Tanulj kanadai franciát? Megy itt

Többes francia nyelv: Mester útmutató mindenről, amit tudnia kell

Küzd a francia többes szám használatával? Téged fedeztek! Itt található a legfrissebb útmutatónk mindenről, amit tudnod kell róla.

Kezdjük a francia többes szám alapjaival!

Hogyan ejtik ki a többes számú francia szót?

Legtöbbször nem ejtjük a hozzáadottakat -s melléknevek és főnevek végén. Ez a legtöbb szó esetében mássalhangzóval végződik.

Más esetekben előfordulhat, hogy többes számú főnévvel többes számú melléknevet követő magánhangzóval kezdődik. Itt ki kell mondania a melléknevet -s a végén mint a z .

Például: Les chats amoureux (A szerelmes macskák) vagy Les rues étroites (A keskeny utcák).

Ez a helyzet akkor is, ha többes számú melléknév van a magánhangzóval kezdődő többes számú főnév előtt.

Például: Les grands arbres (A nagy fák) ill Les petits enfants (A kis gyerekek).

 

A francia többes szám képzése: An hozzáadása -S

Általánosságban a francia többes számok egyszerűen egy an hozzáadásával jönnek létre -s bármelyik főnév vagy melléknév végén. De azt is könnyű elfelejteni, hogy megváltoztatjuk az őket kísérő határozatlan és határozott cikkeket; azaz. a határozott cikkeket le, la és l’  váltani les (a) többes számban és a határozatlan cikkek un és une váltani des (néhány) többes számban.

Az alábbiakban néhány példa található:

Le livre (a könyv) Les livres (A könyvek)
Le véhicule (a jármű) változik Les véhicules (a járművek)

A következő példákban vegye észre, hogyan módosítják a melléknevek többes számukban a főneveket.

Le grand arbre (a nagy fa) les grands arbres (a nagy fák).
Le panier jaune (a sárga kosár) les paniers jaunes (a sárga kosarak).

Jegyzet: Mindig tartsa szem előtt, hogy a -s a főnévhez és a melléknévhez egyaránt hozzáadódik.

A végződő melléknevek többes számú alakja  -al 

Abban az esetben, ha egy végződő férfias egyes számú melléknévvel vagy főnévvel találkozik  -al , többes számban elveszíti a -al végződik, és helyébe a következő lép:  -aux .

Un cheval (A ló), amely egyes számú hímnemű főnév Deux chevaux (Két ló) többes számban.

Ha a főnévhez egy hímnemű egyes számú melléknevet adna, mint pl Un énorme cheval (Hatalmas ló), többes számban ez változik Des chevaux énormes (Hatalmas lovak).

Ennek ellenére van néhány kivétel, mint pl festival (fesztivál), amely egyszerűen egy -s a végén, amikor többes számban -> des festivals (fesztiválok); vagy Un bal d’hiver (téli bál) -> Des bals d’hiver (téli bálok)

Fontos megjegyezni, hogy ez csak a férfias főnevekre és melléknevekre vonatkozik. Női formában a végződő melléknevek -al  Van egy -e a végén hozzáadva, ha egyes szám. Például: Une chanson internationale (Nemzetközi dal). Másrészt többes számban egy  -s  a főnévhez és a melléknévhez egyaránt hozzáadódik. Például: Quelques chansons internationales (Néhány nemzetközi dal).

Az alábbi videó remek összefoglaló a francia Pluralsról:

 

Többes számú főnév és melléknév -eu, -au és -eau

A dolgok sokkal egyszerűbbé válnak, amikor a végződő melléknevek és főnevek többes számú alakjait összeállítják -eu, -au és -eau. Csak annyit kell tennie, hogy hozzáad egy -x  a végén.

Példa:

Un chapeau (Egy kalap) válik Des chapeaux (Kalapok)
Un jeu (Egy játék) válik Des jeux (Játékok)

Vannak olyan esetek, mint a szó un pneu (gumiabroncs), amely egy -s a végén és nem egy -x -> des pneus (gumiabroncsok)

Többes számú alakja a szavaknak -ail

Általában a végződő főnevek-ail kap egy -s a végén többes számban hozzáadva. De kevés olyan eset van, amikor -aux helyette.

Például: Un travail(munka / munka) válik Des travaux(munkahelyek / munkák) többes számban.

Mi van a szavakkal, amelyek csak többes számban léteznek?

A franciában számos olyan név található, amely egyedi, és csak többes számban létezik. Az alábbiakban bemutatunk néhány példát az ilyen főnevekre, de mielőtt folytatnánk, jó szem előtt tartani, hogy ezeknek a főneveknek még mindig van olyan nemük, amelyről nem lehet megfeledkezni.

Les affaires (üzleti)
Les cheveux (haj)

Többes szám = Különböző jelentés

Nem számított rá, hogy meglátja ezt, igaz? Elképesztő, ahogy a francia szavak többes számban írva megváltoztatják jelentését. Íme néhány példa:

Les combles (többes számú alak) tetőteret jelent, míg Comble (egyes szám) egy melléknév, amely tömött / elfoglaltat jelent.
Les pâtes (többes számú alak) tésztát jelent, míg La pâte (egyes alak) tésztát jelent.
Les humanités (többes szám) a bölcsészettudományt jelenti, míg L’humanité (egyes alak) emberiséget jelent.

 

Ez pedig véget vet a francia többes számra vonatkozó fejezetünknek!

Találkozunk a következő leckén - és addig ne felejtsd el gyakorolni! Ha segítségre van szüksége, ne habozzon kapcsolatba lépni valamelyik online szolgáltatásunkkal Francia oktatók.

x
X
Érdekes
Új fiók regisztrálása
Már van fiókja?
Jelszó visszaállítása
Elemek összehasonlítása
  • Teljes (0)
Összehasonlítás
0