English
Bulgarian
Chinese (Simplified)
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese
Michelle
Les pronoms relatifs français vous dérangent-ils? Lequel, laquelle et quoi faire tourner la tête? Nous savons exactement ce que vous voulez dire, c'est pourquoi nous avons créé ce guide simple pour tout décomposer pour vous.
Prêt à affronter de front les pronoms relatifs français? Faisons-le!
Le pronom relatif français: Lequel
Commençons par le plus délicat de tous: Lequel.
En anglais, lequel correspond soit à «cela», «qui» ou «quoi». Il remplace l'objet indirect dans une phrase et il n'est jamais utilisé que pour désigner des choses inanimées. Il doit également être en accord avec le nombre et le sexe du nom.
Maintenant, ne vous laissez pas berner par les apparences - il y a beaucoup plus à lequel que rencontre l'oeil.
Tout d'abord, voici les formes masculine et féminine, singulière et plurielle de lequel (tous signifiant «qui» en anglais):
- Masculin singulier - lequel
- Masculin pluriel - lesquels
- Féminin singulier - laquelle
- Pluriel féminin - lesquelles
Exemple de phrase:
L’heure à laquelle je mange.
L'heure à laquelle je mange.
Maintenant, quand lequel suit les prépositions de à, une nouvelle forme du pronom relatif est créée.
Quand à est suivi de lequel:
- à lequel devient auquel
- à lequelles devient auxquelles
- à lesquels devient auxquels
Quand de est suivi par lequel:
- de lequel devient duquel
- de devient desquelles
- de devenant desquels
La seule exception à cette règle est lorsque à de sont suivis de la forme féminine singulière de lequel :
- à laquelle reste le même
- de laquelle reste le même
Mise en situation :
C’est la ville à laquelle je pensais.
C'est la ville à laquelle je pensais.
Voici un bon récapitulatif des pronoms relatifs français:
Les pronoms relatifs français: Que Qui
Que correspond à «ça» ou «qui». Il est utilisé pour renvoyer à un objet mentionné au début de la phrase. Si que vient avant une voyelle ou un mot qui commence par la lettre «h», puis il devient qu’.
Exemple :
J’ai acheté la lettre que ma mère a écrite.
J'ai acheté la lettre que ma mère a écrite.
Ici, que fait référence à la lettre (l'objet).
J’ai préparé le gateau qu’aime mon frère.
J'ai fait le gâteau que mon frère aime.
D'autre part, Qui correspond à «qui» en se référant à une personne, ou à «qui» en se référant à un lieu ou à une chose. Qui est également utilisé après le pour, deainsi que à Prépositions.
Je cherche une fille qui habite en France.
Je cherche une fille qui habite en france.
Ici, qui fait référence à la fille.
J’habite dans la maison qui se trouve près de la mer.
Je vis dans la maison qui est près de la mer.
Le pronom relatif français: Dont
Dont équivaut à «dont», «dont» et «dont» en anglais. Cela peut faire référence à une chose inanimée ou à une personne. contrairement à lequel , il ne change pas de forme et n'a pas à s'accorder avec le nombre ou le sexe du nom.
Voici les robes dont j’ai besoin!
Voici les robes dont j'ai besoin!
J’ai rencontré un garçon dont la mère est un agent du FBI.
J'ai rencontré un garçon dont la mère est un agent du FBI.
Le pronom relatif français: Où
Où peut être traduit par «quand» ou «où» et «cela» ou «qui». Il peut également faire référence à un moment où un événement s'est produit. Vous le rencontrerez le plus dans les phrases d'interrogatoire.
Je me souviens de l’année où il m’a rencontré pour la première fois.
Je me souviens de l'année où il m'a rencontré pour la première fois.
Dis-moi où est le restaurant?
Dites-moi où est le restaurant?
Et voilà - absolument tout ce que vous devez savoir sur les pronoms relatifs français!
Pourquoi ne pas essayer notre quiz ci-dessous pour mettre à l'épreuve ce que vous avez appris aujourd'hui?
A la prochaine leçon - et en attendant, n'oubliez pas de vous entraîner! Si vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à entrer en contact avec l'un de nos Tuteurs français.
Quiz: Testez vos connaissances sur les pronoms relatifs français!
