¿Aprender francés canadiense? Haz clic aquí

Ponga fin a sus luchas del francés subjuntivo: una guía rápida

2

Conocido como el tiempo francés notoriamente difícil, el subjuntivo francés es un dolor absoluto para quienes aprenden el idioma, no hay duda al respecto. Sin embargo, ¡la buena noticia es que no es imposible! Nuestra guía, con tablas simples y consejos útiles, está aquí para ayudarlo a desmitificar este tiempo difícil.

Al final de este artículo, encontrará un cuestionario sobre el subjuntivo francés → ¡OK, llévame al Quiz!

¿Qué es el subjuntivo francés?

Para simplificarlo, el subjuntivo francés es un modo gramatical (un mode). La mode subjonctif es una categoría que consta de 4 tiempos diferentes, pero afortunadamente solo uno se usa ampliamente: el present du subjonctif. 

¡Buenas noticias! En realidad, no es tan aterrador como parece. Aunque no es tan frecuentemente usado en inglés, es útil saber cómo detectarlo.

Por ejemplo, en inglés, el subjuntivo se usa en una oración como "Si yo fuera tú, leería más libros". o "Es imperativo que leas este libro para la escuela". Ahora, en francés, no es tan diferente.

¿Cuándo se usa el subjuntivo francés?

La present du subjonctif se utiliza en una variedad de situaciones:

  • cuando una persona necesita que otra persona haga algo (es decir Je veux que tu me lises un livre = Quiero que me leas un libro)
  • para comunicar pensamientos (es decir Je pense que tu puisses le faire = Creo que puedes hacerlo)
  • posibilidades (es decir C’est possible qu’ils soient fatigués = Es posible que estén cansados)
  • necesidades (es decir Il faut que je sache le faire = Necesito saber cómo hacerlo)
  • los deseosJe veux qu’elle finisse de manger = Quiero que termine de comer)

Formar el presente de subjuntivo francés

1. Verbos regulares

Para conjugar un verbo regular en el tiempo presente de subjuntivo, tome su ils/elles forma en tiempo presente, suelte el -ent final y agregue lo siguiente en consecuencia:

Pronombre Ending-er verbo
Donner (dar)
-re verbo
Attendre (esperar)
-ir verbo
Finir (para terminar)
Je / J '-eDoyJ'attendeJe finisse
Tu-esTu dasTu asisteTu finisses
Il / Elle / On-eIl / Elle / On donneIl / Elle / On asistenteIl / Elle / On finisse
somos-ionsNous donnionsNous atencionesNous finalizaciones
Usted-iezVous donniezVous atteiezVous finissiez
Ils / Elles-entIls / Elles donnent Asistente de Ils / EllesIls / Elles finissent

El video a continuación es un gran resumen del subjuntivo francés:

2. Verbos irregulares

Si está familiarizado con casi cualquier tiempo verbal francés, sabrá que inevitablemente vienen con verbos irregulares; ¡simplemente no se pueden evitar! Para estos, no puede confiar en el patrón de conjugación de los verbos regulares, ya que tienen sus propias reglas. Estos son algunos de los más comunes con los que te encontrarás:

InfinitivoConjugation
Aller (para ir)J'aille, tu ailles, il/elle/on aille, nous allions, vous alliez, ils/elles aient
Avoir (tener)J'aie, tu aies, il/elle/on ait, nous ayons, vous ayez, ils/elles aient
Devoir (tener, debe)Je doive, tu doives, il/elle/on doive, nous devions, vous deviez, ils/elles doivent
Dire (decir, decir)Je dise, tu dises, il/elle/on dise, nous disions, vous disiez, ils/elles disent
Etre (ser)Je sois, tu sois, il/elle/on soit, nous soyons, vous soyez, ils/elles soient
Faire (hacer, hacer)Je fasse, tu fasses, il/elle/on fasse, nous fassions, vous fassiez, ils/elles fassent
Pouvoir (Poder, poder)Je puisse, tu puisses, il/elle/on puisse, nous puissions, vous puissiez ils/elles puissent
Prendre (tomar)Je prenne, tu prennes, il/elle/on prenne, nous prenions, vous preniez, ils/elles prennent
Savoir (saber)Je sache, tu saches, il/elle/on sache, nous sachions, vous sachiez, ils/elles sachent
Venir (por venir)Je vienne, tu viennes, il/elle/on vienne, nous venions, vous veniez, ils/elles viennent
Vouloir (querer)Je veuille, tu veuilles, il/elle/on veuille, nous voulions, vous vouliez, veuillent

Subjuntivo francés - Uso

En oraciones que tienen dos partes y dos sujetos diferentes, se usa el subjuntivo Si lo envía después las conjunciones y los verbos.

Para que quede más claro, echemos un vistazo a un ejemplo:

Il veut qu’elle soit présente.
Él quiere que ella esté presente.

La oración anterior tiene dos partes. En la primera parte, Il es el sujeto, mientras que en la segunda parte elle es el tema. Soit (el verbo être) es el subjuntivo.

consejos útiles

1. El subjuntivo suele aparecer después de los siguientes verbos:

  • Cuando expresas un deseo:

vouloir que  - querer eso ...
désirer que  - desear o desear eso ...
aimer que  - gustar
aimer mieux que  / préférer que - Preferir

  • Cuando estás dando una opinión:

valoir mieux que  - mejor que o sería mejor

  • Cuando le temes a algo

avoir peur que - tener miedo de que ...

  • Al expresar cómo te sientes

être surpris que  - sorprenderse de que ...
être content que - estar feliz o complacido que ...
regretter que - lamentar eso o lamentar eso ...

2. Algunas oraciones que comienzan con il incluir el subjuntivo:

Il vaut mieux que
Es mejor que

il faut que
Es necesario que

 

¡Y eso pone fin a nuestra lección sobre el subjuntivo francés! Definitivamente no es el tiempo más fácil que existe, pero desafortunadamente se usa comúnmente entre los hablantes de francés y, por lo tanto, es esencial para saber si está aprendiendo el idioma. Sea paciente, practique todo lo que pueda y, lo más importante, apéguese a ello: podemos asegurarle que eventualmente lo dominará. Pero si necesita ayuda adicional, no dude en conectarse a nuestro Tutores franceses.

¡Hasta la próxima lección!

Prueba: ¡Pon a prueba tus conocimientos del subjuntivo francés!

0%
230
Francés subjuntivo, ponga fin a sus luchas de francés subjuntivo: una guía rápida

Prueba de subjuntivo francés

1 / 9

Je suis content que tu 

Inglés: estoy feliz de que vengas

2 / 9

Je lui donne de l'argent pour qu'il (prend / prenant / a pris / prenne) des croissants à la boulangerie

ESP: Le di dinero para que compre cruasanes en la panadería.

3 / 9

Il faut que les enfants (fuente / fassent / faisaient / faire) leurs devoirs.

Inglés: Los niños tienen que hacer su tarea.

4 / 9

Je te prête ma voiture pour que tu (peux / puisses / pousses / pouvais) aller au travail.

Español: Te presto mi auto para que puedas ir a trabajar.

5 / 9

Il veut que tu (es / est / sois / sera) más respectueux.

Inglés: Él quiere que seas más respetuoso.

6 / 9

"Je voudrais que mon appartement soit moins cher"

7 / 9

"J'ai besoin que tu ailles au supermarché" significa

8 / 9

J'attends qu'il (revive / revient / revienne / revenont) de son cours de français

Inglés: Estoy esperando que regrese de su clase de francés.

9 / 9

Il est possible que vous (ayez / aurez / avez / ai) un bleu demain

Inglés: mañana puedes tener un moretón

tu puntaje es

0%

x
X
Favoritos
Registrar una cuenta nueva
¿Ya tiene cuenta?
Restablecer la contraseña
Comparar artículos
  • total (0)
Comparación
0