cosa stiamo "descrivendo". Il sesso dell'oratore non gioca l'unico ruolo qui.

Alla fine di questo articolo troverai un quiz sugli aggettivi possessivi francesi → OK portami al quiz!

Prendiamo l'esempio di - la sua camicia.

Devi avere un'idea ormai, ma per dirla semplicemente, gli aggettivi possessivi sono parole che indicano a chi appartiene la cosa. In questo caso, il suo camicia.

Aggettivi possessivi - inglese

Per prima cosa, diamo un'occhiata a loro in lingua inglese. Ci sono sette aggettivi possessivi:

la mia / tua / sua / le camicia / e

Il genere o il plurale non contano, qui ci si concentra solo sull'argomento, ovvero il proprietario della maglia.

Aggettivi possessivi - francese

Sì, non stiamo negando che devi ancora restringere chi è il proprietario ma quando si tratta di usare l'aggettivo possessivo, ma devi anche capire il genere e la pluralità del possesso.

Per esempio:

Inglese - Questa è la sua maglietta.
[Il nostro obiettivo è "lui" che è il proprietario]

Francese - C’est sa chemise.
[Il nostro obiettivo è "lui", ma guardiamo anche al sesso della parola "camicia": donna.]

Grafico aggettivo possessivo francese

Aggettivo possessivoMaschileFemminilePlurale
Mymonmames
Il tuo (1 persona + informale)tontates
Il suo / la suasonsases
Lenotrenotrenos
Il tuo (1 persona formale o più persone)votrevotrevos
Vostroleurleurleurs

 

Comprendere la coniugazione per il pronome francese 'On'

Se una frase ha il pronome 'on', il significato dipenderà da chi'on'si riferisce a.

  • Quando 'on'si riferisce a' uno 'o' loro ', gli aggettivi possessivi'son, sa, ses' sono usati.
  • Quando 'on'si riferisce a' noi ', gli aggettivi possessivi'notre, nos’ sono usati.

Guarda il video qui sotto per saperne di più sugli aggettivi possessivi francesi:

 

Fare la scelta corretta per gli aggettivi possessivi francesi

Ecco due regole da tenere a mente quando si sceglie quale aggettivo possessivo francese usare:

Regola 1 - A chi appartiene la cosa?

Ci sono una serie di opzioni qui: mia, tua, sua, lei, sua, loro o nostra. Scegli quello che si adatta alle tue esigenze.

Regola 2 - Qual è il problema?

In francese, questa è la parte più importante. Oltre a capire il proprietario, dobbiamo considerare la parola che segue.

La parola è femminile o maschile ed è singolare o plurale?

Nota: Il francese ha un genere per ogni parola. Molti argomenti di grammatica richiedono che tu impari le parole insieme al loro genere e anche quando si tratta di aggettivi possessivi, è ciò che decide come viene scritta la frase. In conclusione, dai inizio alla tua pratica di genere!

Esempio -

  1. Questa è la sua maglietta.
    C’est sa chemise. 
    [Il pronome qui è maschile, ma poiché la parola che segue è femminile, usiamo l'aggettivo possessivo francese "sa'.]
  2. Questa è la sua maglietta.
    C’est sa chemise. 
    [Il pronome qui è femminile ma la traduzione rimane la stessa perché la parola "camicia" è ancora femminile.]
  3. Questo è il suo cappello.
    C’est son chapeau.
    [Il pronome qui è femminile ma, come puoi vedere con il genere della parola "cappello", l'aggettivo possessivo è cambiato in maschile.]
  4. Questo è il loro cappello.
    C’est leur chapeau.
    [Il pronome è plurale ma l'aggettivo possessivo rimane femminile singolare.]

Tieni d'occhio le eccezioni 

  1. La confusione tra Ses e Leur. Ecco come ricordare la differenza:
    Se l'aggettivo possessivo è in relazione a una terza persona singolare - "lui, lei o essa", allora usa "sa, son or ses'.
    Ad esempio: questa è la sua maglietta.C’est sa chemise
    Se l'aggettivo possessivo è in relazione a una terza persona plurale - 'loro', allora usa 'leur or leurs'.
    Ad esempio: questa è la loro maglietta. C’est leur chemise (s).
  2. L'aggettivo possessivo francese mutante.
    Di norma, ricorda che se una parola femminile inizia con una vocale o una "h" silenziosa, non useremo "ma, ta or sa'. Tuttavia, 'mon, ton or son'verrà utilizzato in modo da evitare uno scontro con le vocali e per consentire una pronuncia corretta. Esempio: questa è la tua macchina.
    C’est ton auto.
    [Come puoi vedere, invece di usare ‘ta’ per auto, abbiamo usato 'ton'- maschile].
  3. Gli aggettivi possessivi francesi non accettano elisioni.
    Assicurati di non usarlo M’, t’ or s’ (me, te or se)  aggettivi possessivi in ​​quanto indicano pronomi riflessivi in ​​francese.

Ci auguriamo che questa guida sia stata utile per comprendere le varie parti degli aggettivi possessivi francesi. Soprattutto, speriamo che tu lo usi per esercitarti di più. Au revoir, fino al prossimo capitolo!

Per ulteriore assistenza e migliore comprensione, puoi metterti in contatto con Tutor di francese online!

Quiz: prova la tua conoscenza della voce passiva francese!

0%
84
Aggettivi possessivi francesi, tutto quello che c'è da sapere sugli aggettivi possessivi francesi

Aggettivi possessivi francesi

1 / 6

"Avez-vous vu mon téléphone?" si intende

2 / 6

"Je mange ses fruits". si intende

3 / 6

"J'ai trouvé mes chaussettes." si intende

4 / 6

"Où est mon café?" si intende

5 / 6

Julie aime (figlio / ses / sa / vos) père.

Inglese: Julie ama suo padre.

6 / 6

Je promène (ma / mon / mes / sa) chien.

Inglese: sto portando a spasso il mio cane.

il tuo punteggio è

0%

x
X
preferiti
Registra un nuovo account
Hai già un account?
Resetta la password
Confronta gli elementi
  • Totale (0)
Confronta
0