x
Halo! Selamat datang di satu-satunya platform yang 100% didedikasikan untuk bahasa Prancis. Semua sesi Bimbingan dilakukan oleh Penutur Bahasa Prancis Asli
  • Tata Bahasa PerancisPelajaran Prancis

    Tout vs Tous: Jangan Bingung Lagi

    Seringkali orang menjadi bingung antara Tous dan Tout. Biarkan kami membantu Anda memiliki pemahaman yang jelas tentang keduanya melalui panduan ini dan menggunakannya dalam kalimat Anda.

    `Tout vs Tous`: Make No Confusion Anymore
    Oleh Michelle
    26 Desember 2019
    tout vs tous, `Tout vs Tous`: Jangan Membuat Kebingungan Lagi

    Tata Bahasa Prancis Pelajaran Bahasa Prancis

    `Tout vs Tous`: Make No Confusion Anymore

Bukankah ini yang kamu inginkan? Jika ya, pastikan untuk membaca panduan ini tentang cara menggunakan "tout vs tous" di Perancis. Di sini kami akan menyebutkan Tout beserta variannya. Bagaimana Anda bisa menggunakannya tout dalam berbagai metode termasuk, sebagai kata keterangan, kata sifat, dalam ekspresi tetap dan sebagainya. Kedengarannya menarik bukan? Saya ingin percaya begitu. Perhatikan beberapa area karena mungkin akan sedikit rumit. Namun, ini tidak perlu membuat Anda khawatir, kami telah membahas semua yang perlu Anda ketahui dengan cara yang sederhana dan paling nyaman. Dengan itu sekarang, kita bisa mulai.

Mari kita mulai dengan dasar-dasarnya Tout vs Tous

Langkah pertama menuju pemahaman tout, adalah pemahaman pertama tentang arti kata tersebut. Sampai sekarang jelas bahwa Anda telah memperhatikan 'tout'adalah salah satu kata Prancis yang umum digunakan. Kata 'tout' digunakan untuk arti 'sangat'. Meskipun telah digunakan untuk berbagai tujuan karena variannya yang banyak. Di antara varian tersebut adalah tous. Namun, ada sedikit perbedaan antara kedua kata tersebut. Mari kita lihat beberapa cara yang bisa kita gunakan tout di Perancis.

Tout dapat digunakan sebagai cara Berikut

Sebuah. Sebagai kata sifat

Dalam banyak kasus, Anda akan menemukannya tout digunakan sebagai kata sifat. Ini menyiratkan bahwa; tout dapat digunakan untuk memberi tahu lebih banyak tentang kata benda dan kata sifat tertentu lainnya seperti le/lakata sifat, demonstratif ce-ini, cette-yaitu, juga, kata sifat posesif mon-saya.

Sebelum kita mulai, Anda harus tahu itu tout memiliki empat bentuk sebagai kata sifat. Beberapa formulir ini muncul ketika tout sedang digunakan sebagai kata keterangan atau kata ganti, meskipun tidak semua waktu ini akan berlaku. Seseorang dapat dengan mudah melihat tout sebagai singular dan maskulin. Menyiratkan bahwa itu dapat digunakan untuk memodifikasi kata-kata tunggal dan maskulin.

Ketika tout digunakan bersama dengan kata maskulin dalam bentuk jamak, menjadi tous. Di sisi lain, ketika memodifikasi kata feminin dalam bentuk tunggal, tout menjadi toute sementara dalam bentuk jamak itu menjadi, toutes. Ketika tout digunakan untuk memodifikasi kata benda, tidak seperti kata sifat lainnya, biasanya ditempatkan sebelum kata benda.

Misalnya, Setiap warga negara diizinkan untuk memilih, dalam bahasa Prancis, Anda dapat mengatakan, chaque citoyen a le droit de voter.

Berikut adalah lebih banyak contoh yang sama.

Vous pouvez apprendre à conduire à tout moment.  (Anda dapat mempelajari cara mengemudi kapan saja)
Il aime tous mes livres. (Dia menyukai semua buku saya.)

Sini tout digunakan di sebelah kata sifat posesif, mes (saya), sudah berubah dari tout untuk tous sejak livres (Buku) adalah kata maskulin dalam bentuk jamak.

Ils ont rassemblé tous ces abjets. (Mereka telah mengumpulkan semua barang-barang ini)

Di sini tout telah muncul sebelum kata sifat demonstratif ces (Ini), dan juga, diakhiri dengan -es, kata feminin dalam bentuk jamak.

Ini adalah beberapa ekspresi tetap yang dimiliki tout sebagai kata sifat.

en tout cas (dalam hal apa pun.)
par dessus tout (diatas segalanya)

Apakah Anda tahu cara mengucapkannya Tout sebagai kata sifat? Tout menjadi kata sifat, Anda dapat dengan mudah memprediksi pengucapannya. Kami mengucapkan tout serta tous, tanpa membunyikan huruf terakhir. Meskipun di toutes serta toute, Anda mengucapkannya bersama dengan bunyi 't' keduanya.

b. Sebagai kata keterangan

Tout dapat digunakan untuk memodifikasi kata sifat dan kata kerja. Dalam beberapa kasus, tout digunakan sebagai kata keterangan.

Penting untuk dicatat itu tout tidak selalu invarian ketika digunakan sebagai kata keterangan. Namun, itu hanya menjadi tidak berubah ketika memodifikasi kata keterangan lainnya. Kapan tout digunakan untuk memodifikasi kata sifat saat itulah hal-hal akan sedikit berubah.

Lihat dalam contoh; elle a fini tout le travail. (Dia menyelesaikan semua pekerjaan).

kata tout di sini berarti 'semua', frasa itu sendiri berarti dia melakukan semua pekerjaan sendiri. Dalam kasus seperti itu tout digunakan sebagai kata keterangan, karena digunakan untuk memodifikasi kata 'kerja'.

Contoh lain; beberapa? sini tout tidak berubah-ubah, menyiratkan bahwa itu tidak akan berubah bentuk menjadi, toutes, toute, atau, tous. Ini berlaku bahkan jika kalimatnya terdiri dari hanya tout.

Hal-hal dapat berubah saat Anda menggunakan kata keterangan tout untuk mengubah kata sifat.

Inilah yang kami lakukan ketika tout digunakan untuk memodifikasi kata sifat. Di sini tout menjadi tidak berubah-ubah terlepas dari apakah itu dalam bentuk jamak atau tunggal.

Sebagai contoh:
elle a assisté à toutes les réunions seule. (Dia menghadiri semua pertemuan sendirian.)
Ils ont suivi toutes les instructions. (Mereka mengikuti semua instruksi.)

 

Cara memodifikasi kata sifat feminin yang memiliki vokal di awal.

Pada titik ini, the tout masih tetap tidak berubah.

ils sont tout triste de sa mort. (Mereka semua sedih tentang kematiannya.)
j’ai decidé de nettoyer tout l’appartement. (Saya memutuskan untuk membersihkan seluruh apartemen).

Ketika tout digunakan untuk memodifikasi kata sifat feminin yang memiliki konsonan di awal atau 'h' yang disedot, yaitu h aspire dalam bahasa Prancis, tout di sini harus menyerupai jenis kelamin, yang feminin, serta bentuk kata sifat, baik tunggal maupun jamak. Sebagai contoh;

ils sont très bruyants. (mereka sangat bising.)
les enseignants sont très savants. (Guru sangat terpelajar.)
elle est très en retard. (Dia sangat terlambat.)

Tout digunakan dalam ekspresi tetap sebagai kata keterangan.

tout en ordre. ( semua dalam pesanan).
dans tous les dimensions. (dalam semua dimensi)
tout en accord.  (semua sepakat.)

Ingatlah itu; immédiatement (segera); Dalam ungkapan ini, Anda tidak mengucapkan 'de', bagaimanapun, kami mengucapkan' t 'in tout mirip dengan 'toot'.

Cara mengucapkan, tout sebagai kata keterangan.

Tout dan variannya diucapkan mirip dengan bentuk kata sifat mereka karena mereka kata keterangan.

Tout digunakan sebagai kata benda atau kata ganti.

Ketika menggunakan tout sebagai kata benda, itu menjadi berotot dan tunggal yang menyiratkan bahwa, itu tidak dapat diubah dari bentuknya. Saat melafalkannya, kita meninggalkan bunyi akhir 't' sehingga terdengar seperti 'ini'.

Contoh dalam sebuah kalimat;
depuis que j’ai acheté ma voiture, c’est devenu tout pour moi. (Karena saya membeli mobil saya, itu menjadi segalanya bagi saya.)
Dieu a crée tous les univers. (Tuhan menciptakan semua alam semesta.)

Dalam bentuk jamak itu mudah, cukup tambahkan -s ke kata tersebut sehingga Anda dapat mengubahnya menjadi jamak.

Apportez tous les trous que nous devons choisir. (Bawa semua keutuhan yang harus kita pilih.)

Ketika tout digunakan sebagai kata ganti, hal-hal akan sedikit berbeda. Menggunakan tout sebagai kata ganti yang tidak tepat merujuk pada apa pun, yang dikenal sebagai kata ganti netral, tout menjadi invarian dan tidak mengubah bentuknya.

Sebagai contoh, tout ce qui précède. (semua yang di atas.)

Kita juga dapat menemukan kata ganti tak tentu dalam peribahasa seperti, ne mettez pas tous vos oeufs dans lemême panier. (jangan meletakkan semua telur Anda dalam satu keranjang.)

Memperbaiki ekspresi yang dimiliki tout digunakan sebagai kata benda dan kata ganti.

en tout. (semua seutuhnya)
nous tous. (kita semua)

Cara mengucapkannya tout sebagai kata ganti.

Bila Anda menggunakan tout sebagai kata ganti, ia memiliki pengucapan yang berbeda selain dari tout lainnya. Pengucapan dari toutes serta toute jangan berubah. Tout diucapkan dengan suara 's' utuh. Selalu perhatikan tout dan variannya ketika digunakan dalam video, majalah, jurnal, dan bahan-bahan lain bahasa Prancis untuk membaca dan belajar bahasa Prancis. Ini akan membantu Anda mempelajari lebih lanjut tout dan variannya.

Kami berharap panduan ini akan membantu Anda mempelajari lebih lanjut tentang "tout & tous".

Bagikan Artikel ini:
x
X
×