Belajar bahasa Prancis Kanada? Buka di sini

Tout vs Tous: Saatnya Mengakhiri Kebingungan Anda

7

Tous vs Tout membingungkan Anda? Kami di sini untuk membantu! Panduan penting kami akan memberi Anda pemahaman yang jelas dan sederhana tentang dua kata rumit ini.

Siap untuk mengakhiri Tout vs Tous pertarungan tata bahasa?

Tout vs Tous: Dasar-dasar

Langkah pertama menuju pemahaman tout adalah mengetahui artinya. Pendeknya, tout biasanya sesuai dengan "sangat", "semua", atau "setiap". Kemungkinan besar Anda juga akan memperhatikan seberapa umum kata ini digunakan dalam bahasa Prancis, dan untuk alasan yang bagus juga - kata ini memiliki banyak kegunaan yang beragam dan dapat digunakan dalam banyak situasi yang berbeda. Namun, tout dan mitranya tous sering dan mudah bingung. Cara terbaik untuk mendekati masalah ini adalah menemukan kapan tepatnya tout digunakan, dan pada gilirannya Anda akan tahu kapan tidak untuk menggunakannya dan kapan menggunakannya tous sebagai gantinya. Mari kita lakukan sebelum semakin membingungkan!

Kapan ” Tout “ bekas?

Sebagai kata sifat

Umumnya, tout digunakan sebagai kata sifat. Tetapi sebelum kita melangkah lebih jauh, Anda harus tahu itu tout dapat mengambil empat bentuk kata sifat yang berbeda. Sekarang, ini mengambil beberapa bentuk ini kapan tout digunakan sebagai kata keterangan atau kata ganti, tetapi ini tidak selalu terjadi.
Bergerak, tout memang kata maskulin dan tunggal, artinya dapat digunakan saat memodifikasi kata maskulin dan tunggal. Lugas, bukan?

Sekarang, ini berubah kapan tout digunakan bersama maskulin Jamak kata-kata, kemudian menjadi tous. Di sisi lain, ketika digunakan untuk memodifikasi kata tunggal feminin, tout menjadi toute , dan sementara dalam bentuk jamak menjadi toutes. Dengan kata lain, tout suka mengubah tampilannya banyak.
Satu hal yang perlu diingat saat menggunakan tout sebagai kata sifat, jika memodifikasi kata benda biasanya ditempatkan di depannya.

Mari kita lihat beberapa contoh.

Tout citoyen a le droit de voter. (Setiap warga negara memiliki hak untuk memilih)
Vous pouvez apprendre à conduire à tout moment.  (Anda dapat mempelajari cara mengemudi kapan saja)
Ils sont tout triste de sa mort. (Mereka semua sedih tentang kematiannya.)
J’ai decidé de nettoyer tout l’appartement. (Saya memutuskan untuk membersihkan seluruh apartemen).

 Il aime tous mes livres. (Dia menyukai semua buku saya.)
Di sini, tout berada di samping kata sifat posesif mes (saya). Ini telah diubah dari tout untuk tous sejak livres (Buku) adalah kata maskulin dalam bentuk jamaknya.

Ils ont rassemblé toutes ces fleurs. (Mereka telah mengumpulkan semua bunga ini)
Ini, tout telah muncul sebelum kata sifat demonstratif ces (ini), dan telah mengambil toutes bentuk sejak fleurs (bunga) adalah kata feminin dalam bentuk jamak.

Untuk menyelesaikan bagian ini, lihat beberapa ekspresi setiap hari ini di mana sebuah invariable tout digunakan sebagai kata sifat.

En tout cas (Bagaimanapun)
Par dessus tout (Diatas segalanya)

Berikut rekap bagus tentang perbedaannya tout formulir:

 

Sebagai Adverb

Tout dapat digunakan untuk memodifikasi kata sifat dan kata kerja. Dalam beberapa kasus, tout dianggap sebagai kata keterangan.

Il mange tout doucement . (Dia makan sangat lambat).
Di sini, tout berarti "sangat" dan bertindak sebagai modifikasi kata keterangan doucement. Pada kasus ini tout tidak berubah-ubah, artinya tidak akan berubah menjadi keduanya toutes, toute or tous.

Hal-hal berubah ketika Anda menggunakan kata keterangan tout untuk mengubah kata sifat. Lihat contoh di bawah ini, dan kita akan mulai dari sana.

Sebagai contoh:
Elle a assisté à toutes les réunions seule. (Dia menghadiri semua pertemuan sendirian.)
Ils ont suivi toutes les instructions. (Mereka mengikuti semua instruksi.)

Sekarang, di sinilah masalahnya bisa menjadi sedikit rumit.

Ketika tout digunakan untuk memodifikasi kata sifat feminin yang dimulai dengan konsonan atau "diam" h “Harus sesuai dengan jenis kelamin (feminin) serta bilangan kata sifatnya (tunggal atau jamak). Sebagai contoh:

Elles sont toutes gentilles. (Mereka sangat manis)
Elle est toute timide (Dia sangat pemalu)
Elle est toute petite.(Dia sangat kecil)

Adverbia tout juga digunakan dalam ekspresi tetap setiap hari. Dalam kasus ini, itu tidak berubah-ubah.

Tout en ordre. (Semua dalam pesanan).
Dans tous les dimensions. (Dalam semua dimensi)
Tout en accord.  (Semua setuju.)

Sebagai kata benda atau kata ganti

Ketika  tout adalah kata benda yang tetap maskulin dan tunggal.

Contoh:
Depuis que j’ai acheté ma voiture, c’est devenu tout pour moi. (Karena saya membeli mobil saya, itu menjadi segalanya bagi saya.)
C’est tout. (Itu saja)

Ketika tout harus jamak, cukup tambahkan -s untuk itu.

Il vend des touts de blé(Dia menjual keutuhan gandum.)

Ketika tout digunakan sebagai kata ganti, segalanya sedikit berbeda. Kapan tout adalah kata ganti dan tidak persis merujuk ke apa pun dalam kalimat (dikenal sebagai kata ganti netral), tout menjadi tidak berubah dan karena itu tidak mengubah bentuknya.

Sebagai contoh: Tout ce qui précède. (Segala sesuatu yang datang sebelumnya.)

Tout juga dapat ditemukan sebagai kata ganti tidak pasti dalam peribahasa seperti: Ne mettez pas tous vos oeufs dans le même panier. (Jangan taruh semua telur Anda dalam satu keranjang).

Akhirnya, berikut adalah beberapa ekspresi yang diperbaiki setiap hari tout bisa berupa kata benda atau kata ganti.

En tout. (Semua seutuhnya)
Nous tous. (Kita semua)

 

Dan itu melanjutkan bab kita Tout vs Tous berakhir!

Sampai jumpa pelajaran berikutnya - dan sementara itu, jangan lupa berlatih! Jika Anda memerlukan bantuan, jangan ragu untuk menghubungi salah satu layanan online kami Tutor Bahasa Prancis.

x
X
Favorit
Daftarkan Akun Baru
Sudah memiliki akun?
Reset password
Bandingkan item
  • Total (0)
Bandingkan
0