कनाडाई फ्रेंच सीखें? यहां जाओ

फ्रेंच में रिफ्लेक्टिव क्रिया - 5 आसान तरीकों से उन्हें गाइड करने के लिए एक गाइड

क्या आप जानते हैं कि फ्रेंच में रिफ्लेक्टिव क्रियाओं का उपयोग कैसे किया जाता है? वे मुश्किल हो सकते हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है। और यही कारण है कि हमने आपकी सहायता करने के लिए इस मार्गदर्शिका का निर्माण किया है, इसलिए आप कुछ ही समय में उन्हें मुक्त कर सकते हैं!

फ्रेंच में रिफ्लेक्टिव क्रियाओं में महारत हासिल करने के लिए तैयार हैं?
इस लेख के अंत में आपको फ्रेंच में Reflexive Verbs पर एक प्रश्नोत्तरी मिलेगी → ठीक है मुझे प्रश्नोत्तरी में ले जाओ!

नीचे एक तालिका है जो संबंधित विषय सर्वनाम और प्रतिवर्त सर्वनाम दर्शाती है।

विषय सर्वनाम कर्मकर्त्ता सर्वनाम
Je (मैं) me (खुद)
Tu (आप) te (स्वयं)
Il/Elle/पर (वह / वह / यह / हम) se (उसे / उसके / अपने, अपने आप को)
Nous (हम) nous (अपने आप को)
Vous (बहुवचन / औपचारिक रूप से) vous (अपने आप)
Ils/Elles (वे) se (स्वयं)

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम हमेशा एक रिफ्लेक्टिव क्रिया के साथ होते हैं। अब, रिफ्लेक्टिव क्रियाओं को समझना आसान है - वे मूल रूप से एक ऐसी कार्रवाई का चित्रण करते हैं जो विषय पर स्वयं-प्रवृत्त है। उदाहरण के लिए:
उन्होंने सब्जियों को काटते समय खुद को काट लिया। (वह) सर्वनाम + कट = प्रतिवर्त क्रिया = स्वयं = प्रतिवर्त सर्वनाम।

अब फ्रेंच में, आप इसे थोड़ा अलग पाएंगे। उसी का उदाहरण लेते हैं।
Il s’est coupé en hachant des légumes (Il = विषय सर्वनाम + s’ = प्रतिवर्त सर्वनाम + est coupé क्रिया से couper = प्रतिवर्त क्रिया)

अगला, आइए उन विभिन्न स्थितियों को देखें जिनमें आप फ्रेंच में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम और क्रियाओं का उपयोग करेंगे।

 

सारहीन क्रिया

आपके (या किसी के) मानसिक या भावनात्मक स्थिति का वर्णन करते समय, एक सजग क्रिया और सर्वनाम दोनों का सबसे अधिक उपयोग किया जाएगा। इस मामले में, कार्रवाई विषय पर आत्म-प्रवृत्त नहीं हो रही है, बल्कि यह दर्शाती है कि विषय मानसिक या भावनात्मक रूप से कैसा लगता है। ये भौतिक क्रियाओं के विपरीत अनैतिक कार्य हैं।

उदाहरण:

Ils s’amusent (वे मस्ती कर रहे हैं)
Je m’inquiète (मैं चिंता कर रहा हूँ
Tu te dépêche (आप जल्दी कर रहे हैं)

नोट: जब आप एक सर्वनाम के साथ काम कर रहे होंगे तो एक प्रत्यक्ष वस्तु के रूप में और एक प्रतिवर्त के रूप में देखने के लिए कुछ उदाहरण हैं। आप इन्हें उन वाक्यों में आसानी से देख सकते हैं जहाँ किसी और पर कार्रवाई की जा रही है। उदाहरण के लिए: est-ce qu’il t’ennuie? (क्या वह आपको बोर कर रहा है?)। यहाँ, t’ क्योंकि आप किसी और के द्वारा कार्रवाई की जा रही है, वह एक प्रतिवर्ती सर्वनाम नहीं है।

शारीरिक क्रियाएं

रिफ्लेक्टिव क्रियाओं का उपयोग शारीरिक क्रियाओं का वर्णन करने के लिए किया जाता है, जो कि विषय अपने आप में किया जाता है। आपको एक विचार देने के लिए, ये कार्य वे हो सकते हैं जो आप अपने शरीर या उदाहरण के लिए अपनी दिनचर्या के हिस्से के रूप में करेंगे।

उदाहरण:

Je m’habille(मैं तैयार हो गया)

Elle se réveille (वह जाग गई)
Vous vous brossez les cheveux (आप अपने बालों को ब्रश करें)

नीचे दिए गए वीडियो फ्रेंच रिफ्लेक्टिव क्रियाओं के बारे में अधिक जानने का एक शानदार तरीका है:

 

आवश्यकता में क्रिया

रिफ्लेक्टिव सर्वनामों की उपस्थिति के बिना कुछ क्रियाएं मौजूद नहीं हो सकती हैं या व्याकरणिक अर्थ नहीं हैं। दुर्भाग्य से इनको याद करने की कोई चाल नहीं है, इसके अलावा बस अभ्यास करने से।

उदाहरण:
Se souvenir de moi (मुझे याद करने के लिए)
Vous vous moquez de moi (आप मेरा मजाक उड़ा रहे हैं)

इन मामलों में, अतिरिक्त शब्दों और जानकारी को अर्थ के लिए वाक्य में जोड़ा जाना चाहिए। इसके विपरीत, यदि रिफ्लेक्टिव सर्वनाम को क्रिया के अर्थ को हटा दिया जाता है। () se server "का उपयोग करने के लिए" लेकिन बिना 'se', इसका अर्थ है' सेवा करना ')

रिफ्लेक्सिव वर्ब्स + पैस कम्पोजीशन

जैसा कि हम जानते हैं Passé Composé सहायक क्रियाओं के साथ संयोजन करता है être और avoir। हालाँकि जब बात रिफ्लेक्टिव क्रियाओं की आती है, तो निर्माण केवल साथ होते हैं être.

उदाहरण:
Nous nous sommes assis à l’arrière (हम पीछे बैठ गए)

याद रखना महत्वपूर्ण है:

  • जब Passé Composé रिफ्लेक्टिव क्रियाओं के साथ वाक्य में प्रयोग किया जाता है, पिछले प्रतिभागियों को लिंग और संख्या के साथ सहमत होने की आवश्यकता है। उपरोक्त उदाहरण लेते हुए, के कारण nous (हम), क्रिया s’asseoir ( assis ) लेता है s अतं मै।
  • जब वाक्य में कोई प्रत्यक्ष वस्तु होती है, तो समझौते की आवश्यकता नहीं होती है। उदाहरण के लिए: Nous nous sommes brossé les dents (हमने अपने दांत साफ किए)। यहाँ, les dents प्रत्यक्ष वस्तु है जो कार्रवाई प्राप्त कर रही है।

रिफ्लेक्सिव वर्ब और इन्फिनिटिव

अपने मूल रूप में, जैसा कि एक शब्दकोश के भीतर पाया जाता है, रिफ्लेक्टिव क्रियाओं का एक निश्चित प्रभाव होता है:    se। लेकिन जब एक वाक्य में प्रयोग किया जाता है तो उन्हें विषय से सहमत होना पड़ता है। एक नियम के रूप में, रिफ्लेक्टिव सर्वनाम को हमेशा शिशु क्रिया से पहले होना चाहिए।

उदाहरण:
Se réveiller (जगाना)
Je vais me réveiller à six heures du matin
(मैं सुबह सात बजे उठता हूँ]

टिप्स

1. सभी रिफ्लेक्टिव सर्वनाम हमेशा सर्वनाम से पहले रखे जाते हैं en or y.

उदाहरण:
Je m’y suis endormie (मैं वहीं सो गया)

2. रिफ्लेक्टिव सर्वनाम के साथ नकारात्मक वाक्यों के लिए उपयोग करने का सूत्र निम्नलिखित है: विषय सर्वनाम + ne + प्रतिवर्ती सर्वनाम ( Pronom Réfléchi ) + सहायक क्रिया ( être/avoir ) + pas + विगत पक्षपाती ( Participe Passé )

उदाहरण:
Il ne s’énervait pas (उसे गुस्सा नहीं आ रहा था)

3. रिफ्लेक्टिव सर्वनाम हमेशा सहायक क्रिया से पहले रखे जाते हैं (être/avoir) और पिछले पार्टिकलर (participe passé).

उदाहरण:
Elle s’est endormie (वह सो गई)

 

और वहां आपके पास है - सभी को मुश्किल फ्रेंच रिफ्लेक्टिव क्रियाओं पर जानना है।

परीक्षण के लिए आज जो आपने सीखा है उसे डालने के लिए नीचे दिए गए हमारे प्रश्नोत्तरी की कोशिश क्यों न करें?
अगला पाठ देखें - और इस बीच, अभ्यास करना न भूलें! अगर आपको किसी भी मदद की ज़रूरत है तो हमारे ऑनलाइन में से किसी एक के साथ संपर्क करने में संकोच न करें फ्रेंच ट्यूटर्स.

प्रश्नोत्तरी: फ्रेंच रिफ्लेक्टिव क्रियाओं के अपने ज्ञान का परीक्षण करें!

0%
415
रिफ्लेक्टिव फ्रेंच क्रिया, फ्रेंच में रिफ्लेक्टिव क्रिया - 5 आसान तरीकों से उन्हें गाइड करना

फ्रेंच रिफ्लेक्सिव वर्ब्स

/ 1 6 है

"मा मामन एस'प्लेला लौरा।" माध्यम

/ 2 6 है

"Vous vous habillez pour l'hiver" का अर्थ है

/ 3 6 है

"तू t'amuse avec le chien" का अर्थ है

/ 4 6 है

"डेनिस से ब्रोस लेस डेंट ट्रिस फिश पैर पत्रिका" का अर्थ है

/ 5 6 है

"Ils se rassemblent devant la Tour Eiffel।" माध्यम

/ 6 6 है

नूस (s'agenouillez / s'agenouillent / nous agenouillons / एजेनोइल नूस) शैतान ले रूई 

हिन्दी: हम राजा के सामने घुटने टेकते हैं

आपका स्कोर है

0%

x
X
पसंदीदा
नये खाते को पंजीकृत करें
क्या आपके पास पहले से एक खाता मौजूद है?
पासवर्ड रीसेट
वस्तुओं की तुलना करें
  • कुल (0)
तुलना
0