कनाडाई फ्रेंच सीखें? यहां जाओ

चलो मास्टर फ्रेंच विराम चिह्न, रिक्त स्थान और अधिक!

8
अपने निशान पर, सेट हो जाओ, दंडित करें! - फ्रेंच विराम चिह्न और अधिक के लिए आपका गाइड

हमारे त्वरित और आसान गाइड के साथ फ्रेंच में प्रभावी ढंग से विराम चिह्न का उपयोग करना सीखें। उपयोगी टिप्स से लेकर आसान ट्रिक्स तक, हमने इसे कवर कर लिया है।

चाहे वह भावनाओं के बारे में बात कर रहा हो, विचारों पर चर्चा करना, वाक्यों के अंत और शुरुआत को चिह्नित करना या भाषण आदि का संकेत देना भाषा का एक पहलू है जो वाक्यों को ठोस बनाता है

आपको क्या लगता है यहां क्या याद आ रहा है?

उपरोक्त पाठ को पढ़ना कोई संदेह नहीं कि संघर्ष साबित होगा। ऐसा इसलिए है क्योंकि यह एक वाक्य के मूलभूत घटकों को याद कर रहा है:

विराम चिह्न।

इसके चेहरे पर, आप कभी नहीं बैठेंगे और केवल इस बारे में सोचेंगे कि विराम चिह्न कितना महत्वपूर्ण है, लेकिन वास्तव में यह सभी अंतर ला सकता है। अब, वाक्य को फिर से पढ़ते हैं।

चाहे वह भावनाओं के बारे में बात कर रहा हो, विचारों पर चर्चा कर रहा हो, समाप्त हो रहा हो या वाक्यों की शुरुआत कर रहा हो या भाषण आदि का संकेत दे रहा हो, यह भाषा का एक पहलू है जो वाक्य को ठोस बनाता है।

बेहतर लगता है, है ना? हिन्दी भाषा में 14 विभिन्न विराम चिह्न मौजूद हैं और ये आपके लेखन में तेजी से खलनायक बन सकते हैं। अल्पविराम को सही स्थान पर रखना या "अपने" और "आप" के बीच अंतर जानना आवश्यक है। और फ्रेंच में विराम चिह्न नाटक का भी उचित हिस्सा है।

विराम चिह्न को व्यक्तिगत स्थान की भी आवश्यकता होती है

यदि आपने हिन्दी में लिखा है, तो आपको अवगत होना चाहिए कि विराम चिह्नों को अक्षरों के करीब चिपका दिया जाता है।

इसलिए लिखने के बजाय “यह आपकी अविश्वसनीय खबर है? ", आप लिखेंगे" यह आपकी अविश्वसनीय खबर है? "।

हालांकि, फ्रेंच लेखन में पूर्व को सही माना जाएगा।

विराम चिह्न का इतिहास

हालांकि इस अभ्यास के कारणों का दावा करने के लिए पर्याप्त शोध मौजूद नहीं है, लेकिन यह माना जाता है कि यह टाइपराइटर का उपयोग था जिसके कारण यह हुआ। इसके बाद, डबल विराम चिह्न बनाने के लिए स्पेस बार को नीचे रखना पड़ा। यह केवल तब जारी किया गया था जब उपयुक्त कुंजियों को क्लिक किया गया था, इस प्रकार पहले और बाद में सफेद रिक्त स्थान प्राप्त हुआ।

फ्रेंच विराम चिह्न पर अधिक जानने के लिए नीचे दिया गया वीडियो देखें:

सामग्री की मांग अंतरिक्ष

नाम मार्क
le point d’interrogation (प्रश्न चिन्ह) ?
les deux-points (Colons) :
le point-virgule (अर्धविराम) ;
les symboles monétaires (मुद्रा प्रतीक) $
le pourcentage (प्रतिशत मार्क) %
le point d’exclamation (विस्मयादिबोधक बिंदु) !
les guillemets (उल्लेख। उद्धरण) «»
le dièse (हैश) #

इन सभी को दोहरे विराम चिह्न के रूप में वर्गीकृत किया गया है। सरल शब्दों में, सभी प्रतीकों में दो भाग होते हैं। उनमें से प्रत्येक को वाक्य के भीतर एक स्थान की आवश्यकता होती है, न केवल पहले बल्कि बाद में भी।

उदाहरण:
" Lesquels aimez vous : les chiens ou les chats ? "
" Les chiens ! "

"कौन से लोग आपको पसंद करते हैं: कुत्ते या बिल्लियाँ?"
"कुत्तों!"

«डायलॉग्स को लपेटते हुए गाइलेट

हिन्दी में संवाद को रेखांकित करने के लिए "" का उपयोग करने के सामान्य आराम से दूर, फ्रांसीसी के अपने उद्धरण चिह्न हैं। स्पीकर के परिवर्तन को रिले करने के लिए इन के भीतर डैश का उपयोग किया जाता है।

उदाहरण:
« Où est l’aéroport? demande Marie.
- Prenez le prochain virage à droite et continuez tout droit, conseillait Jean.
- Est-ce loin ?
- Non, à seulement cinq minutes, répondit-il '.

"हवाई अड्डा कहां है?" मारी ने पूछा।
"अगला अधिकार लें और सीधे जारी रखें," जीन की सिफारिश की।
"यह दूर है?"
"नहीं, बस पांच मिनट की दूरी पर," उसने जवाब दिया।

टॉपी-टर्वी वर्ल्ड ऑफ फ्रेंच नंबर

हमें हिन्दी में हजारों की संख्या में दशमलव संख्या के लिए पूर्ण विराम और संख्याओं के लिए अल्पविराम का उपयोग करना सिखाया गया है, लेकिन फ्रांसीसी उस आदेश को उलट कर अपनी स्वयं की नियमपुस्तिका से खेलना चुनता है।

दूसरे शब्दों में:
8.90 (हिन्दी) ——>> 8,90 (फ्रेंच)
2,900,000 (अंग्रेज़ी) ——>> 2.900.000 (फ्रेंच)

जैसे आप उस हिन्दी विराम चिह्न को नामांकित कर रहे हैं, यह आपके लिए फ्रेंच विराम चिह्न के तहत चमकने का समय है। हमारी ऑनलाइन फ्रेंच ट्यूशन किसी भी कठिनाई के मामले में आपकी मदद करेगा।

x
X
पसंदीदा
नये खाते को पंजीकृत करें
क्या आपके पास पहले से एक खाता मौजूद है?
पासवर्ड रीसेट
वस्तुओं की तुलना करें
  • कुल (0)
तुलना
0