Opi kanadan ranskaa? Mene tänne

Opi tuntemaan ranskan pronominit ja lisää virtausta lauseisiisi

10

On aika oppia ranskan kieliopin olennainen osa - pronominit. Älä nyt lykkää sitä, kuinka monta ranskaa on, voimme vakuuttaa, että he ovat täysin hallittavissa! Tästä huolimatta asiat voivat tulla hämmentäviksi, joten päätimme koota ne kaikki tähän selkeään ja yksinkertaiseen oppaaseen, jotta voimme auttaa.

Oletko valmis parantamaan kielioppitaitojasi ranskankielisten pronominien avulla? Sitten päästään siihen!

Persoonapronominit

Pronoms personnels (henkilökohtaiset pronominit) toimivat substantiivien korvikkeena. Ne viittaavat joko ihmisiin (kuka) tai asioihin (mitä), ja ne ottavat erilaisia ​​muotoja riippuen siitä, vastaavatko ne aihetta vai esinettä.

Henkilökohtaiset substantiivit

Tunnetaan myös pronoms personnels sujets, nämä ovat alkeellisimpia pronomineja, jotka myötävaikuttavat pääasiassa ranskankielen taivutukseen. Ne korvaavat aiheen lauseessa, ja niitä voidaan käyttää puhuessa tuntemattomasta tai toistamisen välttämiseksi.

Englanti MerkitysAiheen ääntäminen
IJe
VoitTu
Hän / Hän / OneIl/Elle/On
WeNous
Sinä (muodollinen / monikko)Vous
NeIls/Elles

Esimerkiksi:

Michelle se repose car elle est fatiguée (Michelle lepää väsyneenä)

Korostetut substantiivit

Tunnetaan myös pronoms disjoints/toniques, niiden tarkoituksena on painottaa puhujaa tai sitä, josta puhutaan. Katsotaanpa, missä tapauksissa niitä käytetään.

  • Jos lause koostuu useammasta kuin yhdestä aiheesta

Esimerkiksi:
Vous et moi devrions regarder un film ensemble (Sinun ja minun pitäisi katsoa elokuvaa yhdessä)

  • Seuraavat prepositiot

Esimerkiksi:
Tu es assis derrière elle (Istut hänen takanaan)

  • Seurataan C'est / Ce sont

Esimerkiksi:
C’est nous qui t’avons oublié (Me olemme unohtaneet sinut)

  • Vertailun vuoksi

Esimerkiksi:
Becca est plus douce que lui (Becca on häntä makeampi)

  • Kuulusteluun

Esimerkiksi:
J’y vais, et vous? (Menen, oletko?)

  • Tarkoittaa hallussapitoa

Esimerkiksi:
C’est leur chat (Tämä on heidän kissansa)

Kuratoidaan kaikista näistä esimerkeistä taulukko ranskalaisille korostetuille pronomineille.

Englanti ääntämisetRanskan kielen kieletKäyttö
MeMoiEnsimmäisen henkilön yksikkö
VoitToiToisen henkilön yksikkö
Hän / Hän / ItsensäLui/Elle/Soi Yksikön kolmas persoona
UsNousEnsimmäisen persoonan monikko
VoitVousToisen henkilön monikko
NiitäEux/EllesKolmannen henkilön monikko

Heijastavat substantiivit

Heijastavat pronominit ( pronoms réfléchis ) mukana on aina refleksiivinen verbi ja ne sopivat aiheen kanssa. Refleksiiviset verbit kuvaavat toimintaa, jonka joku tekee itselleen. Heijastavat pronominit sijoitetaan aina aiheen ja verbin väliin.

Englanti MerkitysRefleksiivinen pronomini
OlenJe me
OletTu te
Hän on / Hän onIl/Elle se
Me olemmeNous nous
OletVous vous
Ne ovatIls/Elles se

Esimerkiksi:
Il s’habille maintenant (Hän pukeutuu nyt)

Suoran objektin pronominit

Suorat objektin pronominit ( pronoms objets directs ) korvaa lauseen objektin (kuka / mikä). Ne asetetaan aina kyseisen verbin eteen, ja heidän on sovittava objektin sukupuolen ja numeron kanssa.

Englanti MerkitysRanskan merkitysKäyttö
MeMe/m’Ensimmäinen yksittäinen henkilö
VoitTe/t’Toinen yksittäinen henkilö
Hän / häntä / SeLe/La/L’Yksikön kolmas persoona
UsNousEnsimmäisen persoonan monikko
VoitVousToisen henkilön monikko
NiitäLesKolmannen henkilön monikko
ItseSe/S’Refleksiivinen

Esimerkiksi:
Tu as vu la robe en premier, mais je l’achète (Näit mekon ensin, mutta ostan sen)

Katso alla olevasta videosta nopea yhteenveto suorista ja epäsuorista objektien pronomoneista

Epäsuorat olionnimet

Tapa erottaa nämä suorista objektipronomoneista on muistaa, että epäsuorat olionnimet ( pronoms objets indirects ) korvaa lauseessa olevan objektin (kuka / mikä) vain, kun he ovat ennen esisanaa.

Englanninkieliset merkityksetRanskan epäsuoran objektin ääntämiset
MinulleMe/m’
SinulleTe/t’
Hänelle / hänelleLui
MeilleNous
SinulleVous
HeilleLeur
Heille itselleenSe/S’

Esimerkiksi:
Elle leur donnera les clés (Hän antaa heille avaimet)

Jos katsot tarkkaan, kolmas henkilö ( Le/La/L’ että Lui ) ja monikon kolmas henkilö ( Les että Leur ) suorat ja epäsuorat pronominit ovat erilaisimmat. Pidä silmällä heitä, jotta et sekoita niitä!

Impersonal ääntämiset

Vaikka henkilökohtaiset pronominit sopivat kieliopin kanssa, persoonattomat pronominit ( pronoms impersonnels ) Älä.

Suhteelliset substantiivit

Suhteelliset pronominit  ( pronoms relatifs ) toimivat päälausekkeen ( proposition principale ) ja toissijainen lauseke ( proposition subordonnée )

  •  Qui (kuka / tuo)

Korvaa aiheen (henkilö tai asia) toissijaisessa lausekkeessa.

Esimerkiksi:
Elle voudrait quelqu’un qui croit en elle
(Hän haluaisi jonkun, joka uskoo häneen)

  • Dont (kenen / sen)

Korvaa de + henkilö / asia toissijaisessa lausekkeessa.

Esimerkiksi:
Le noir est la seule chose dont j’ai peur  sijasta Le noir est la seule chose j’ai peur de mikä on virheellinen.
(Pimeä on ainoa asia, jota pelkään)

  • Lequel/Laquelle/Lesquels/Lesquelles (Joka)

Korvaa epäsuoran objektin, joka tulee preposition jälkeen.

Esimerkiksi:
Quelle pomme veux-tu? Laquelle veux-tu?
(Mitä omenaa haluat? Kumpaa haluat?)

  • (Missä)

Käytetään viittaamaan paikkaan.

Esimerkiksi:
Où se trouvent les toilettes?
(Missä on kylpyhuone?)

  • Que (Että)

Korvaa suoran objektin toissijaisessa lausekkeessa.

Esimerkiksi:
C’est la bague qu’il a donnée
(Se on rengas, jonka hän antoi)

Määrittelemättömät substantiivit

Kun on kyse määrittelemättömistä pronomineista ( pronoms indéfinis ) ne voivat toimia lauseen, preposition tai verbin kohteena. Ne ovat periaatteessa monikäyttöisiä, joista ei voisi olla hyötyä! Katsotaanpa muutama:

Englanninkieliset merkityksetRanskankieliset merkitykset
jotainquelque chose
jokainenchacun(e)
jokainentout le monde
muutd’autres
useatPlusieurs

Esimerkiksi:
Je ne vois rien (En näe mitään) -> rien on määrittelemätön pronomini

Adverbiaaliset pronominit

Koska näitä ei ole olemassa englanniksi, niitä ei valitettavasti voida kääntää suoraan ymmärtämisen helpottamiseksi. Tästä huolimatta ne saattavat kuulostaa hankalilta päästäksesi päähäsi, mutta ne ovat melko suoraviivaisia, kun pääset niiden pohjalle.

‘ Y ‘

Tämä adverbiaalinen pronomini ( pronom adverbial ) korvaa epäsuoran objektin vain, jos sen on esittänyt à (+ sen muunnokset = à l’, à la, au, aux ). Se sijoitetaan aina konjugoidun verbin eteen.

Kaksi tapausta, joissa tätä pronominia käytetään:

a) määrätyn paikan korvaaminen (yleisin)
b) elottomat esineet

Esimerkiksi:
J’étudie à Berlin -> J’y étudie
(Opiskelen Berliinissä) -> (opiskelen siellä)

‘ En ‘

En korvaa epäsuoran objektin vain, jos sen on esittänyt de (+ sen muunnokset = du, de la, de l’, des )

Esimerkiksi:
Il écrit deux lettres -> Il en écrit deux
(Hän kirjoittaa kaksi kirjainta) -> (Hän kirjoittaa kaksi niistä)

Sitä voidaan käyttää myös korvaamaan nimetty paikka.

Il vient du magasin -> Il en vient
(Hän tulee kaupasta) -> (Hän tulee sieltä)

Henkilötön substantiivit

Ranskassa käytetään kahta persoonatonta aiheen pronominia: ce että il. Ensimmäistä käytetään yleensä epävirallisessa yhteydessä, ja molemmat korvataan persoonaton pronomini "it".

Esimerkiksi:
C’est fait (Se on tehty)

Ja tämä tuo ranskan pronomineja koskevan luvun loppuun!

Nähdään seuraavalla oppitunnilla - ja sillä välin, älä unohda harjoitella! Jos tarvitset apua, älä epäröi ottaa yhteyttä johonkin online-verkostomme Ranskan tutorit.

 

x
X
Suosikit
Rekisteröi uusi tili
Onko sinulla jo tili?
Nollaa salasana
Vertaa kohteita
  • Kaikki yhteensä (0)
Verrata
0