English
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Tudta valaha, hogy hány „-e” szót használsz beszélgetés közben? A „zárt”, „formált”, „kedvelt” stb. Szavak mind részei ennek. Ez a utótag említett, az angol múltbeli melléknév. Ha egész életen át tanult angolul, akkor valószínű, hogy nem gondolja tudatosan a nyelvtani szabályokat. De mivel benned vannak benned, automatikusan beszélsz velük.
Mit jelent a múlt részvétel a franciák számára?
| Rendszeres igék | ||
| -er igék korábbi melléknevek | -ir igék korábbi melléknevek | -re igék korábbi melléknevek |
| -é | -i | -u |
| Példa: travailler -> travaillé(dolgozni) | Példa: avertir -> averti(figyelmeztetni) | Példa: attendre -> attendu(várni) |
Csakúgy, mint egyetlen franciaországi út sem fejeződik be anélkül, hogy megcsodálná az Eiffel-tornyot, a grammatika egyik aspektusa sem érzi magát teljesülve szabálytalan igék nélkül.
| Rendhagyó igék | |||
| -ert múlt részvégi végződéssel | -múlt részvégi véget ér | -u múltbeli melléknév vége | Egyéb példák |
| couvrir -> couvert(takarásig) -> (fedett)souffrir -> souffert(szenvedni) -> (szenvedett) | comprendre -> compris(megérteni) -> (megértett)prendre -> pris(venni) -> (vett) | pouvoir -> pu(hogy képes legyen) -> (képes volt)vouloir -> voulu(akarni) -> (keresni) | être -> été (lenni) -> (volt)devoir -> dû(muszáj) -> (muszáj volt) |
A szabálytalan igék világa nem csak ezekre korlátozódik. Ez puszta trailer, és beletörődhet beléjük.
1 cél: Passzív hang
Aktív hang az, amikor az alany azt a cselekvést hajtja végre, amelyről az ige beszél (gondoljon bele úgy, mintha valami aktívan történne). Passzív módon azt a cselekvést, amelyről az ige beszél, „passzívan” egy ügynök végzi a témában. Ezzel láthatja, hogy van kapcsolat az alany és az ige között, és ez az, ami a „hang”.
konjugált être (legyen) + múltbeli melléknév
Általában mikor être jön a kép, meg kell emlékezni, hogy ellenőrizze, hogy a nem és a szám megegyeznek-e az említett főnévvel.
Példa:
Mon père est aimée de mes frères (Apámat a testvéreim szeretik)
2 cél: Melléknevek
használat être vagy korábbi melléknév, és mellékneveket hozhat létre, ám szem előtt tartva, hogy a nem és a szám megegyeznek az általuk mutatott főnévvel.
Példa:
Pourquoi est-elle fâchée ? (Miért mérges?)
Az 3 célja: Összetett feszültségek
A feszültségek és a hangulatok mondatokat alkotnak, és lehetnek egyszerűek vagy összetettek. Míg az egyszerű feszültség az egyetlen igekonjugáció körül forog, mint amikor a jelen eseményeiről beszélünk, a vegyület kissé bonyolultabb.
Compound Tense = kiegészítő ige (être/avoir) + múltbeli melléknév
Compound Tense 1: Passé Antérieur (Elülső múlt)
Ebben a segéd igék konjugálva vannak passé egyszerű. Ezt akkor használjuk, amikor egy olyan akcióról beszélünk, amely a másik előtt történt.
Példa:
Elle fut allée sur son balcon (Az erkélyre ment)
Compound Tense 2: Futur Antérieur (Anterior jövő)
A fenti esethez hasonlóan a kiegészítő ige a jövő egyszerűivel is konjugált. Ez arra szolgál, hogy megmagyarázza egy olyan tevékenységet, amelyet a jövőben végre lehet hajtani.
Példa:
Le café sera ouvert avant le début des cours (A kávézó az órák kezdete előtt megnyílik)
Compound Tense 3: Passé Composé (Összetett múlt)
Az egyik legkönnyebben formálható, itt a konjugáció jelen feszültséggel zajlik. Ezzel a feszültséggel beszélgethet olyan tevékenységekről, amelyek zajlanak, hiányosak vagy befejeződtek, de a múltban. Sokan népszerű ez a győzelemre.
Példa:
J’ai regardé une pièce de théâtre (Néztem egy színház színjátékát)
Compound Tense 4: Plus-que-parfait (régmúlt)
Az utolsó ragozásnak a segédige kapcsolódik a tökéletlen időhöz. Az első esethez hasonlóan itt is az esemény egy másik esemény előtt történik, de nem mindig említik vagy állítják.
Példa:
J’avais fait une promenade avant d’aller prendre une douche (Sétáltam [zuhanyozás előtt])
Most, hogy letette a csontvázat az ön számára, gyakoroljon többet, hogy saját bőrét hozzon létre rajta. És megmentésre van tapasztalt francia oktatók neked is. Találkozunk a következő fejezetben!
