Belajar bahasa Prancis Kanada? Buka di sini

Dr. Ny. Vandertramp: Perkenalkan Sahabat Sahabat Passé Anda

6

Tidak ingat kata kerja mana yang cocok dengan être dan mana yang cocok dengan avoir? Datang dan temui Dr. Ny. Vandertramp, tangan kanan Anda yang menguasai komposisi passé dan alat bantu lainnya. Dia tidak sabar untuk bertemu denganmu!

Ingin mengetahui bagaimana Dr. Mrs. Vandertramp dapat membantu Anda?

The Passé Composé 

Jika Anda sudah cukup lama berkecimpung dalam bahasa Prancis, Anda pasti akan menemukan passé composé tegang. Ingin memberi tahu teman Anda tentang gaun prom cantik yang Anda lihat di toko kemarin? Itu passé composé akan mengizinkanmu itu. Ingin memberi tahu keluarga Anda tentang hal gila yang terjadi di tempat kerja hari ini? Anda dapat menebaknya; itu passé composé juga akan mengizinkanmu itu. Pada dasarnya ada bagi Anda untuk dapat berbicara tentang tindakan tertentu atau rangkaian tindakan tertentu yang terjadi di masa lalu.

Ini juga benar-benar valid jika Anda tidak dapat mengingat bagaimana bentuk ini terbentuk, karena kami telah menambahkan pengingat cepat di bawah untuk berjaga-jaga.

Formula: Kata ganti + kata kerja bantu + kata kerja past participle = passé composé

Hanya untuk memutar kembali ke dasar sebentar; kata ganti orang Prancis yang selalu Anda perlukan untuk konjugasi adalah: Je, Tu, Il/Elle, Nous, Vous and Ils/Elles. Kata kerja bantu adalah être serta avoir . Dan itu menyisakan kita dengan past participles, yang telah kita bahas pada tabel di bawah.

Reguler -er VerbsReguler -ir VerbsReguler -re Verbs
Partisipasi sebelumnya berakhir:  Partisipasi sebelumnya berakhir: -iPartisipasi sebelumnya berakhir: -u
Contoh: parler (berbicara) -> parléContoh: finir (untuk menyelesaikan) -> finiContoh: rendre (untuk kembali) -> rendu

Contoh:
Il est descendu en voiture (Dia mengendarai mobil)

Di sini, kata ganti adalah il dan kata kerja bantu adalah est (être). Kata kerjanya adalah descendre (Turun) jadi bentuk past participle-nya descendu.

Sebelum melanjutkan, kita tidak bisa melupakan kata kerja tidak beraturan. Mari kita lihat bagaimana tiga yang paling umum dikonjugasikan.

  • faire (lakukan) adalah fait dalam setiap orang gramatikal.
  • voir (melihat) adalah vu dalam setiap orang gramatikal.
  • avoir (memiliki) adalah eu dalam setiap orang gramatikal.

Tapi bagaimana orang tahu alat bantu mana yang harus digunakan, Anda bertanya? Kami baru saja triknya. Dr Mrs Vandertramp untuk menyelamatkan!

 

Meniup Trumpet untuk Dr. Mrs. Vandertramp

Mengapa begitu banyak keributan atas nama belaka? Ini tidak adil Apa pun name - Dr. Mrs. Vandertramp akan memungkinkan Anda mengingat kata kerja mana yang menggunakan auxiliary être dan membuat passé composé sepotong kue! Sekarang siapa yang tidak menginginkan itu? Lihat tabel di bawah untuk mengetahui apa yang kami maksud.

SuratKata Kerja yang Diindikasikan
DDevenir (untuk menjadi)
RRevenir (untuk kembali)
MMonter (naik)
RRetourner (mengembalikan)
SSortir (untuk keluar)
VVenir (datang)
AAller (untuk pergi)
NNaître (dilahirkan)
DDescendre (ke bawah)
EEntrer (memasuki)
RRentrer (untuk pulang / untuk kembali)
TTomber (terjatuh)
RRester (untuk tetap / beristirahat)
AArriver (untuk tiba)
MMourir (untuk mati)
PPartir (pergi)

Jika Anda perhatikan dengan cermat, sebagian besar kata kerja menggambarkan suatu tindakan. Jadi jika Anda terjebak pada kata kerja yang umumnya menyiratkan gerakan, pikirkan être. Sisanya akan diambil avoir.

Tonton video ini untuk rekap singkat tentang apa yang dapat dilakukan teman kita Dr. Mrs Vandertramp:

 

Mnemonik mendongeng

Jika mnemonik Dr. Mrs. Vandertramp tidak melakukannya untuk Anda, coba yang ini saja. Saatnya untuk memimpikan sebuah rumah imajiner (estetika sepenuhnya terserah Anda!) Dan kemudian lanjutkan dengan menempatkan karakter di sana; bisa jadi hanya Anda, pasangan, dua sahabat, saudara laki-laki dan perempuan - siapa pun yang Anda inginkan. Kami harus memperingatkan Anda, cerita yang akan Anda ceritakan tidak akan terlalu menarik tetapi mungkin hanya membantu Anda mengingat kata kerja mana yang cocok être. 

Untuk contoh ini, kami akan menggunakan pasangan dalam cerita kami.

Suami istri kembali ( retourner ) pulang setelah hari yang melelahkan di tempat kerja. Mereka tiba di rumah ( arriver ), buka kunci pintu dan masukentrer ). Sang istri naik ke atas ( monter ), sedangkan suami sisa ( rester ) di lantai bawah untuk memasak makan malam. Begitu makanan sudah siap, sang suami memanggil istrinya untuk turun kebawah ( descendre ) untuk makan. Tapi saat dia turun, dia jatuh ( tomber ) turun tangga. Dia benar-benar terluka, dan suaminya memutuskan bahwa dia membutuhkannya untuk pergi ( aller ) ke rumah sakit. Karena dia ingin bagaimana ( venir ) dengannya, mereka berdua keluar ( sortir ) rumah dan meninggalkan ( partir ) untuk rumah sakit. Mereka akhirnya tiba ( arriver ) setelah melewati ( passer par ) banyak jalan yang sibuk.

Sekarang, kecuali Anda bisa memasukkan kata kerja lainnya ( devenir, revenir, rentrer, naître, mourir ) dalam cerita Anda, sayangnya ini harus dihafalkan.

Kasus Penasaran 'Passer Par'

Passer par adalah hal yang rumit dan patut diwaspadai. Bergantung pada konteksnya, ini dapat mengambil salah satu dari kata kerja bantu. Dengan dirinya sendiri, passer (untuk lulus) mengambil avoir tapi saat itu diikuti oleh par (oleh) yang dibutuhkan être.

Contoh:
Nous sommes passés par la boutique (Kami melewati toko)
Nous avons passé la boutique (Kami melewati toko)

Perhatikan bagaimana auxiliary setuju dengan kata ganti baik dalam gender maupun nomor; dan itu adalah aturan penting untuk diingat untuk passé composé.

Rangkullah Pengecualian

Sayangnya, beberapa kata kerja Dr. Mrs. Vandertramp juga dapat digunakan dengan avoir dalam konteks yang benar. Beralih di antara kata bantu mengubah seluruh arti kalimat, jadi penting untuk memperhatikan kapan hal itu terjadi. Namun, ini kebanyakan terjadi pada kata kerja ini (yang menyertai être ) bersifat transitif yang artinya menggantikan objek langsung dalam sebuah kalimat.

Contoh:
J’ai sorti le chat dehors (Saya mengambil kucing di luar)

 

Dan begitulah - kami sangat senang Anda akhirnya bisa bertemu dengan Dr. Ny. Vandertramp!

Sampai jumpa pelajaran berikutnya - dan sementara itu, jangan lupa untuk berlatih! Jika Anda benar-benar membutuhkan bantuan, jangan ragu untuk menghubungi salah satu layanan online kami Tutor Bahasa Prancis.

x
X
Favorit
Daftarkan Akun Baru
Sudah memiliki akun?
Reset password
Bandingkan item
  • Total (0)
Bandingkan
0