Opi kanadan ranskaa? Mene tänne

Ranskan passiivinen ääni: Opi se helposti

8

Ranskan passiivisen äänen löytäminen on vaikea oppia? Nopea ja helppo seurata oppaamme on täällä auttaaksesi ymmärtämään paremmin passiivista ääntä! Lue, kuinka voit käyttää sitä tehokkaasti ja hallita sitä hetkessä.

Tämän artikkelin lopussa on tietokilpailumme ranskalaisesta passiivisesta äänestä → OK vie minut tietokilpailuun!

Ennen kuin opimme ranskalaisen passiivisen äänen muodostamisesta, selvitetään ensin, mikä se on.

Mikä on passiivinen ääni?

Hyvä kysymys!

Ensinnäkin on tärkeää ymmärtää, että lauseessa on kaksi osaa: aihe ja esine. Aktiivisella äänellä kohde vaikuttaa esineeseen. Passiivisella äänellä se on päinvastoin: kohde saa toiminnan.

Esimerkiksi:
Aktiivinen ääni: Minä (aihe) syön (aktiivinen verbi) pastaa (esine).
Passiivinen ääni: Pasta (esine) syön (passiivinen verbi) minä (aihe).

Kuten näette, passiivisella äänellä kohde suorittaa syömisen.

Aktiivinen ääni on yleensä suositeltava, koska se kykenee saamaan lauseet kuulostamaan vähemmän sanallisilta ja kukkaisilta, ja se kuulostaa myös luonnollisimmalta. Ja usein huomaat, että passiivisen äänen aihe jätetään pois. Tämä tarkoittaa, että lause näyttää jotain "pasta on syönyt" - tällä tavalla se pysyy passiivisena.

 

Ranskan passiivinen ääni

Onneksi ranskan passiivinen ääni on samanlainen kuin englanninkielinen.
Passiivinen englanninkielinen lause sisältää aina muodon verbistä "olla" + menneisnimi.
Esimerkiksi: Tätä mekkoa myydään monissa kaupoissa.

Ranskan kielessä passiivinen virke rakennetaan verbin konjugoidulla tavalla être + menneisyyden partisiipi
Esimerkiksi: La robe est achetée par Elena. (Mekon ostaa Elena).
Tässä: la robe (mekko) on kyseinen aihe, est on verbin konjugoitu muoto êtreja achetée on menneen osanottaja acheter.

Huomautus: Kuulet todennäköisesti vain passiivisen äänen käyttämisen virallisissa tilanteissa ranskaksi. Saatat löytää sen myös akateemisesta, tieteellisestä tai teknisestä kirjoituksesta.

 

Nyt, kun olet todennäköisesti kerännyt, on tärkeää, että tiedät être konjugointipöytä ennen kuin ryhdyt taistelemaan ranskalaisen passiivisen äänen kanssa. Tässä on nopea muistutus:

Pronomini Esitä Yksinkertainen menneisyys Tulevaisuus Epätäydellinen imperatiivi
Je (j’) suis fus  serai étais
Tu es  fus  seras étais sois
Il/Elle est fut sera était
Nous sommes fûmes serons étions soyons
Vous êtes fûtes serez étiez soyez
Ils/Elles sont furent seront étaient
Pronomini konjunktiivi ehdollinen Partisiipin preesens

étant

Entinen osallistuja

été

Je (j’) sois  serais
Tu sois serais
Il/Elle soit serait
Nous soyons serions
Vous soyez series
Ils/Elles soient seraient

Alla oleva video on loistava tapa oppia lisää ranskalaisesta passiivisesta äänestä:

Passiivisen äänen muodostaminen: aiempi osallistuja

Passiivisen äänen muodostamiseksi sinun on myös oltava luottavainen aiemmat partikkelit. Tarvitsetko myös muistutuksen? Olemme kuulleet sinut:

  • Jos verbi päättyy -er, ”e” muuttuu  ja “r” pudotetaan.
    Esimerkiksi: Parler tulee parlé
  • Jos verbi päättyy -ir, “i” pysyy samana ja “r” pudotetaan.
    Esimerkiksi: Choisir tulee choisi
  • Jos verbi päättyy -re, ”re”Pudotetaan ja vaihdetaan u: n kanssa.
    Esimerkiksi: Entendre tulee entendu

Huomaa: Epäsäännölliset verbit, joita olet tavannut täydellisessä jännityksessä, ovat Myös epäsäännöllinen menneessä partiipissa.

Toinen tärkeä muinaismuistosääntö on, että se on aina on sovittava passiivisen verbin aiheen sukupuolen ja lukumäärän eikä henkilön, joka tekee toimen.

yksikkö monikko
Naisellinen Parlée

Choisie

Entendue

Parlées

Choisies

Entendues

Maskuliini Parlé

Choisi

Entendu

Parlés

Choisis

Entendus

 

Kuinka välttää passiivista ääntä

 

Ei vieläkään ollenkaan haluatko käyttää passiivista ääntä? Ymmärrämme täysin, minkä vuoksi olemme sisällyttäneet tämän ylimääräisen osan osoittamaan sinulle, miten:

Käyttää c’est

Kun haluat kohteen suorittavan toiminnon objektin sijaan, voit käyttää sitä c’est.

Esimerkiksi:
Passiivinen: Le film a été tourné par un étudiant (Elokuvan ampui opiskelija)
aktiivinen: C’est un étudiant qui a tourné le film (Se on opiskelija, joka kuvasi elokuvan)

Käytä heijastavia verbejä

Toinen tapa välttää passiivista ääntä on käyttää refleksiivisiä verbejä. Kun sinulla on lause, jossa aihe ja esine ovat samat, voit käyttää verbejä, jotka edellyttävät edeltäjää se or s’.

Esimerkiksi:
Les chapeaux s’achètent à 5 euros chacun (Hatut ostetaan 5 eurolla)

3. Käytä 'on"

Viimeinen tapa välttää passiivista ääntä on käyttää määrittelemätöntä pronominia on .

Esimerkiksi:
On t’a appelé à la maison (Soitimme sinulle kotona)

Ja sinulla on se - ehdottomasti kaikki mitä sinun tarvitsee tietää ranskalaisesta passiivisesta äänestä!

Miksi et kokeisi alla olevaa tietokilpailuamme kokeilemaan tänään oppimiasi?
Nähdään seuraavalla oppitunnilla - ja sillä välin, älä unohda harjoitella! Jos tarvitset apua, ota epäröi ottaa yhteyttä johonkin online-verkostomme Ranskan tutorit.

Tietovisa: Testaa tietosi ranskalaisesta passiivisesta äänestä!

0%
326
Ranskan passiivinen ääni, Ranskan passiivinen ääni: Opi se helposti

Ranskan passiivinen ääni

1 / 6

'' Lauran kommentit loukkaavat Danielia ''

2 / 6

Laita tämä lause passiiviseen äänien, '' Ma mère achètera les croissants. '' :

3 / 6

Laita tämä lause passiiviseen ääneen, '' Le chat attrape la souris. '':

4 / 6

Laita tämä lause passiiviseen äänien, '' Les enfants ont arrosé les plantes '':

5 / 6

Les enfants (sont punis par / ont punis / punissent / ont été punis) par leur mère ce matin. 

Englanti: Äiti rangaisti lapset tänä aamuna.

6 / 6

Laita tämä lause passiiviseen ääneen: '' Le serveur avait renversé le café '':

Tulos on

0%

x
X
Suosikit
Rekisteröi uusi tili
Onko sinulla jo tili?
Nollaa salasana
Vertaa kohteita
  • Kaikki yhteensä (0)
Verrata
0