Belajar bahasa Prancis Kanada? Buka di sini

Reflexive Verbs dalam bahasa Prancis - Panduan Untuk Menguasai Mereka Dalam 5 Cara Mudah

Apakah Anda tahu cara menggunakan kata kerja refleksif dalam bahasa Prancis? Mereka bisa jadi rumit, tidak diragukan lagi. Dan itulah alasan mengapa kami membuat panduan ini untuk membantu Anda, sehingga Anda dapat menilai mereka dalam waktu singkat!

Siap menguasai kata kerja refleksif dalam bahasa Prancis?
Di akhir artikel ini, Anda akan menemukan kuis tentang Reflexive Verbs dalam bahasa Prancis → Oke, bawa saya ke Kuis!

Di bawah ini adalah tabel yang menunjukkan kata ganti subjek dan kata ganti refleksif.

Kata ganti subjek Kata ganti yang mencerminkan
Je (SAYA) me (diri)
Tu (Kamu) te (dirimu sendiri)
Il/Elle/Aktif (Dia / Dia / Kita) se (dia sendiri, diri sendiri, diri kita sendiri)
Nous (Kita) nous (diri)
Vous (Jamak / Formal Anda) vous (dirimu sendiri)
Ils/Elles (Mereka) se (diri)

Kata ganti refleksif selalu disertai dengan kata kerja refleksif. Sekarang, kata kerja refleksif mudah dipahami - pada dasarnya menggambarkan tindakan yang dilakukan sendiri pada subjek. Sebagai contoh:
Dia memotong dirinya sendiri saat memotong sayuran. (Dia = kata ganti subjek + potong = kata kerja refleksif + dirinya = kata ganti refleksif).

Sekarang dalam bahasa Prancis, Anda akan menganggapnya sedikit berbeda. Mari kita ambil contoh yang sama.
Il s’est coupé en hachant des légumes (Il = kata ganti subjek + s’ = kata ganti refleksif + est coupé dari kata kerja couper = kata kerja refleksif)

Selanjutnya, mari kita lihat berbagai situasi di mana Anda akan menggunakan kata ganti dan kata kerja refleksif dalam bahasa Prancis.

 

Tindakan yang tidak material

Saat menjelaskan keadaan mental atau emosional Anda (atau seseorang), kata kerja refleksif dan kata ganti kemungkinan besar akan digunakan. Dalam hal ini, tindakan tersebut tidak dilakukan sendiri pada subjek, tetapi mencerminkan perasaan subjek secara mental atau emosional. Ini adalah tindakan non-material dibandingkan dengan tindakan fisik.

Contoh:

Ils s’amusent (Mereka bersenang-senang)
Je m’inquiète (Aku khawatir
Tu te dépêche (Kamu terburu-buru)

Catatan: Ada beberapa contoh yang harus diperhatikan ketika Anda akan berurusan dengan kata ganti yang berfungsi sebagai objek langsung dan bukan sebagai refleksif. Anda dapat dengan mudah melihat ini dalam kalimat di mana suatu tindakan sedang dilakukan pada orang lain. Sebagai contoh: est-ce qu’il t’ennuie? (Apakah dia membuatmu bosan?). Sini, t’ bukanlah kata ganti refleksif karena tindakan itu dilakukan oleh orang lain kepada Anda.

Tindakan fisik

Kata kerja refleksif digunakan untuk menggambarkan tindakan fisik yang dilakukan subjek terhadap diri mereka sendiri. Untuk memberi Anda gambaran, tindakan ini bisa menjadi tindakan yang akan Anda lakukan untuk tubuh Anda atau sebagai bagian dari rutinitas harian Anda misalnya.

Contoh:

Je m’habille(Saya berpakaian)

Elle se réveille (Dia bangun)
Vous vous brossez les cheveux (Anda menyikat rambut)

Video di bawah ini adalah cara yang bagus untuk mempelajari lebih lanjut tentang kata kerja refleksif Prancis:

 

Kata kerja yang Membutuhkan

Beberapa kata kerja tidak bisa ada atau tidak masuk akal secara tata bahasa tanpa kehadiran kata ganti refleksif. Sayangnya tidak ada trik untuk mengingat ini, selain hanya berlatih.

Contoh:
Se souvenir de moi (Untuk mengingat saya)
Vous vous moquez de moi (Anda mengolok-olok saya)

Dalam kasus ini, kata dan informasi tambahan perlu ditambahkan ke kalimat agar masuk akal. Sebaliknya, jika kata ganti refleksif dihilangkan, arti kata kerja berubah. ( se server berarti "menggunakan" tetapi tanpa 'se', artinya' melayani ')

Kata Kerja Reflektif + Passé Composé

Seperti yang kita ketahui Passé Composé berkonjugasi dengan kata kerja bantu être serta avoir. Namun ketika datang ke kata kerja refleksif, konstruksinya hanya terjadi dengan être.

Contoh:
Nous nous sommes assis à l’arrière (Kami duduk di belakang)

Penting untuk diingat:

  • Ketika Passé Composé digunakan dalam kalimat dengan kata kerja refleksif, past participle harus sesuai dengan jenis kelamin dan nomor. Mengambil contoh di atas, karena nous (kita), kata kerjanya s’asseoir ( assis ) mengambil s pada akhirnya.
  • Jika ada objek langsung dalam kalimat, tidak perlu ada kesepakatan. Sebagai contoh: Nous nous sommes brossé les dents (Kami menyikat gigi). Sini, les dents adalah objek langsung yang menerima aksi.

Kata Kerja dan Infinitif Refleksif

Dalam bentuk aslinya seperti yang ditemukan dalam kamus, kata kerja refleksif memiliki infinitif tetap:    se. Tetapi ketika digunakan dalam kalimat mereka harus setuju dengan subjeknya. Biasanya, kata ganti refleksif harus selalu sebelum kata kerja infinitif.

Contoh:
Se réveiller (membangunkan)
Je vais me réveiller à six heures du matin
(Saya akan bangun [sendiri] pukul tujuh pagi)

Tips

1. Semua kata ganti refleksif selalu ditempatkan sebelum kata ganti en or y.

Contoh:
Je m’y suis endormie (Aku tertidur disana)

2. Rumus yang digunakan untuk kalimat negatif dengan kata ganti refleksif adalah sebagai berikut: Kata ganti subjek + ne + Kata Ganti Refleksif ( Pronom Réfléchi ) + Verba Bantu ( être/avoir ) + pas + Partisipan Sebelumnya ( Participe Passé )

Contoh:
Il ne s’énervait pas (Dia tidak marah)

3. Kata ganti refleksif selalu ditempatkan sebelum kata kerja bantu (être/avoir) dan past participle (participe passé).

Contoh:
Elle s’est endormie (Dia tertidur)

 

Dan begitulah - semua yang perlu diketahui tentang kata kerja refleksif Prancis yang rumit.

Mengapa tidak mencoba kuis kami di bawah ini untuk menguji apa yang telah Anda pelajari hari ini?
Sampai jumpa pelajaran berikutnya - dan sementara itu, jangan lupa untuk berlatih! Jika Anda benar-benar membutuhkan bantuan, jangan ragu untuk menghubungi salah satu layanan online kami Tutor Bahasa Prancis.

Kuis: Uji pengetahuan Anda tentang Kata Kerja Bahasa Perancis yang Refleksif!

0%
411
kata kerja Prancis refleksif, Kata Kerja Refleksif dalam bahasa Prancis - Panduan Untuk Menguasai Mereka Dalam 5 Cara Mudah

Kata Kerja Bahasa Perancis Refleksif

1 / 6

“Ma maman s'appelle Laura.” cara

2 / 6

“Vous vous habillez pour l'hiver” artinya

3 / 6

“Tu t'amuses avec le chien” artinya

4 / 6

“Denis se brosse les dents trois fois par jour” artinya

5 / 6

“Ils se rassemblent devant la Tour Eiffel.” cara

6 / 6

Nous (s'agenouillez / s'agenouillent / nous agenouillons / agenouille nous) devant le Roi 

Inggris: Kami berlutut di hadapan raja

nilaimu adalah

0%

x
X
Favorit
Daftarkan Akun Baru
Sudah memiliki akun?
Reset password
Bandingkan item
  • Total (0)
Bandingkan
0