Belajar bahasa Prancis Kanada? Buka di sini

Ingin Menjadi Ahli Dalam Kata Ganti Relatif Prancis?

Apakah Kata ganti Relatif Prancis membuat Anda marah? Lequel, laquelle dan lesquelles membuat kepala Anda pusing? Kami tahu persis apa yang Anda maksud, itulah sebabnya kami membuat panduan sederhana ini untuk memecah semuanya untuk Anda.

Di akhir artikel ini, Anda akan menemukan kuis kami tentang Kata Ganti Kerabat Prancis → Oke, bawa saya ke Kuis!

Siap menghadapi French Relative Pronouns secara langsung? Ayo lakukan!

Kata ganti Relatif Prancis: Lequel

Mari kita mulai dengan yang paling sulit dari semuanya: Lequel. 
Dalam Bahasa Inggris, lequel sesuai dengan "itu", "yang" atau "apa". Ini menggantikan objek tidak langsung dalam sebuah kalimat dan hanya digunakan untuk merujuk pada benda mati. Itu juga harus sesuai dengan jumlah dan jenis kelamin kata benda.

Sekarang jangan tertipu oleh penampilan - masih banyak lagi lequel daripada yang terlihat.

Pertama-tama, berikut adalah bentuk maskulin dan feminin, tunggal dan jamak dari lequel (semua berarti "yang" dalam bahasa Inggris):

  • Singular maskulin - lequel
  • Jamak maskulin - lesquels
  • Tunggal feminin - laquelle
  • Jamak feminin - lesquelles

Contoh kalimat:
L’heure à laquelle je mange.
Waktu saya makan.

Sekarang, kapan lequel mengikuti preposisi de serta à, bentuk baru dari kata ganti relatif dibuat.

Ketika à diikuti oleh lequel:

  • à lequel menjadi auquel 
  • à lequelles menjadi auxquelles
  • à lesquels menjadi auxquels

Ketika de diikuti oleh lequel:

  • de lequel menjadi duquel 
  • de lesquelles menjadi desquelles
  • de lesquels menjadi desquels

Satu-satunya pengecualian untuk aturan ini adalah kapan à serta de diikuti oleh bentuk tunggal feminin dari lequel :

  • à laquelle tetap sama
  • de laquelle tetap sama

Contoh:
C’est la ville à laquelle je pensais.
Itulah kota yang saya pikirkan.

Berikut rekap bagus tentang Pronoun Relatif Prancis:

 

Kata ganti Relatif Prancis: Que serta Qui

 Que sesuai dengan "itu" atau "yang". Ini digunakan untuk merujuk kembali ke objek yang disebutkan di awal kalimat. Jika que muncul sebelum vokal atau kata yang dimulai dengan huruf "h", lalu menjadi qu’. 

Sebagai contoh:
J’ai acheté la lettre que ma mère a écrite.
Saya membeli surat yang ditulis ibu saya.

Di sini, que mengacu kembali ke huruf (objek).

J’ai préparé le gateau qu’aime mon frère.
Aku membuat kue yang disukai kakakku.

Di sisi lain, Qui sesuai dengan "siapa" saat merujuk kembali ke seseorang, atau "yang" saat merujuk kembali ke suatu tempat atau benda. Qui juga digunakan setelah pour, de, dan à preposisi.

Je cherche une fille qui habite en France.
Saya mencari seorang gadis yang tinggal di Perancis.

Di sini, qui mengacu kembali pada gadis itu.

J’habite dans la maison qui se trouve près de la mer.
Saya tinggal di rumah yang dekat laut.

Kata ganti Relatif Prancis: Dont

Dont setara dengan "milik siapa", "dari siapa" dan "dari siapa" dalam bahasa Inggris. Itu bisa merujuk pada benda mati atau seseorang. Tidak seperti lequel , tidak berubah bentuk dan tidak harus sesuai dengan jumlah atau jenis kelamin kata benda.

Voici les robes dont j’ai besoin!
Inilah gaun yang saya butuhkan!

J’ai rencontré un garçon dont la mère est un agent du FBI.
Saya bertemu dengan seorang anak lelaki yang ibunya adalah seorang agen FBI.

Kata ganti Relatif Prancis:

Où dapat diterjemahkan menjadi "saat" atau "di mana" dan "itu" atau "yang mana". Itu juga bisa merujuk ke waktu ketika suatu peristiwa terjadi. Anda akan menemukannya paling banyak dalam kalimat interogasi.

Je me souviens de l’année où il m’a rencontré pour la première fois.
Saya ingat tahun dia bertemu saya untuk pertama kalinya.

Dis-moi où est le restaurant?
Katakan dimana restorannya?

 

Dan begitulah - benar-benar semua yang perlu Anda ketahui tentang Pronoun Relatif Prancis!

Mengapa tidak mencoba kuis kami di bawah ini untuk menguji apa yang telah Anda pelajari hari ini?
Sampai jumpa pelajaran berikutnya - dan sementara itu, jangan lupa berlatih! Jika Anda memerlukan bantuan, jangan ragu untuk menghubungi salah satu layanan online kami Tutor bahasa Prancis.

 

Kuis: Uji pengetahuan Anda tentang Bahasa Prancis Relatif!

0%
323
kata ganti kerabat Prancis, Ingin Menjadi Ahli Dalam Kata ganti Relatif Prancis?

Bahasa Prancis Relatif

1 / 10

La nuit (quand / dont / où / que) je l'ai rencontré, je suis tombé amoureuse.

Bahasa Inggris: Malam ketika saya bertemu dengannya, saya jatuh cinta.

2 / 10

Nous avons trois enfants, (incluant / dont / desquels / de qui) deux garçons.

Bahasa Inggris: Kami memiliki tiga anak, termasuk dua anak laki-laki.

3 / 10

Je parle cinq bahasa, (lequel, duquel / dont / incluant) le français et l'espagnol.

Bahasa Inggris: Saya berbicara lima bahasa, termasuk Prancis dan Spanyol.

4 / 10

Atau sebagai vu la personne (que / quelle / laquelle / qui) sandwich mangé mon?

Inggris: Pernahkah Anda melihat orang yang makan sandwich saya?

5 / 10

C'est une rue au bout (duquel / quelle / que / de laquelle) di voit la mer.

Bahasa Inggris: Ini adalah jalan di ujung di mana Anda dapat melihat laut.

6 / 10

Le film (duquel / que / dans lequel / qui) il ya le plus d'action est celui-ci.

Bahasa Inggris: Film dengan aksi lebih banyak di dalamnya adalah film ini.

7 / 10

Bagaimana Anda akan mengatakan: "Dia memiliki pelajaran yang layak diterimanya."

8 / 10

Le membayar (ce qui / ce que / que / qui) a la plus grande populasi est la Chine.

Bahasa Inggris: Negara dengan populasi terbesar adalah Cina.

9 / 10

J'aime la robe (qui / ça / que / laquelle) tu portes. 

Inggris: Saya suka gaun yang Anda kenakan.

10 / 10

Cet auteur, dont le père est acteur, love le cinéma italien.

Siapa yang suka bioskop Italia?

nilaimu adalah

0%

x
X
Favorit
Daftarkan Akun Baru
Sudah memiliki akun?
Reset password
Bandingkan item
  • Total (0)
Bandingkan
0