x
Bonjour! Bienvenidos a la única plataforma 100% dedicada a la lengua francesa. Todas las sesiones de tutoría son dirigidas por Hablantes nativos de francés
  • Gramática francesaClases de francés

    Aprenda adjetivos en francés y utilícelos con autoridad

    ¿Tiene miedo de los adjetivos franceses? Esta guía te ayudará a aprender a usar adjetivos en francés (¡con toneladas de ejemplos comunes!) Para que hables francés como un profesional.

    Aprenda adjetivos en francés y utilícelos con autoridad
    Por michelle
    7 November 2019
    Cómo usar adjetivos en francés, aprender adjetivos en francés y usarlos con autoridad

    Gramática francesa Lecciones de francés

    Aprenda adjetivos en francés y utilícelos con autoridad

Creamos un cuestionario, que se encuentra al final de este artículo, para que pueda probar sus conocimientos sobre los adjetivos en francés. → OK, ¡llévame al Quiz!

Usar adjetivos es bastante fácil en inglés. Solo necesitas ponerlos antes del sustantivo que están describiendo. ¡Eso es!

Pero cuando se trata de francés, los adjetivos se usan de manera diferente.

La ubicación de un adjetivo en una oración cambia según el sustantivo que describe. Y la forma del adjetivo depende de si el sustantivo que describe es femenino, masculino, singular o plural.

¿Suena complicado? Permítanos simplificarlo para usted. Esta publicación te enseñará todo sobre el uso correcto de los adjetivos en francés.

Colocación de adjetivos: antes o después del sustantivo

En contraposición al inglés, los adjetivos franceses a menudo se colocan después del sustantivo que describen: la boule bleue (la bola azul), une personne intéressante (una persona interesante).

Pero existen algunas excepciones.

Los adjetivos franceses relacionados con la belleza, la edad, el número, el tamaño o la bondad van antes del sustantivo.

Ejemplos:
une belle robe (un hermoso vestido)
un gros pain (una gran barra de pan)
une vieille femme (una mujer vieja)

Ahora, también hay excepciones a esta regla. Un ejemplo perfectamente adecuado es el adjetivo délicieux (delicioso) ya que se puede colocar antes o después del sustantivo.

Cómo el número y el género afectan los adjetivos franceses

Los adjetivos franceses son variables y dependen de dos cosas: el número (singular o plural) y el género (masculino o femenino) del sustantivo que describe el adjetivo.

Las siguientes reglas se aplican en muchos casos:
La letra E se agrega a los adjetivos que describen un sustantivo femenino, excepto a los adjetivos que terminan con una "e" muda.
S se agrega a los adjetivos que describen un sustantivo en plural, excepto los adjetivos que ya terminan en "s".

Ejemplos:
un petit sac
(una bolsa pequeña)
une petite fille (una niña pequeña)
des petites révisions (pequeñas revisiones)

Una cosa importante para mencionar aquí también es que los adjetivos franceses de nacionalidad (por ejemplo, français, américaine) no empiezan con mayúscula (a diferencia del inglés).

Para practicar aún más con estos y otros adjetivos franceses cotidianos, vea el video a continuación:

Modificar y colocar adjetivos franceses de uso común

De acuerdo con las reglas anteriores, aprendamos a colocar y modificar adjetivos en francés. La forma más sencilla y rápida es con la ayuda de ejemplos, por lo que compilamos una lista para usted.

Algunos ejemplos de colocación de adjetivos comunes

Jeune (Joven)

Jeune sigue la regla regular. E ya está presente al final del adjetivo, por lo que no es necesario agregarlo al describir un sustantivo femenino.

Singular femenino
C’est une jeune fille.

Ella es una niña

Singular masculino
Voici le jeune homme.

Aquí está el joven.

Plural Femenino
Les jeunes filles ont déjà atteint la place.

Las señoritas ya han llegado a la plaza.

Plural Masculino
Les jeunes garçons sont partis pour la fête.

Los jóvenes se fueron a la fiesta.

Petit (Pequeña)

Singular femenino
Elle a une petite balle.

Ella tiene una pelota pequeña.

Singular masculino
C’est un petit bébé.

El es un bebé pequeño.

Plural Femenino
Hou la la! ces petites sucettes sont délicieuses.

¡Guauu! Estos pequeños retoños son deliciosos.

Plural Masculino
Les petits fruits sont délicieux.

Las frutas pequeñas son deliciosas.

Date cuenta cómo délicieux cambios a délicieuses cuando se describe un sustantivo femenino en plural. ¡Sigue leyendo para descubrir por qué!

Délicieux (Delicioso)

Adjetivos que terminan con -ieux (excepto vieux) tienen -se al final para sustantivos femeninos. Para los sustantivos en plural, no hay cambios.

Singular femenino
une nourriture délicieuse 

una comida deliciosa

Singular masculino
un délicieux gâteau

un delicioso pastel

Plural Femenino
des délicieuses pizzas

deliciosas pizzas

Plural Masculino
des délicieux chocolats

deliciosos chocolates

Bon (Bueno)

Además de agregar “e” y “s” al describir sustantivos femeninos y plurales, aquí también se usa “n” cuando el adjetivo describe sustantivos femeninos.

Singular femenino
Elle a cuisiné une bonne soupe. 

Hizo una sopa deliciosa.

Singular masculino
C’est un bon livre.

Este es un buen libro.

Plural Femenino
Mami m’a offert des bonnes friandises.

Nana me dio unos caramelos deliciosos.

Plural Masculino
Ces hamburgers sont bons.

Estas hamburguesas son buenas.

Australien (Australiano)

Adjetivos que terminan con -ien tener una forma femenina con un -ienne finalizando.

Singular femenino
Ma soeur est australienne.

Mi hermana es australiana

Singular masculino
Il est australien.

El es australiano.

Plural Femenino
Elles sont australiennes.

Ellos son australianos.

Plural Masculino
Ils sont tous australiens.

Todos son australianos.

Adjetivos franceses que no siguen las reglas

A continuación se muestra una lista de adjetivos franceses irregulares que a menudo verá mientras aprende francés.

Beau (Hermosa)

Singular masculino
Sa mère a un beau teint.

Su madre tiene una tez hermosa.
John est un bel homme.
John es un hombre guapo.

Beau se utiliza para describir sustantivos masculinos en los dos ejemplos anteriores. ¿Por qué la ortografía es tan diferente (bel) en el segundo ejemplo? Beau cambios a bel cuando se coloca antes de sustantivos masculinos que comienzan con una H muda o una vocal.

Singular femenino
Je prendrai cette belle robe.
Tomaré este hermoso vestido.

Plural Femenino
Cette année les prunes sont belles.

Las ciruelas pasas son hermosas este año.

Plural Masculino
J’ai toujours des beaux souvenirs de cette époque.
Todavía tengo grandes recuerdos de esa época.

Nouveau (Nuevo)

Este adjetivo sigue la misma regla que beau.

Singular femenino
Elle a acheté une nouvelle tenue.

Ella compró un traje nuevo.

Singular masculino
Elle aime son nouveau manteau de fourrure.

A ella le gusta su nuevo abrigo de piel.

Plural Femenino
Ses nouvelles responsabilités lui ont permis de progresser.

Sus nuevas responsabilidades le permitieron progresar.

Plural Masculino
John a eu ses nouveaux livres.

John consiguió sus nuevos libros.

Vieux (Antiguo)

Este es uno de los adjetivos franceses más difíciles (y uno de los más utilizados).

Singular femenino
Elle est une vieille femme.

Ella es una anciana.

Singular masculino
Il est un vieil homme.

Él es un hombre viejo.

Plural Masculino
Les vieux lieux de la ville sont magnifiques.

Los lugares antiguos de la ciudad son magníficos.

Plural Femenino
Toutes les vieilles villes de France sont belles.

Todas las ciudades antiguas de Francia son hermosas.

Esperamos que todos los ejemplos anteriores le hayan ayudado a aprender el uso correcto de estos adjetivos franceses comunes, así como algunas reglas para navegar por el resto. Para una experiencia de aprendizaje más profunda, conéctese con nuestros profesores de francés.

Prueba: ¡Pon a prueba tus conocimientos de adjetivos en francés!

0%
139
Cómo usar adjetivos en francés, aprender adjetivos en francés y usarlos con autoridad

Tipos de adjetivos franceses

1 / 5

Il cherche un film à regarder ce soir. - (Cette / Cet / Ce / Ces) film est bien.

Inglés: Está buscando una película para ver esta noche. - Esta película es buena.

2 / 5

Excusez-moi, (quel / quelle / quels / quelles) heure est-il?

Inglés: Disculpe, ¿qué hora es?

3 / 5

"Il ouvre leurs cadeaux" significa

4 / 5

"Où sont mes clés?" medio

5 / 5

(Quelle / Qu'un / Quelle une / Quelles) ¡chaleur!

Inglés: ¡Qué calor!

tu puntaje es

0%

Comparte este artículo:
x
X
×